作词 : atoroeato

原曲：廃獄ララバイ

曲/Shara 词/atoroeato 歌/atoroeato、Darkxixin

※

小さな車が ゆっくりと進む

小小的车缓慢驶进

行標が 私を導く

行標指引著我

時は夢の繭を編んでくるむ

时光编制梦的茧包裹

忘れたの楽園

被遗忘的乐园

巨大な歯車が動き出す

庞大的齿轮开始转动

歌声が空に響いく

歌声在天空回响着

童话の中の美しいもの

童话中美妙的事物

永遠、 そばにいたい

永远、留在我身边

時のそよ風、そっと吹いて

时间的微风，轻轻的吹拂

ロマンチックな幻想

罗曼蒂克般的幻想

静かに夜を奏でて

夜幕静静地弹奏

星月が光を放つ

唯有星月播撒微光

翼になって 森の中で

在森林中化作羽翼

誰かまた夢のワンダーランド

不知是谁又在梦中仙境

小さな車が ゆっくりと進む

小小的车缓慢驶进

行標が 私を導く

行標指引著我

時は夢の繭を編んでくるむ

时光编制梦的茧包裹

少女達の楽園

属于少女们的乐园

永遠の川が流れてゆく

永恒的河流洗刷着过往

果てしない詩を書きつづける

不断创作无尽的诗篇

二人で開けた埃の本

两个人一同翻开那封尘之书

手をつないで向こう

向着彼岸，手牵手

手をつないで向こう

向着彼岸，手牵手