[00:00.00] 作词 : Charles Anthony Silvestri

[00:01.00] 作曲 : Ola Gjeilo

[00:05.52]Across the Vast, Eternal Sky浴火重生

[00:22.08]

[00:40.44]When I was young I flew in the velvet night;年轻时，我在丝绒般的夜空里翱翔，

[00:49.00]Shining by day, a firebird bathed in light!也曾像一只斑斓的小鸟，在阳光下熠熠发光！

[00:57.82]Grey now my feathers, which once were red and gold;如今，火红金黄的羽毛已褪去光芒，暗淡失色，

[01:06.37]My destiny to soar up to the sunlight!可我依然要向着太阳进发！

[01:15.45]

[01:49.90][01:15.55]Sunlight shines on my face;阳光照耀脸庞，

[02:06.80][01:32.60]This is my grace, to be restored, born again, in flame.我将浴火重生。

[02:44.49]

[02:53.11]Do not despair that I am gone away;别为离去而失望，

[03:03.80]I will appear again我会再次出现。

[03:07.73]When the sunset paints那时，夕阳西沉，

[03:12.81]Flames across the vast, eternal sky!火焰会划过永恒的天际。