[00:00.000] 作词 : 이스란

[00:01.000] 作曲 : OLLIPOP/Caesar & Loui

[00:02.211]짐살라빔 (Zimzalabim) - Red Velvet (레드벨벳)

[00:03.941]词：이스란

[00:05.711]曲：Olof Lindskog/Daniel Caesar/Ludwig Lindell/Hayley Aitken

[00:06.941]编曲：OLLIPOP/Caesar & Loui

[00:07.211]

[00:07.941]明玉：Hoo

[00:08.951]

[00:09.481]花擦：hahaha are you ready for this

[00:09.951]

[00:11.451]明玉：zimzalabim

[00:15.461]

[00:21.221]明玉：

[00:21.981]암거나 거나 거나 쫓다 지치지 마

[00:24.991]追逐追逐追逐一切 别这么累啊

[00:25.481]

[00:25.761]늘 바라 바라 바라봤자 꿈이 아냐

[00:28.241]一直一直一直期盼吧 不是梦啊

[00:28.741]

[00:29.241]花擦：

[00:29.741]널 꺼내 꺼내 꺼내 진짜 네 맘을 봐

[00:32.261]掏出来出来出来 看看你的真心吧

[00:32.501]

[00:32.751]明玉：

[00:33.251]뭘 원해 원해 원해 tell me

[00:34.579]想要想要想要什么 告诉我吧

[00:35.095]

[00:35.830]신나는 하룰 만들어 볼까

[00:37.082]来制造令人兴奋的一天吧

[00:37.583]

[00:37.583]花擦：

[00:37.833]네모난 지구 위로 걱정은 모두 던져

[00:40.590]把所有担忧都扔到方正地球上空吧

[00:40.840]

[00:41.341]All：

[00:41.592]Nananana nanananana higher

[00:44.348]

[00:44.611]明玉：

[00:45.350]입술에 피어나는 주문에 너를 맡겨

[00:46.352]把你交给我嘴里念出的咒语吧

[00:48.107]

[00:48.357]All：

[00:49.126]Nananana nanananana ha

[00:51.613]

[00:52.615]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[00:53.616]

[00:56.371]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[00:58.877]

[01:00.142]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[01:03.142]

[01:03.885]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[01:06.389]

[01:07.141]明玉：

[01:07.391]어머 어머 어머 활짝 웃는 널 봐

[01:08.643]哎呀哎呀哎呀 看看笑开花的你吧

[01:10.146]

[01:10.647]너무 너무 너무 깜짝 놀라진 마

[01:11.650]不要不要不要太过惊讶

[01:12.407]

[01:13.152]그게 바로 너야

[01:13.653]那就是你啊

[01:14.153]

[01:14.905]花擦：

[01:15.155]주문을 외는 순간 누구든 행복해져

[01:18.161]念出咒语的瞬间 所有人都变得幸福

[01:18.411]

[01:18.662]All：

[01:19.163]Nananana nanananana higher

[01:21.918]

[01:22.419]明玉：

[01:22.924]틀에 박힌 세상 속에서

[01:23.922]在这夹缝中求生的世界里

[01:24.173]

[01:24.673]길들여진 넌 매일 마냥 덤덤

[01:25.689]被驯服的你一直如此麻木

[01:25.933]

[01:26.428]날 따라 해봐 뭐 더 필요해

[01:27.430]跟着我来吧 还需要什么

[01:27.680]

[01:29.435]花擦：

[01:29.954]Hey girls a ha you ready oh yeah

[01:30.938]

[01:33.720]너 몰래 자취를 감춘 꿈을 찾아서

[01:34.455]找到你那偷偷藏匿了踪迹的梦想

[01:34.945]

[01:35.947]달려볼까 함께해줘 boys

[01:36.220]要不要尝试奔跑 和我一起吧

[01:36.699]

[01:36.950]明玉：

[01:37.200]장난스러운 목소리로 마음껏 외쳐

[01:41.709]用带着笑意的声音尽情呐喊吧

[01:41.959]

[01:42.462]모두 잊고

[01:43.212]把一切忘掉

[01:43.713]

[01:43.964]All：

[01:45.216]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[01:48.228]

[01:48.722]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[01:51.986]

[01:52.729]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[01:55.501]

[01:56.235]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[02:13.283]

[02:14.283]明玉：

[02:15.274]별빛 가득한 눈을 봐

[02:16.533]看看那盛满星光的眼眸

[02:17.528]

[02:17.783]All：

[02:18.780]누구보다 빛나 보석처럼 반짝

[02:20.285]比谁都闪亮 如宝石般夺目

[02:21.050]

[02:22.289]明玉：

[02:22.790]Oh 멀리서 헤매진 마

[02:23.542]不要在远处彷徨

[02:25.303]

[02:25.796]All：

[02:26.548]눈부시게 빛나 웃어봐 더 활짝

[02:27.550]闪烁耀眼光芒 笑一笑吧 更灿烂些

[02:28.079]

[02:29.565]花擦：

[02:30.055]꿈은 네 안에 있는 걸

[02:35.318]梦就在你的心中

[02:35.819]

[02:36.075]All：

[02:37.573]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[02:40.078]

[02:41.330]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[02:43.834]

[02:45.085]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[02:48.092]

[02:48.843]Zimzalabim zim zimzalabim zim zimzalabim zim zim

[02:51.599]

[02:52.099]Nanananana nananana

[02:52.852]

[02:55.608]Nanananana nananana

[02:58.864]

[02:59.616]Nanananana nananana

[03:03.122]

[03:03.874]Nanananana nananana