[00:00.000] 作曲 : 优莉酱

[00:01.000] 编曲 : 优莉酱

[00:08.248]混音：优莉酱

[00:12.870]

[00:13.904]优莉:

[00:14.785]きらきら 輝く世界

[00:16.553]泛着光 闪耀着的世界

[00:18.063]見せてよ その景色を

[00:20.431]让我看看这番景象吧

[00:21.205]何度でも 夢叶えるの

[00:23.938]无论多少次 梦想总会实现

[00:26.813]I can do it

[00:27.242]I can do it

[00:27.652]

[00:28.035]莓洛：

[00:28.442]知らない 世界をくれた

[00:30.177]为我打开了全新的世界

[00:31.337]愛しい 君の笑顔を

[00:33.585]你可爱的笑容

[00:34.304]信じてみて ここからだよ

[00:37.582]要有自信 就从这里开始

[00:39.598]駆け抜けて！

[00:40.196]奔向前方吧！

[00:40.630]

[00:41.012]优莉:

[00:41.388]ずっと君のこと

[00:44.259]一直都会

[00:46.459]抱きしめて

[00:47.122]紧紧拥抱着

[00:47.835]莓洛：

[00:48.177]きっとここからね！

[00:51.034]一定是从这里开始吧！

[00:52.447]SayYeah

[00:52.911]Say Yeah

[00:53.470]

[00:54.000]优莉&莓洛：

[00:54.282]１２３４！

[00:54.591]GOGOGOGO

[00:56.087]止まらないの

[00:56.535]不会停下来

[00:57.644]NONONONO

[00:59.293]そばにいて

[01:00.507]要在我身边

[01:01.212]GOGOGOGO

[01:02.686]光を求め

[01:04.131]想要一束光

[01:04.698]莓洛：

[01:05.035](今だけを 君に届け）

[01:06.537]（只在现在 传递给你）

[01:07.387]优莉&莓洛：

[01:07.809]GOGOGOGO

[01:09.112]飛び出せるよ

[01:10.096]要起飞了哟

[01:11.057]NONONONO

[01:12.175]諦めない

[01:13.622]不会放弃

[01:14.407]GOGOGOGO

[01:15.677]進む未来を

[01:17.308]在前方的未来

[01:17.820]ユウリ：

[01:18.173](君だけに 見せてあげるよ）

[01:20.107]（只让你看见）

[01:20.523]

[01:32.735]优莉:

[01:34.604]正しいことばかり 気にしなくていい

[01:36.550]那些所谓正确的事 不用去在意

[01:37.610]莓洛：

[01:38.003]孤独にとらわれ 生きてはだめ

[01:39.794]不能被孤独所束缚

[01:40.490]优莉：

[01:41.042]本当の自分を 見せられないの

[01:43.097]真正的自己 无法展现吗

[01:44.249]それが君なの わかるでしょ？

[01:46.039]那才是真正的你 你知道的吧？

[01:46.835]

[01:47.262]莓洛：

[01:47.663]動き出す 未来への想いが

[01:49.941]行动起来 编织出对未来的

[01:50.056]紡がれて

[01:55.356]期许吧！

[01:56.163]

[01:56.915]优莉&莓洛

[01:57.171]１２３４！

[01:57.451]GOGOGOGO

[01:58.914]止まらないの

[01:59.673]不会停下来

[02:00.713]NONONONO

[02:02.217]そばにいて

[02:03.368]要在我身边

[02:04.007]GOGOGOGO

[02:05.591]光を求め

[02:06.767]想要一束光

[02:07.255]莓洛：

[02:07.575](今だけを 君に届け）

[02:09.133]（只在现在 传递给你）

[02:10.539]优莉&莓洛：

[02:10.807]GOGOGOGO

[02:12.124]飛び出せるよ

[02:12.995]要起飞了哟

[02:13.946]NONONONO

[02:15.516]諦めない

[02:16.225]不会放弃

[02:17.312]GOGOGOGO

[02:18.712]進む未来を

[02:19.896]在前方的未来

[02:20.282]优莉：

[02:20.624](君だけに 見せてあげるよ）

[02:22.591]（只让你看见）