[00:00.000] 作曲 : 一碗
[00:09.430]编曲: MoonVibe Beatz
[00:10.120]It was always dear to me, this solitary hill
[00:28.540]孤独的小山总是亲切
[00:29.800]and this hedgerow here, that closes out my view,
[00:35.020]而篱笆挡住我视野
[00:35.470]from so much of the ultimate horizon.
[00:36.910]使我不能到达最远的地平线
[00:39.370]But sitting here, and watching here, in thought,
[00:41.860]我静坐眺望
[00:42.220]I create interminable spaces,
[00:45.970]置身于无限
[00:46.270]greater than human silences, and deepest
[00:49.120]人类难以企及的沉静
[00:49.690]quiet, where the heart barely fails to terrify.
[00:54.010]心沉浸于此不会再感到惊惧
[00:57.430]When I hear the wind, blowing among these leaves,
[01:00.070]耳中是微风对树叶轻抚
[01:01.240]I go on to compare that infinite silence
[01:06.700]两相对比更显意趣
[01:07.420]with this voice, and I remember the eternal
[01:09.460]使我铭记永恒
[01:12.220]and the dead seasons, and the living present, and its sound,
[01:17.980]死去的季节无限当下声音
[01:20.350]so that in this immensity my thoughts are drowned,
[01:21.520]无限中我肆意冥想
[01:25.000]and shipwreck seems sweet to me in this sea.
[01:32.710]享受风浪亦是甜蜜
[01:49.720]It was always dear to me, this solitary hill
[01:54.310]孤独的小山总是亲切
[01:54.910]and this hedgerow here, that closes out my view,
[01:56.440]而篱笆挡住我视野
[01:59.410]from so much of the ultimate horizon.
[02:02.650]使我不能到达最远的地平线
[02:03.670]But sitting here, and watching here, in thought,
[02:06.220]我静坐眺望
[02:06.580]I create interminable spaces,
[02:10.360]置身于无限
[02:10.750]greater than human silences, and deepest
[02:12.700]人类难以企及的沉静
[02:15.940]quiet, where the heart barely fails to terrify.
[02:19.420]心沉浸于此不会再感到惊惧
[02:21.520]When I hear the wind, blowing among these leaves,
[02:23.440]耳中是微风对树叶轻抚
[02:25.690]I go on to compare that infinite silence
[02:31.060]两相对比更显意趣
[02:31.810]with this voice, and I remember the eternal
[02:33.610]使我铭记永恒
[02:36.400]and the dead seasons, and the living present, and its sound,
[02:42.430]死去的季节无限当下声音
[02:44.380]so that in this immensity my thoughts are drowned,
[02:45.340]无限中我肆意冥想
[02:49.450]and shipwreck seems sweet to me in this sea.
[02:52.300]享受风浪亦是甜蜜
作曲 : 一碗
编曲: MoonVibe Beatz
It was always dear to me, this solitary hill
孤独的小山总是亲切
and this hedgerow here, that closes out my view,
而篱笆挡住我视野
from so much of the ultimate horizon.
使我不能到达最远的地平线
But sitting here, and watching here, in thought,
我静坐眺望
I create interminable spaces,
置身于无限
greater than human silences, and deepest
人类难以企及的沉静
quiet, where the heart barely fails to terrify.
心沉浸于此不会再感到惊惧
When I hear the wind, blowing among these leaves,
耳中是微风对树叶轻抚
I go on to compare that infinite silence
两相对比更显意趣
with this voice, and I remember the eternal
使我铭记永恒
and the dead seasons, and the living present, and its sound,
死去的季节无限当下声音
so that in this immensity my thoughts are drowned,
无限中我肆意冥想
and shipwreck seems sweet to me in this sea.
享受风浪亦是甜蜜
It was always dear to me, this solitary hill
孤独的小山总是亲切
and this hedgerow here, that closes out my view,
而篱笆挡住我视野
from so much of the ultimate horizon.
使我不能到达最远的地平线
But sitting here, and watching here, in thought,
我静坐眺望
I create interminable spaces,
置身于无限
greater than human silences, and deepest
人类难以企及的沉静
quiet, where the heart barely fails to terrify.
心沉浸于此不会再感到惊惧
When I hear the wind, blowing among these leaves,
耳中是微风对树叶轻抚
I go on to compare that infinite silence
两相对比更显意趣
with this voice, and I remember the eternal
使我铭记永恒
and the dead seasons, and the living present, and its sound,
死去的季节无限当下声音
so that in this immensity my thoughts are drowned,
无限中我肆意冥想
and shipwreck seems sweet to me in this sea.
享受风浪亦是甜蜜