[00:00.000] 作词 : Benj Pasek/Justin Paul

[00:00.608] 作曲 : Benj Pasek/Justin Paul

[00:01.216]【声声不息音乐剧主题中秋晚会】This is me

[00:02.000]词/曲：Benj Pasek/Justin Paul

[00:02.716]译配：程何

[00:03.206]策划：樱凝_Lizzie

[00:03.956]协策：月汐/人间美羊羊

[00:04.709]混音：阿葩

[00:05.454]美工/视频：陌上青杏

[00:06.213]文案：思思呀

[00:07.217]歌手：

[00:07.961]高声部（一组）：桃/鱼王/陈遂/bebe司思/云千翎/阿荫/布凡

[00:08.716]低声部（二组）：皮皮/樱凝/柒韵霜/阿辰/凉/舍舟/雾笙

[00:09.717]蒲桃：

[00:10.705]I am not a stranger to the dark

[00:15.217]司思：

[00:15.707]Hide away, they say

[00:18.457]陈燧：

[00:18.956]'Cause we don't want your broken parts

[00:22.456]鱼王：

[00:22.709]I've learned to be ashamed of all my scars

[00:26.966]布凡：

[00:27.457]Run away, they say

[00:29.957]No one'll love you as you are

[00:33.207]But

[00:33.715]云千翎：

[00:33.957]I won't let them break me down to dust

[00:36.216]阿荫：

[00:36.456]I know that there's a place for us

[00:39.466]一组合：

[00:39.957]For we are glorious

[00:44.430]

[00:45.176]樱凝：

[00:45.929]When the sharpest words wanna cut me down

[00:50.427]Cherry：

[00:51.174]I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out

[00:54.925]皮皮：

[00:55.680]I am brave, I am bruised

[00:58.440]I am who I'm meant to be

[01:00.690]樱凝/Cherry/皮皮：

[01:00.929]this is me

[01:02.190]柒韵霜：

[01:02.440]Look out 'cause here I come

[01:04.682]凉：

[01:06.179]And I'm marching on to the beat I drum

[01:10.670]雾笙：

[01:11.182]I'm not scared to be seen

[01:13.427]I make no apologies

[01:15.676]柒韵霜/凉/雾笙：

[01:15.934]this is me

[01:16.920]一组：

[01:17.430]Oh-oh-oh-oh

[01:19.180]二组：

[01:19.688]Oh-oh-oh-oh

[01:21.429]一组：

[01:21.922]Oh-oh-oh-oh

[01:23.940]二组：

[01:24.420]Oh-oh-oh-oh

[01:25.928]全体：

[01:26.429]Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh

[01:30.430]

[01:30.930]皮皮：

[01:31.429]Another round of bullets hits my skin

[01:35.682]樱凝：

[01:36.170]Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in

[01:41.430]柒韵霜：

[01:41.928]We are bursting through the barricades and

[01:44.180]Reaching for the sun (一组合：we are warriors)

[01:46.930]阿辰：

[01:49.420]Yeah, that's what we've become (一组合：yeah, that's what we've become)

[01:52.182]凉+一组合：

[01:52.430]I won't let them break me down to dust

[01:54.681]雾笙+一组合：

[01:54.681]I know that there's a place for us

[01:57.670]全体：

[01:58.176]For we are glorious

[02:01.430]蒲桃+鱼王：

[02:01.671]When the sharpest words wanna cut me down

[02:05.689]司思+陈遂：

[02:06.430]I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out

[02:10.423]阿荫+布凡：

[02:10.925]I am brave, I am bruised

[02:13.430]I am who I'm meant to be

[02:15.689]一组合：

[02:15.929]this is me

[02:17.189]皮皮+Cherry：

[02:17.440]Look out 'cause here I come

[02:20.670]樱凝+柒韵霜：

[02:21.422]And I'm marching on to the beat I drum

[02:25.690]凉+雾笙：

[02:26.175]I'm not scared to be seen

[02:28.430]I make no apologies

[02:30.689]二组合：

[02:30.930]this is me

[02:32.178]全体：

[02:32.420]Oh-oh-oh-oh

[02:34.429]Oh-oh-oh-oh

[02:36.930]Oh-oh-oh-oh

[02:39.421]Oh-oh-oh-oh

[02:41.173]Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh

[02:45.929]This is me

[02:46.675]樱凝：

[02:48.648]And I know that I deserve your love

[02:51.907](全体合: Oh-oh-oh-oh)

[02:52.397]柒韵霜：

[02:53.647]There's nothing I'm not worthy of

[02:57.655](全体合: Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh)

[03:00.897]蒲桃：

[03:01.396]When the sharpest words wanna cut me down

[03:05.907]司思：

[03:06.396]I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out

[03:10.399]鱼王：

[03:11.139]This is brave, this is bruised

[03:13.157]布凡：

[03:13.639]This is who I'm meant to be, this is me

[03:17.872]全体合：

[03:18.623]Look out 'cause here I come (77: look out 'cause here I come)

[03:22.873]And I'm marching on to the beat I drum (77: marching on, marching, marching on)

[03:29.086]I'm not scared to be seen

[03:30.094]I make no apologies, this is me

[03:33.336]全体合：

[03:35.053]ohohoh

[03:36.302]（柒韵霜: When the sharpest words wanna cut me down

[03:36.797]I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out

[03:39.279]I'm gonna send a flood

[03:41.529]Gonna drown 'em out

[03:45.028]Oh）

[03:47.039]全体：

[03:47.539]This is me