[00:00.000] 作词 : 何塞·索利亚(José Zorrilla y Moral)

[00:00.000] 作曲 : 纳尔西索·塞拉德尔(Narciso Serradell Sevilla)

[00:00.000]La golondrina(燕子)

[00:01.092]墨西哥民歌

[00:12.893]A·费里登塔尔改编

[00:14.145]……

[00:19.916]我亲爱的燕子,

[00:23.946]你急急忙忙~飞向何方?

[00:29.707]你在这人间来回飞翔~.

[00:38.223]你寻找你滴家,

[00:42.731]你可爱的老家~,

[00:47.745]那泥巢里还有三只小燕~.

[00:56.512]啊 ~ 现在你看你可爱的家已被毁坏,

[01:06.033]被那寒冷无情的风吹落.

[01:14.805]这就是你的家,

[01:19.318]被毁坏的老家,

[01:24.329]它将永远地落在地面上~.

[01:33.599]我像你一样到处流浪和彷徨,

[01:43.372]夏天的时光依旧明媚~.

[01:52.395]但那充满幸福回忆的地方,

[02:01.665]现在是多么寂寞~多么凄凉.

[02:11.188]啊~ 什么时候我才能像你一样(啊)~,

[02:20.963]在蓝色的天空(啊~)唱着嘹亮的歌~,

[02:32.501]在那天空(啊~)自由地迎风飞翔~,

[02:42.023]但命运没有(啊~)给我一双翅膀~.

[02:53.550]…

[02:54.413] 译配 : 马稚甫

[02:55.276] 领唱 : 陈焉 杨道先

[02:56.139] 指挥 : 秋里

[02:57.002] 钢琴 : 徐环娥