Morphine 中文直译

Morphine 中文直译

歌手:丁克森

所属专辑:BLOOD ON THE DANCE FLOOR.中文版全辑

发行时间:2022-03-02

  • LRC歌词
  • 文本歌词

[00:00.000] 作词 : MJJ

[00:01.000] 作曲 : MJJ

[00:02.000] 编曲 : 无

[00:13.110]He got flat baby

[00:25.530]他生了个扁平的宝宝。

[00:27.150]Kick in the back baby

[00:27.840]踢后背一脚,宝贝。

[00:29.880]A heart attack baby

[00:30.270]心脏病发作的婴儿。

[00:31.740]I need your body

[00:32.430]我需要你的身体。

[00:34.050]A hot kiss honey

[00:34.800]一个热吻,亲爱的。

[00:36.270]He's just a baby

[00:37.140]他只是个*婴儿。

[00:38.040]You make me sick baby

[00:39.450]你让我恶心宝贝。

[00:41.760]So unrelying

[00:42.030]如此不依赖。

[00:43.260]I'm such a swine baby

[00:44.100]我真是个猪仔。

[00:45.570]All down the line daddy

[00:46.440]一切都会过去的,爸爸。

[00:48.090]I hate your kind baby

[00:48.780]我讨厌你善良的宝贝。

[00:51.030]So unreliable

[00:51.390]太不可靠了。

[00:52.500]A hot buzz baby

[00:53.520]炙手可热、嗡嗡作响的婴儿。

[00:55.020]He's one of us baby

[00:55.800]他是我们中的一员,宝贝。

[00:57.870]Another drug baby

[00:58.290]又一个吸毒的婴儿。

[00:59.340]You so desire

[01:00.420]你是如此渴望。

[01:01.590]Trust in me

[01:02.400]相信我。

[01:03.660]Trust in me

[01:04.800]相信我。

[01:05.880]Put all your trust in me

[01:06.390]把你所有的信任都寄托在我身上。

[01:08.520]You'redoin' m e

[01:09.750]你在做

[01:10.560]Hoo!

[01:24.030]呼!

