[00:00.000] 作词 : KOFFINGCH4/Froggy
[00:01.000] 作曲 : KOFFINGCH4/Froggy
[00:14.684]靠近所谓的
[00:18.185]babe you know
[00:20.935]you know 我们之间有距离
[00:28.435]她说她没试过
[00:30.435]我选择后退
[00:32.435]how (much) you wanna pay for
[00:34.185]I want you to stay
[00:35.867]你不用say sry
[00:37.867]不用感到sry
[00:39.617]you dont have to sry
[00:41.367]I don’t need your sry
[00:43.367]我只想要你陪我
[00:46.867]我只想要你陪我
[00:50.617]我只想要你陪我
[00:54.116]我只想要你陪我
[00:58.118]鲜花还未枯萎 我也还没睡
[01:01.867]身上留着你香味
[01:05.617]其实根本无所谓
[01:09.118]对着镜子问着我是谁
[01:12.867]鲜花还未枯萎 我也还没睡
[01:16.617]身上留着你香味
[01:20.116]其实没有无所谓
[01:23.868]对着镜子问着我是谁
[01:27.368]我只想要你陪我
[01:31.118]我只想要你陪我
[01:34.867]我只想要你陪我
[01:38.617]我只想要你陪我
[01:43.117]俺の言葉はいつも馬鹿みたいよ
[01:44.116]我讲出来的话总是像傻瓜一样
[01:46.867]六畳一間の部屋で泣いている少女
[01:47.618]六张榻榻米大小房间中哭泣的少女
[01:50.617]君の心も この雪に従って 消える でしょう
[01:51.117]你的心也会随着这场大雪消失吧
[01:55.617]だから俺は本当に離れよ
[01:56.867]那这样的话我也真的离开了
[01:59.367]俺の心はあなたと同じ孤独愛は何を ? 知らないよ
[01:59.867]我的心也和你一样孤独 连什么是爱 我都不知道
[02:05.868]感情を肺に飲み込むI Know
[02:07.117]将感情吞进我的肺里 这种事情我明白
[02:08.815]君は今もどこに 誰のそばに どな場所
[02:09.316]但是你现在又在哪谁的身旁什么地方
[02:13.261]受け止める事ばかり
[02:14.262]只顾着接受
[02:17.012]羽ばたき飛んでく夜の続き
[02:17.511]振翅飞翔的夜晚的延续
[02:20.760]想いの束 纏める蝶々結び
[02:21.761]缠绕着思念的蝴蝶结
[02:24.262]君に届くかすらもわからない
[02:25.511]连能否传达给你都不知道
[02:28.011]本来の自分理想の俺は行方不明
[02:29.262]本来的自己 理想中的自己下落不明
[02:32.010]俺はどこへ
[02:33.261]我到底要去哪里
[02:34.261]揃わない足並み 眺める町並み
[02:35.011]不整齐的步伐的眺望城市的风景
[02:36.761]正す間違い ?【大丈夫とかける呪い】
[02:37.511]纠正错误? 【没关系我有咒语】
[02:42.709]足を滑らし 転ぶ毎日 笑われる指差し 涙押し殺し
[02:43.208]失足跌倒的每一天被笑着的手指强忍着眼泪
[02:49.210]弱い僕が 酷い世界 今日も見て見ぬ振り
[02:49.960]软弱的我残酷的世界今天也装作看不见
[02:53.708]雪よ暗い道を照らして
[02:54.209]雪照亮黑暗的道路
作词 : KOFFINGCH4/Froggy
作曲 : KOFFINGCH4/Froggy
靠近所谓的
babe you know
you know 我们之间有距离
她说她没试过
我选择后退
how (much) you wanna pay for
I want you to stay
你不用say sry
不用感到sry
you dont have to sry
I don’t need your sry
我只想要你陪我
我只想要你陪我
我只想要你陪我
我只想要你陪我
鲜花还未枯萎 我也还没睡
身上留着你香味
其实根本无所谓
对着镜子问着我是谁
鲜花还未枯萎 我也还没睡
身上留着你香味
其实没有无所谓
对着镜子问着我是谁
我只想要你陪我
我只想要你陪我
我只想要你陪我
我只想要你陪我
俺の言葉はいつも馬鹿みたいよ
我讲出来的话总是像傻瓜一样
六畳一間の部屋で泣いている少女
六张榻榻米大小房间中哭泣的少女
君の心も この雪に従って 消える でしょう
你的心也会随着这场大雪消失吧
だから俺は本当に離れよ
那这样的话我也真的离开了
俺の心はあなたと同じ孤独愛は何を ? 知らないよ
我的心也和你一样孤独 连什么是爱 我都不知道
感情を肺に飲み込むI Know
将感情吞进我的肺里 这种事情我明白
君は今もどこに 誰のそばに どな場所
但是你现在又在哪谁的身旁什么地方
受け止める事ばかり
只顾着接受
羽ばたき飛んでく夜の続き
振翅飞翔的夜晚的延续
想いの束 纏める蝶々結び
缠绕着思念的蝴蝶结
君に届くかすらもわからない
连能否传达给你都不知道
本来の自分理想の俺は行方不明
本来的自己 理想中的自己下落不明
俺はどこへ
我到底要去哪里
揃わない足並み 眺める町並み
不整齐的步伐的眺望城市的风景
正す間違い ?【大丈夫とかける呪い】
纠正错误? 【没关系我有咒语】
足を滑らし 転ぶ毎日 笑われる指差し 涙押し殺し
失足跌倒的每一天被笑着的手指强忍着眼泪
弱い僕が 酷い世界 今日も見て見ぬ振り
软弱的我残酷的世界今天也装作看不见
雪よ暗い道を照らして
雪照亮黑暗的道路