作词 : 鲁凯族民谣

作曲 : 鲁凯族民谣

pa le e le ke ku la ma a li

la ku ka ra i rai ku a tha pe li ni

（女孩們一起紡紗，他們額頭上的裝飾花草漸漸枯萎了）

u wa ti ni ti nunuku la ti na i ni

la i a pu ra a thu du ku sa u va lai

（媽媽們在織布時，梭線卻怎麼也理不起織布線。）

ngi ya pa lai pa a lai ku ta ku la la va

lha a ku ri ku ri si ku a la la u tha

（部落獵人正狩獵著在山林穿梭的飛鼠。）

※ i la na i ne e si i la ku va nga nu mi si

tai ya ku i ya nu mi na i la na i ne e si

tai ya ku i ya nu mi na i na la i ne ni lu me

a i ma da na ne ya ni o i ne

a o a i na ne ku la i na la lue