- LRC歌词
- 文本歌词
[00:00.000] 作曲 : 民间
[00:01.196]ཐུགས་དམ།
[00:02.424]约定
[00:03.437]གངས་དཔལ་གྱིས་ཚིག་བརྩམས།
[00:04.683]作词:岗华
[00:05.947]དབྱངས།དམངས་ཁྲོད།
[00:06.938]作曲:民间
[00:08.189]གཞས་གཏོང་མཁན།ཨ་ཀུན།
[00:09.685]演唱:阿根
[00:10.941]རོལ་མོ། བྱ་གཞུང་་་བཀྲ་རྡོར།
[00:12.430]编曲 扎多
[00:13.929]ལོ་ཙཱ་བ། སྤུར་སྲས།
[00:16.188]译员:贝尔斯༡
[00:24.938]ཞེ་འདང་དར་ལ་དཔར་ནས། །
[00:25.181]真情印染幡帜
[00:31.937]རི་བོའི་ལྕོག་ལ་བཙུགས་ན། །
[00:32.190]飘然大山顶上
[00:39.937]རླུང་གིས་ཁྲེལ་གཞུང་བཟེད་ནས། །
[00:40.189]东风吹过情愫
[00:47.192]མི་ཚེའི་འཕེན་པ་རྫོགས་ཆོག།
[00:47.438]悠然了此一生
[00:49.185]སེམས་ཀྱི་མྱི་ཡ།
[00:49.433]心上人呐
[00:51.929]ཆུང་འདྲིས།
[00:52.174]青梅竹
[00:53.427]འོ་སྙིང་སྡུག
[00:53.695]哦 亲爱的
[00:57.869]མི་ཚེའི་འཕེན་པ་རྫོགས་ཆོག།
[00:58.115]悠然了此一生
[01:02.861]སྙིང་སྡུག་ལགས།
[01:06.617]热爱的
[01:09.109]༢
[01:15.860]སྐྱེ་འཆི་དབང་ན་མེད་ཀྱང་། །
[01:16.105]尽管生死由命
[01:22.861]གསོན་འཆིའི་བར་ལ་སྒུག་ན། །
[01:22.861]但凡一世等候
[01:30.863]སྐྱེས་མེད་སྐྱེ་བ་བདུན་ལ། །
[01:31.108]纵然生生世世
[01:38.112]ངན་སོང་ལས་ལ་བབས་ཆོག།
[01:38.356]也可万劫不复
[01:40.125]སེམས་ཀྱི་མྱི་ཡ།
[01:40.354]心上人呐
[01:43.109]ཆུང་འདྲིས།
[01:43.109]青梅竹
[01:44.360]འོ་སྙིང་སྡུག
[01:44.616]哦 亲爱的
[01:51.860]ངན་སོང་ལས་ལ་བབས་ཆོག།
[01:51.860]也可万劫不复
[01:53.365]སྙིང་སྡུག་ལགས།
[01:54.361]热爱的
[02:08.608]༣
[02:17.624]རྣམ་ཤེས་ཆུ་ལ་ལྕེབས་ཀྱང་། །
[02:17.854]即使灵魂溺水
[02:24.610]རུས་པས་དམ་ཚིག་སྲུང་ན། །
[02:24.861]若能骨守誓言
[02:32.608]དམྱལ་བའི་ཡང་སོས་ཁམས་ནས། །
[02:32.861]转世阿鼻地狱
[02:39.864]སྐྱེས་ཀྱང་གདུང་སེམས་མི་འདུག།
[02:40.108]此间无怨无悔
[02:41.612]སེམས་ཀྱི་མྱི་ཡ།
[02:41.852]心上人呐
[02:44.369]ཆུང་འདྲིས།
[02:44.603]青梅竹
[02:45.858]འོ་སྙིང་སྡུག
[02:45.858]哦 亲爱的
[02:54.611]སྐྱེས་ཀྱང་གདུང་སེམས་མི་འདུག།
[02:55.121]此间无怨无悔
[02:56.119]སྙིང་སྡུག་ལགས།
[03:03.167]热爱的
作曲 : 民间
ཐུགས་དམ།
约定
གངས་དཔལ་གྱིས་ཚིག་བརྩམས།
作词:岗华
དབྱངས།དམངས་ཁྲོད།
作曲:民间
གཞས་གཏོང་མཁན།ཨ་ཀུན།
演唱:阿根
རོལ་མོ། བྱ་གཞུང་་་བཀྲ་རྡོར།
编曲 扎多
ལོ་ཙཱ་བ། སྤུར་སྲས།
译员:贝尔斯༡
ཞེ་འདང་དར་ལ་དཔར་ནས། །
真情印染幡帜
རི་བོའི་ལྕོག་ལ་བཙུགས་ན། །
飘然大山顶上
རླུང་གིས་ཁྲེལ་གཞུང་བཟེད་ནས། །
东风吹过情愫
མི་ཚེའི་འཕེན་པ་རྫོགས་ཆོག།
悠然了此一生
སེམས་ཀྱི་མྱི་ཡ།
心上人呐
ཆུང་འདྲིས།
青梅竹
འོ་སྙིང་སྡུག
哦 亲爱的
མི་ཚེའི་འཕེན་པ་རྫོགས་ཆོག།
悠然了此一生
སྙིང་སྡུག་ལགས།
热爱的
༢
སྐྱེ་འཆི་དབང་ན་མེད་ཀྱང་། །
尽管生死由命
གསོན་འཆིའི་བར་ལ་སྒུག་ན། །
但凡一世等候
སྐྱེས་མེད་སྐྱེ་བ་བདུན་ལ། །
纵然生生世世
ངན་སོང་ལས་ལ་བབས་ཆོག།
也可万劫不复
སེམས་ཀྱི་མྱི་ཡ།
心上人呐
ཆུང་འདྲིས།
青梅竹
འོ་སྙིང་སྡུག
哦 亲爱的
ངན་སོང་ལས་ལ་བབས་ཆོག།
也可万劫不复
སྙིང་སྡུག་ལགས།
热爱的
༣
རྣམ་ཤེས་ཆུ་ལ་ལྕེབས་ཀྱང་། །
即使灵魂溺水
རུས་པས་དམ་ཚིག་སྲུང་ན། །
若能骨守誓言
དམྱལ་བའི་ཡང་སོས་ཁམས་ནས། །
转世阿鼻地狱
སྐྱེས་ཀྱང་གདུང་སེམས་མི་འདུག།
此间无怨无悔
སེམས་ཀྱི་མྱི་ཡ།
心上人呐
ཆུང་འདྲིས།
青梅竹
འོ་སྙིང་སྡུག
哦 亲爱的
སྐྱེས་ཀྱང་གདུང་སེམས་མི་འདུག།
此间无怨无悔
སྙིང་སྡུག་ལགས།
热爱的