[00:00.00] 作词 : Han Ji Ahn
[00:00.17] 作曲 : Park Jeong A
[00:00.34] 译配 : 金琪/苗杰
[00:00.51](NoVA:
[00:00.66]你们都看见过北极星吗?
[00:02.84]听说我们现在看到的光,
[00:04.45]是北极星四百三十年前发出的光。)
[00:16.74]距离现在四百三十年前
[00:20.22]有个人 等待北极星的答案
[00:23.89]他提问 人生就这样吗
[00:27.58]北极星 想了很长时间
[00:31.62]从那时起四百三十年后
[00:35.14]北极星的答案到达地球
[00:38.74]人一生 究竟有多么荒谬
[00:42.49]这是担忧? 还是求救?
[00:48.27]种下了这危险的种子
[00:51.01]这一刻诞生邪恶
[00:55.90]让光线全都被淹没
[00:58.76]把周围变成黑色
[01:02.02]在昏暗中生长着
[01:04.09]Dark Nebula
[01:07.76]Dark Nebula
[01:11.10]现实与理想背道而驰
[01:13.64]在天堂精心炮制
[01:16.76]一颗禁忌的果实
[01:22.33]吞下果实的那一瞬间
[01:25.81]心灵之门从此禁闭
[01:29.72]剩下的只有无穷的猜忌
[01:33.63]剩下的只有无尽的怀疑
[01:37.14]为何有人平步青云
[01:40.93]为何有人走投无路
[01:44.48]为何有人一生富足
[01:48.18]为何有人一生穷苦
[01:54.90]种下了这危险的种子
[01:57.82]这一刻诞生邪恶
[02:02.82]让光线全都被淹没
[02:05.74]把周围变成黑色
[02:09.06]在昏暗中生长着
[02:11.00]Dark Nebula
[02:14.65]Dark Nebula
[02:18.01]现实与理想背道而驰
[02:20.58]在天堂精心炮制
[02:23.58]一颗禁忌的果实
[02:28.98]从现在起四百三十年后
[02:32.55]若有人 仰望着北极星的四周
[02:36.06]真希望 能够向他问候
[02:39.63]问问他 生活是否依旧
[02:43.40]所谓正义是否还能依靠
[02:47.02]所谓爱情是否只是场高烧
[02:50.46]时间它 是否真的是解药
[02:54.15]那希望 是否被遗忘
[02:59.77]种下了这危险的种子
[03:02.60]把周围变成黑色
[03:05.62]在昏暗中生长着
作词 : Han Ji Ahn
作曲 : Park Jeong A
译配 : 金琪/苗杰
(NoVA:
你们都看见过北极星吗?
听说我们现在看到的光,
是北极星四百三十年前发出的光。)
距离现在四百三十年前
有个人 等待北极星的答案
他提问 人生就这样吗
北极星 想了很长时间
从那时起四百三十年后
北极星的答案到达地球
人一生 究竟有多么荒谬
这是担忧? 还是求救?
种下了这危险的种子
这一刻诞生邪恶
让光线全都被淹没
把周围变成黑色
在昏暗中生长着
Dark Nebula
Dark Nebula
现实与理想背道而驰
在天堂精心炮制
一颗禁忌的果实
吞下果实的那一瞬间
心灵之门从此禁闭
剩下的只有无穷的猜忌
剩下的只有无尽的怀疑
为何有人平步青云
为何有人走投无路
为何有人一生富足
为何有人一生穷苦
种下了这危险的种子
这一刻诞生邪恶
让光线全都被淹没
把周围变成黑色
在昏暗中生长着
Dark Nebula
Dark Nebula
现实与理想背道而驰
在天堂精心炮制
一颗禁忌的果实
从现在起四百三十年后
若有人 仰望着北极星的四周
真希望 能够向他问候
问问他 生活是否依旧
所谓正义是否还能依靠
所谓爱情是否只是场高烧
时间它 是否真的是解药
那希望 是否被遗忘
种下了这危险的种子
把周围变成黑色
在昏暗中生长着