[01:24.090]They got place baby

[01:30.780]他们有自己的位置,宝贝。

[01:32.670]Kicked in the face baby

[01:33.330]被踢了一下脸,宝贝。

[01:34.920]You hate your race baby

[01:35.520]你讨厌你的种族,宝贝。

[01:37.710]You're just a liar

[01:38.100]你只是个骗子。

[01:39.390]Your every lick baby

[01:40.110]你的每一个舔过的宝宝。

[01:41.970]Yourdog's a baby

[01:42.450]你的狗是个*宝宝。

[01:43.560]You make me sick baby

[01:44.700]你让我恶心宝贝。

[01:46.560]You soul survivor

[01:47.100]你是灵魂的幸存者。

[01:48.780]She never cut from me

[01:49.440]她从来没有离开过我。

[01:51.210]She never cut baby

[01:51.780]她从不割伤宝宝。

[01:53.580]I had to work baby

[01:54.090]我不得不工作,宝贝。

[01:56.490]You just a rival

[01:56.910]你只是个对手。

[01:58.170]Always to please daddy

[01:58.860]总是为了取悦爸爸。

[02:00.660]Right up and leave daddy

[02:01.200]站起来,离开爸爸。

[02:03.450]You're throwing shame daddy

[02:04.020]你在丢脸,爸爸。

[02:05.730]So undesirable

[02:06.150]太不受欢迎了。

[02:07.620]Trust in me

[02:07.890]相信我。

[02:08.820]Just in me

[02:10.530]就在我心里。

[02:10.980]Put all your trust in me

[02:11.550]把你所有的信任都寄托在我身上。

[02:13.980]You'redoin' me

[02:15.060]你在做

[02:15.720]Go'on babe

[02:16.080]加油,宝贝。

[02:19.830]Relax

[02:35.520]放松。

[02:36.120]Thiswon't hurt you

[02:37.350]这不会伤害你的。

[02:39.510]Before I put it in

[02:39.930]在我把它放进去之前。

[02:42.000]Close your eyes and count to ten

[02:42.870]闭上眼睛数到十。

[02:44.730]Don't cry

[02:44.940]别哭了。

[02:46.350]Iwon't convert you

[02:46.770]我不会让你皈依。

[02:48.750]There's no need to dismay

[02:49.440]没有必要灰心丧气。

[02:51.330]Close your eyes and drift away

[02:52.200]闭上你的眼睛,漂流而去。

[02:54.300]Demerol

[02:54.570]杜冷丁。

[02:56.640]Demerol

[02:56.850]杜冷丁。

[02:57.300]Oh Godhe's taking Demerol

[02:57.930]哦,天哪,他在服用杜冷丁。

[02:59.910]Demerol

[03:00.120]杜冷丁。

[03:03.810]Demerol

[03:04.020]杜冷丁。

[03:04.650]Oh Godhe's taking Demerol

[03:07.050]哦,天哪,他在服用杜冷丁。

[03:12.570]He's tried

[03:12.780]他试过了。

[03:13.470]Hard to convince her

[03:13.950]很难说服她。

[03:16.770]To be over what he had

[03:17.250]为了忘却他所拥有的一切。

[03:19.500]Today he wants it twice as bad

[03:20.400]今天,他想要的东西要多一倍。

[03:22.050]Don't cry

[03:22.410]别哭了。

[03:23.730]Iwon't resent you

[03:24.120]我不会怨恨你。

[03:25.200]Yesterday you had his trust

[03:26.580]昨天你得到了他的信任。

[03:28.770]Todayhe's taking twice as much

[03:29.460]今天他吃了两倍的药。

[03:31.590]Demerol

[03:31.800]杜冷丁。

[03:33.960]Demerol

[03:34.170]杜冷丁。

[03:34.650]Oh Godhe's taking Demerol

[03:35.250]哦,天哪,他在服用杜冷丁。

[03:37.260]Hee- hee- hee

[03:37.530]嘻嘻嘻嘻。

[03:40.140]Demerol

[03:40.350]杜冷丁。

[03:41.010]Demerol

[03:41.220]杜冷丁。

[03:42.000]Oh my Oh Godit's Demerol

[03:44.400]哦,天哪,是杜冷丁。

[03:46.500]Hee

[03:48.150]嘿嘿。

[03:49.950]Oooh

[03:52.830]哦哦。

[03:53.670]Oh!

[03:53.700]噢!。

[04:14.460]He got st baby

[04:15.240]他生了个孩子。

[04:15.630]Yourdog's ababy

[04:16.380]你的狗是个宝宝。

[04:17.430]You make me sick baby

[04:18.660]你让我恶心宝贝。

[04:20.610]You are a liar

[04:21.000]你是个骗子。

[04:22.620]Is truth a game daddy

[04:23.130]爸爸,真相是一场游戏吗?

[04:25.080]To win the fame baby

[04:25.650]为了赢得名气宝贝。

[04:27.720]It's all the same baby

[04:28.140]都是一样的宝贝。

[04:30.270]You're so reliable

[04:30.690]你太可靠了。

[04:31.890]Trust in me

[04:32.250]相信我。

[04:33.480]Trust in me

[04:34.650]相信我。

[04:35.760]Put all your trust in me

[04:36.270]把你所有的信任都寄托在我身上。

[04:38.220]She'sdoin' me

[04:39.690]她在做。

[04:40.440]Hoo!

[04:40.530]呼!

[04:40.590]You just sit around justtalkin' nothing

[04:46.110]你只是坐在那里什么都不说。

[04:48.450]You'retakin' m e

[04:48.960]你要带走的是。

[04:49.470]Hoo!

[04:49.560]呼!

[04:49.620]Go'on baby

[04:49.860]加油,宝贝。

[04:50.220]You just sit around just talking about it

[04:55.440]你只是坐在那里谈论这件事。

[04:57.660]You'retakin' me

[04:58.290]你要带走的是。

[04:58.890]Hoo- hoo!

