[00:00.603]《All of You》

[00:01.291]出自动画片《魔法满屋》

[00:01.663]策划：胡诗佩/常荇

[00:01.978]演唱：胡诗佩/常荇/画棠/雪锦/松凇Pine/文文Max/郑童心

[00:02.258]混音：常荇

[00:02.658]特别鸣谢：荇爸、粥粥

[00:03.225]出品：票崽大剧院

[00:03.988][胡诗佩-Mirabel]

[00:04.480]Look at this home,

[00:05.789]We need a new foundation,

[00:08.650]It may seem hopeless, but we'll get by just fine,

[00:13.235]Look at this family, a glowing constellation,

[00:17.661]So full of stars, and everybody wants to shine,

[00:23.574]But the stars don't shine, they burn,

[00:28.476]And the constellations shift,

[00:32.811]I think it's time you learn,

[00:37.286]You're more than just your gift

[00:40.132][常荇-Abuela]

[00:40.763]And I'm sorry I held on too tight,

[00:45.010]Just so afraid I'd lose you too,

[00:49.337]The miracle is not some magic that you've got,

[00:53.462]The miracle is you, not some gift, just you,

[00:57.416]The miracle is you,

[00:59.032][常荇-Abuela/画棠-Julieta/雪锦-Pepa]

[00:59.466]All of you, all of you

[01:01.523][松凇Pine-Camilo]

[01:02.049]Okay, so we gonna talk about Bruno?

[01:05.629][文文Max-Antonio]

[01:06.169]That's Bruno!

[01:07.065][郑童心-Bruno]

[01:07.579]Yeah, there's a lot to say about Bruno,

[01:10.412]I'll start, okay,

[01:11.444]Pepa, I'm sorry 'bout your wedding, didn't mean to be upsetting,

[01:13.507]That wasn't a prophecy, I could just see you were sweating,

[01:15.456]And I wanted you to know that your bro loves you so,

[01:17.478]Let it in, let it out, let it rain, let it snow, let it go,

[01:20.039][松凇Pine-Camilo]

[01:20.495]That's what I'm always saying, bro,

[01:21.600][郑童心-Bruno]

[01:21.911]Got a lotta 'pologies I got to say,

[01:23.455][画棠-Julieta]

[01:23.958]Hey, we're just happy that you're here, okay?

[01:25.229][郑童心-Bruno] Uh- But-,

[01:26.317][雪锦-Pepa] Come into the light,

[01:27.030][郑童心-Agustin] the triplets all reunite,

[01:28.051][画棠-Julieta] And no matter what happens

[01:29.242][雪锦-Pepa&画棠-Julieta] we're gonna find our way,

[01:30.051][画棠-Dolores] Yo, I knew he never left, I heard him every day,

[01:32.110][村民们]

[01:32.613]Oh, oh, oh, oh

[01:35.276][常荇-Abuela]

[01:35.798]What's that sound?

[01:36.547][村民们]

[01:37.002]Oh, oh

[01:37.722][文文Max-Antonio]

[01:38.779]I think it's everyone in town,

[01:41.727][村民们]

[01:42.518]Hey!

[01:43.055][村民们（雪锦/画棠/常荇/胡诗佩）]

[01:43.584]Lay down your load (郑/徐：Lay down your load),

[01:46.679]We are only down the road (郑/徐：we are only down the road),

[01:51.205][村民们（雪锦 画棠 胡诗佩 常荇（高）/郑童心 松凇（低））]

[01:51.842]We have no gifts, but we are many, And we'll do anything for you,

[01:59.357][雪锦-Isabella]

[01:59.878]It's a dream when we work as a team

[02:01.871][村民们（雪锦 画棠 胡诗佩 常荇（高）/郑童心 松凇（低））]

[02:02.729](All of you, all of you),

[02:03.416][雪锦-Isabella]

[02:03.950]You're so strong,

[02:04.465][常荇-Luisa]

[02:04.907]Yeah, but sometimes I cry (所有人：all of you, all of you),

[02:05.814][雪锦-Isabella&胡诗佩-Mirabel]

[02:06.274]So do I,

[02:07.436][常荇-Luisa]

[02:07.736]I may not be as strong but I'm getting wiser,

[02:09.565][雪锦-Isabella]

[02:10.003]Yeah, I needed sunlight and fertilizer,

[02:11.929]C'mon, let's plant something new and watch it fly,

[02:14.189][雪锦-Isabella/胡诗佩-Mirabel/常荇-Luisa/画棠-Dolores]

[02:14.676]Straight up to the sky, let's go

[02:17.576][胡诗佩-Mirabel/常荇-Abuela]

[02:18.204]The stars don't shine, they burn,

[02:22.247]The constellations glow,

[02:26.374]The seasons change in turn,

[02:30.122][画棠-Julieta]

[02:30.618]Would you watch our little girl go?

[02:33.077][郑童心-Agustin]

[02:33.543]She takes after you

[02:34.775][村民们]

[02:35.130]Oh，Oh

[02:36.938][胡诗佩-Mirabel]

[02:37.435]Hey Mariano, why so blue?

[02:41.031][松凇Pine-Mariano]

[02:41.513]I just have so much love inside,

[02:44.412][胡诗佩-Mirabel]

[02:44.869]Y'know, I've got this cousin too,

[02:48.345]Have you met Dolores?

[02:49.597][画棠-Dolores]

[02:50.072]Okay, I'll take it from here, goodbye,

[02:52.710]You talk so loud,

[02:53.867]You take care of your mother and you make her proud,

[02:55.886]You write your own poetry every night when you go to sleep,

[02:57.797]And I'm seizing the moment, so would you wake up and notice me?

[03:00.264][松凇Pine-Mariano]

[03:01.167]Dolores, I see you

[03:02.009][画棠-Dolores]

[03:02.724]and I hear you

[03:03.384][雪锦-Isabella/胡诗佩-Mirabel]

[03:03.856]Yes!

[03:04.332][村民们]

[03:04.796]All of you, all of you,

[03:06.401][松凇Pine-Mariano]

[03:06.954]Let's get married

[03:07.667][画棠-Dolores]

[03:07.994]slow down

[03:08.633][村民们]

[03:09.034]All of you, all of you,

[03:11.770][胡诗佩-Mirabel]

[03:13.000]Home sweet home,

[03:14.599]I like the new foundation,

[03:16.485][常荇-Abuela]

[03:16.801]It isn't perfect,

[03:18.566][胡诗佩-Mirabel]

[03:19.019]Neither are we

[03:20.296][常荇-Abuela]

[03:20.596]That's true

[03:20.892]Just one more thing, before the celebration

[03:24.691][胡诗佩-Mirabel]

[03:25.147]What?

[03:25.546][郑童心-Agustin]

[03:25.799]We need a doorknob,

[03:27.098][文文Max-Antonio]

[03:27.539]We made this one for you,

[03:37.847][画棠-Julieta/雪锦-Pepa/郑童心-Bruno/松凇Pine-Camilo]

[03:39.952]We see how bright you burn,

[03:44.819][雪锦-Isabella/常荇Abuela]

[03:46.698]We see how brave you've been,

[03:51.189][画棠-Julieta/郑童心-Agustin]

[03:52.791]Now, see yourself in turn,

[03:57.452][郑童心-Bruno]

[03:59.176]You're the real gift, kid, let us in,

[04:02.420][常荇Abuela]

[04:02.945]Open your eyes, Abre los ojos,

[04:12.884]What do you see?

[04:14.481][胡诗佩-Mirabel]

[04:16.470]I see me, All of me.