[00:00.75]表演者：大門弥生 (YAYOI DAIMON)

[00:01.16]Feat.Reichi

[00:01.72]作词：大門弥生 (YAYOI DAIMON) /Reichi

[00:02.12]作曲：SPACE DUST CLUB

[00:02.85]ねぇ大胆に愛してよ babe(大胆地爱我吧宝贝)

[00:07.23]誰に気づかれたって 私は I don't care（无论被谁注意到我都是不在乎）

[00:12.57]危険な道 キミとなら 試したい（如果是我和你我尝试危险）

[00:17.95]何を言われても私が選んだbaby boy（不管别人说了什么我都选择我的男孩）

[00:23.96]一目で分かる 君は とんだrude boy（一眼就明白你是完美男孩）

[00:26.76]子を寝たいと突き刺せ（哄孩子入睡）

[00:29.24]街のうわさじや 彼は Behavior（这个城市的传闻和他的一举一动）

[00:31.84]誰も寄せ付けないような目つき（谁也无法靠近的眼神）

[00:34.46]どんな奴でも口で染めるPlastic（任何人都可以染色的塑料）

[00:37.38]Ptractise Kissすれば急party（派对上情不自禁的ptractise之吻）

[00:39.95]Bboyの心掴んだその手で（抓住了Bboy的心）

[00:42.57]私を優しく抱き締めるboy（温柔的拥抱着我的男孩）

[00:45.90]Gimme gimme more（给我更多）

[00:46.87]We need this beat more（我们需要更强的节拍）

[00:47.89]With me lit it up（将我点燃）

[00:48.77]痺れるほど groovy（律动到麻木）

[00:50.83]端から本気じゃないなら（如果一开始就不走心）

[00:53.29]危ないよしなよ pretty girl（危险的漂亮女孩）

[00:55.71]Off corse 当然（当然）

[00:56.39]させないコールドゲーム（不允许的冷场游戏）

[00:58.48]Riskyな男を夢中にさせる（使可怜的男人神魂颠倒）

[01:00.93]Cause（因为）

[01:01.80]REAL REASON に後RESPECT（真正愿意背后是尊重）

[01:03.89]始まりがRな事は必然（开始认证是必然的）

[01:06.94]ねぇ大胆に愛してよ babe（大胆地爱我吧宝贝）

[01:10.85]夢中にさせて離さない無邪気な笑顔で（用天真无邪的笑容让我沉醉在其中）

[01:14.93]世間体も気にならないくらいに（连面子都不在意）

[01:21.69]今夜はキミを独り占めさせてよbaby boy（今晚让我独占你把宝贝男孩）

[01:27.01]危険な香りに犯され（被危险的香气侵犯）

[01:30.96]甘い罠にハマってくように（为了陷入甜蜜的陷阱）

[01:33.60]素っ気ない態度が追いかけたくなる（想追逐冷淡的态度）

[01:36.68]No no no（不不不）

[01:38.49]退屈な日々から抜け出して(摆脱无聊的日子)

[01:41.36]私だけのモノって言って（说是只属于我 的东西）

[01:43.98]He makes me Horney（Horney他给我）

[01:45.53]It's gonna be crazy, zaddy(Zaddy这有些疯狂)

[01:46.81]No no no(不不不)

[01:49.03]I wanna only gyal for you（我只想成为你的女孩）

[01:51.91]どんなBad bitch達でもついせがむ（无论的怎样坏女人都会不自觉的央求）

[01:54.42]そんな時でも煙を吸っては（那种时候也不能抽烟）

[01:56.43]ゆっくりと味わって焦らず吐く（细细品味，不焦吐）

[01:59.93]そんな姿に見惚れて目が眩む（被那种姿态迷住了眼睛）

[02:02.60]Give me your love（给我你的爱）

[02:03.46]欲しいのはそれだけ（想要的只有那些）

[02:05.36]その声とmindとセンスとsmell（那个声音，头脑，感觉和气味）

[02:07.78]All strike もう他じゃ駄目（其他的已经不行了）

[02:10.51]きっと引き返せない（一定回不去了）

[02:12.39]スリルなgame again（又是个危险游戏）

[02:13.68]You are soldier you are hustler（你是战士，你是骗子）

[02:16.16]本当の事はどうでもいいから（真实的事情怎样都无所谓）

[02:18.82]真実だけを聞かせてほしい（只想告诉我真相）

[02:21.42]後は心を満たしてほしい（之后希望能满足我的心）

[02:24.07]ただただ 愛して大胆に（只是大胆地爱着你）

[02:26.85]My grassに落としてよ ice とkiss（在我草坪上有冰有亲吻）

[02:29.14]退屈から抜け出したいたいならfeel（想从无聊中解脱出来的感觉）

[02:32.17]パパとママに内緒のniceな蜜（对爸爸妈妈保密的小秘密）

[02:34.47]ねぇ大胆に愛してよbabe（大胆地爱我吧宝贝）

[02:38.92]誰かに気づかれたって 私は I don't care（就算有人注意到了我也不在意）

[02:44.06]危険な道 キミとなら 試したい（为爱冒险如果是你我也想尝试下）

[02:49.61]何を言われても私が選んだbaby boy（不管别人说什么我都选择了我的宝贝男孩）

[02:55.24]選んだ You're real bad boy（选择你这个坏男孩）

[03:00.64]惚れた方が負け？（恋上的人呢会输么？）

[03:02.99]愛し愛されたいだけ（只想被爱）

[03:05.92]I'm proud of my boy（为我的男孩感到骄傲）

[03:11.31]気付きゃいつの間に（不知不觉中）

[03:13.73]キミの虜に（被你俘虏）

[03:17.84]You're only boy for me（你是我的唯一男孩）

[03:19.95]I wanna only gyal for you（我只想成为你的女孩）

[03:23.13]You're only boy for me（你是我的唯一男孩）

[03:25.54]I wanna only gyal for you（我只想成为你的女孩）

[03:28.41]You're only boy for me（你是我的唯一男孩）

[03:30.99]I wanna only gyal for you（我只想成为你的女孩）

[03:33.73]You're only boy for me（你是我的唯一男孩）

[03:36.20]I wanna only gyal for you（我只想成为你的女孩）

[03:39.09]出版：Schwaza Records

[03:39.54]统筹：郭佳琪Sophies

[03:39.80]发行：刘阳春晓

[03:40.16]监制：钱伟荣

[03:40.47]出品人：李宏杰

[03:40.83]出品公司：Elec.Girl 带电女孩