[00:00.000] 作曲 : 植川理一

[00:27.115]I never feel the time of life when it passes by

[00:30.872]我从未感觉到生命的时光在流逝

[00:33.615]Not ready for the future then i cried

[00:37.616]没有为未来做好准备于是我哭泣

[00:40.114]Kissing the air，hearing the rain

[00:44.371]亲吻着空气 聆听着雨声

[00:46.632]Disappear in the darkness of light

[00:52.373]消失在黑暗的光亮中

[00:53.120]不安な気持ちを抑えたいのに

[00:59.107]明明想要压抑住不安的心

[00:59.620]とﾞうにもならなくて

[01:05.122]却怎么也无法做到

[01:06.118]震える体は強く抱きしめた

[01:11.366]紧紧地抱住自己顫抖的身体

[01:19.113]誰も気つﾞかすﾞ通り過きﾞてく

[01:21.121]谁都没有注意到 纷纷路过

[01:25.116]麻痺した手足 動かなくて

[01:31.116]麻痹的手足 无法动弹

[01:38.371]I wanna feel

[01:39.374]我想感受

[01:45.115]I don‘t wanna see

[01:54.871]我不想看到

[01:56.612]弱い僕はこの世界に 慣れることはなく

[02:00.375]弱小的我无法习惯这个世界

[02:08.381]温もりも 冷たさも

[02:13.123]温暖也好 冰冷也罢

[02:15.371]手にすることないんたﾞ

[02:20.619]都无法得到手中

[02:23.619]孤独てﾞ満たされた頭の中

[02:28.120]充满了孤独的脑中

[02:29.863]考えることを拒絶してる

[02:34.369]一直拒绝着思考