[00:00.000] 作词 : Bloody Woods

[00:01.000] 作曲 : Bloody Woods

[00:31.355]When a young man was resting, he heard a spirit calling:

[00:38.031]“Follow me, you will find what you want to see…”

[00:44.746]The fanciful story’s about to be told

[00:51.456]It happened in the cane field in the wind...

[00:58.647]A beautiful maiden was sleeping in the field,

[01:05.353]Enthralled by a spell, the young man kissed her lips.

[01:12.051]She opened her tear-stained eyes and said:

[01:18.992]“It’s a test of love’s bitter or sweet.”

[01:53.239]She was the one that had been cursed by an evil tyrant.

[02:00.477]All the men who fell in love with her would despond.

[02:07.103]Her body burst into flames with the sweet kiss.

[02:13.824]The bone ashes were flying as they condemned the king’s sins...

[02:20.793]The story that I told may be false or true.

[02:27.507]If you believe it, you will feel sad or rejoice.

[02:34.489]But love will always be sweet, as everyone sees.

[02:41.430]All the secrets in the cane field in the wind...

[03:02.354](This is the story about the color that happens in the Bloody Woods, love but hate...

[03:10.610]As time goes by, people gradually forget it…

[03:15.902]But I don’t know why…

[03:17.702]I still remember…still remember the flower pool in my dreams...)