- LRC歌词
- 文本歌词
[00:00.906]翻唱:紫阡、赤羽沫
[00:09.421]日文填词:平乐知
[00:14.900]雨后江岸天破晓|暁の月
[00:17.850]
[00:18.360]老舟新客知多少|月下蘭舟と虹
[00:21.490]
[00:22.070]远山见竹林芳草|遠山竹林の雪
[00:24.760]
[00:25.010]晨风抚绿了芭蕉|芭蕉の浅緑
[00:28.020]
[00:28.920]寒梅落尽把冬了|寒梅のない春宴
[00:32.180]
[00:32.500]衔春的燕想归巢|帰還したい春燕
[00:35.770]
[00:36.090]沿途的景|沿岸風景
[00:37.560]
[00:37.880]牵挂的人|家郷旧知
[00:39.350]
[00:39.670]两情迢迢|深い相思
[00:42.810]
[00:43.190]柳叶桨溅桃花浪|桃花浪を乗る
[00:45.490]
[00:45.810]汀州里鹤眺远方|軽舟を見る鶴
[00:49.720]
[00:50.170]饮一盏岁月留香|歳月美酒を飲む
[00:52.600]
[00:52.770]唱一曲往事飞扬|往事を歌おう
[00:56.890]
[00:57.270]山水间歌声回荡|響く山水歌謡
[01:00.470]
[01:00.790]回荡思念的滚烫|思郷の情が湧く
[01:04.050]
[01:04.270]去年的家书两行|去年の家書を読む
[01:07.250]
[01:07.250]读来又热了眼眶|急に涙を呑む
[01:11.030]
[01:11.480]云水边静沐暖阳|雲海辺で望む
[01:14.490]
[01:14.490]烟波里久违的故乡|煙波に故郷が見える
[01:18.200]
[01:18.450]别来无恙|久しぶり
[01:20.500]
[01:20.760]你在心上|心中の君
[01:25.050]
[01:39.650]柳叶桨溅桃花浪|桃花浪を乗る
[01:42.260]
[01:42.260]汀州里鹤眺远方|軽舟を見る鶴
[01:46.170]
[01:46.610]饮一盏岁月留香|歳月美酒を飲む
[01:49.050]
[01:49.370]唱一曲往事飞扬|往事を歌おう
[01:53.210]
[01:53.650]山水间歌声回荡|響く山水歌謡
[01:56.850]
[01:57.170]回荡思念的滚烫|思郷の情が湧く
[02:00.440]
[02:00.820]去年的家书两行|去年の家書を読む
[02:03.570]
[02:03.830]读来又热了眼眶|急に涙を呑む
[02:07.480]
[02:07.820]云水边静沐暖阳|雲海辺で望む
[02:10.930]
[02:11.050]烟波里久违的故乡|煙波に故郷が見える
[02:14.650]
[02:14.970]别来无恙|久しぶり
[02:17.010]
[02:17.210]你在心上|心中の君
[02:21.620]
[02:22.900]儿时的窗|あの窓
[02:24.370]
[02:24.520]苍老的墙|あの壁
[02:26.040]
[02:26.250]是否偷换了方向|相変わらずかどうか
[02:29.560]
[02:29.880]堂前的你和我|堂前の出会い
[02:31.480]
[02:31.480]相逢时会沉默|無言の二人
[02:33.270]
[02:33.530]还是会诉尽衷肠|思いを述べたい
[02:37.170]
[02:39.670]山水间歌声回荡|響く山水歌謡
[02:42.870]
[02:43.190]回荡思念的滚烫|思郷の情が湧く
[02:46.450]
[02:46.700]去年的家书两行|去年の家書を読む
[02:49.530]
[02:49.780]读来又热了眼眶|急に涙を呑む
[02:53.370]
[02:53.750]云水边静沐暖阳|雲海辺で望む
[02:56.890]
[02:56.890]烟波里久违的故乡|煙波に故郷が見える
[03:00.600]
[03:00.770]别来无恙|久しぶり
[03:02.770]
[03:03.090]你在心上|心中の君
[03:07.510]
[03:07.830]别来无恙|久しぶり
[03:09.880]
[03:10.200]你在心上|心中の君
[03:16.53]
翻唱:紫阡、赤羽沫
日文填词:平乐知
雨后江岸天破晓|暁の月
老舟新客知多少|月下蘭舟と虹
远山见竹林芳草|遠山竹林の雪
晨风抚绿了芭蕉|芭蕉の浅緑
寒梅落尽把冬了|寒梅のない春宴
衔春的燕想归巢|帰還したい春燕
沿途的景|沿岸風景
牵挂的人|家郷旧知
两情迢迢|深い相思
柳叶桨溅桃花浪|桃花浪を乗る
汀州里鹤眺远方|軽舟を見る鶴
饮一盏岁月留香|歳月美酒を飲む
唱一曲往事飞扬|往事を歌おう
山水间歌声回荡|響く山水歌謡
回荡思念的滚烫|思郷の情が湧く
去年的家书两行|去年の家書を読む
读来又热了眼眶|急に涙を呑む
云水边静沐暖阳|雲海辺で望む
烟波里久违的故乡|煙波に故郷が見える
别来无恙|久しぶり
你在心上|心中の君
柳叶桨溅桃花浪|桃花浪を乗る
汀州里鹤眺远方|軽舟を見る鶴
饮一盏岁月留香|歳月美酒を飲む
唱一曲往事飞扬|往事を歌おう
山水间歌声回荡|響く山水歌謡
回荡思念的滚烫|思郷の情が湧く
去年的家书两行|去年の家書を読む
读来又热了眼眶|急に涙を呑む
云水边静沐暖阳|雲海辺で望む
烟波里久违的故乡|煙波に故郷が見える
别来无恙|久しぶり
你在心上|心中の君
儿时的窗|あの窓
苍老的墙|あの壁
是否偷换了方向|相変わらずかどうか
堂前的你和我|堂前の出会い
相逢时会沉默|無言の二人
还是会诉尽衷肠|思いを述べたい
山水间歌声回荡|響く山水歌謡
回荡思念的滚烫|思郷の情が湧く
去年的家书两行|去年の家書を読む
读来又热了眼眶|急に涙を呑む
云水边静沐暖阳|雲海辺で望む
烟波里久违的故乡|煙波に故郷が見える
别来无恙|久しぶり
你在心上|心中の君
别来无恙|久しぶり
你在心上|心中の君