[04:59.190]呼-呼!

[04:59.340]Just sit around just talking nothing about it

[05:00.270]只是坐在那里什么都不说。

[05:00.930]You'retakin' me

[05:01.620]你要带走的是。

[05:01.980]You just sit around just talking about it

[05:04.740]你只是坐在那里谈论这件事。

[05:07.590]You're taking me

[05:08.100]你要带着 m e。

[05:15.870]You just sit around justtalkin'nothin'

[05:16.920]你只是坐在那里什么都不说。

[05:21.210]Andtakin' me

[05:25.680]带着我

[05:25.860]Hoo- hoo

[05:27.180]呼-呼-呼。

[05:27.570]I'm going down baby

[05:32.250]我要倒下了,宝贝。

[05:36.180]You'retalkin' Me

[05:36.810]你说的是 M。

[05:37.110]Go'on baby!

[05:39.150]加油,宝贝!

[05:45.750]Hoo!

[05:45.990]呼!

[05:46.050]Hoo!

[05:52.710]呼!

作词 : MJJ

作曲 : MJJ

编曲 : 无

He got flat baby

他生了个扁平的宝宝。

Kick in the back baby

踢后背一脚,宝贝。

A heart attack baby

心脏病发作的婴儿。

I need your body

我需要你的身体。

A hot kiss honey

一个热吻,亲爱的。

He's just a baby

他只是个*婴儿。

You make me sick baby

你让我恶心宝贝。

So unrelying

如此不依赖。

I'm such a swine baby

我真是个猪仔。

All down the line daddy

一切都会过去的,爸爸。

I hate your kind baby

我讨厌你善良的宝贝。

So unreliable

太不可靠了。

A hot buzz baby

炙手可热、嗡嗡作响的婴儿。

He's one of us baby

他是我们中的一员,宝贝。

Another drug baby

又一个吸毒的婴儿。

You so desire

你是如此渴望。

Trust in me

相信我。

Trust in me

相信我。

Put all your trust in me

把你所有的信任都寄托在我身上。

You'redoin' m e

你在做

Hoo!

呼!

They got place baby

他们有自己的位置,宝贝。

Kicked in the face baby

被踢了一下脸,宝贝。

You hate your race baby

你讨厌你的种族,宝贝。

You're just a liar

你只是个骗子。

Your every lick baby

你的每一个舔过的宝宝。

Yourdog's a baby

你的狗是个*宝宝。

You make me sick baby

你让我恶心宝贝。

You soul survivor

你是灵魂的幸存者。

She never cut from me

她从来没有离开过我。

She never cut baby

她从不割伤宝宝。

I had to work baby

我不得不工作,宝贝。

You just a rival

你只是个对手。

Always to please daddy

总是为了取悦爸爸。

Right up and leave daddy

站起来,离开爸爸。

You're throwing shame daddy

你在丢脸,爸爸。

So undesirable

太不受欢迎了。

Trust in me

相信我。

Just in me

就在我心里。

Put all your trust in me

把你所有的信任都寄托在我身上。

You'redoin' me

你在做

Go'on babe

加油,宝贝。

Relax

放松。

Thiswon't hurt you

这不会伤害你的。

Before I put it in

在我把它放进去之前。

Close your eyes and count to ten

闭上眼睛数到十。

Don't cry

别哭了。

Iwon't convert you

我不会让你皈依。

There's no need to dismay

没有必要灰心丧气。

Close your eyes and drift away

闭上你的眼睛,漂流而去。

Demerol

杜冷丁。

Demerol

杜冷丁。

Oh Godhe's taking Demerol

哦,天哪,他在服用杜冷丁。

Demerol

杜冷丁。

Demerol

杜冷丁。

Oh Godhe's taking Demerol

哦,天哪,他在服用杜冷丁。

He's tried

他试过了。

Hard to convince her

很难说服她。

To be over what he had

为了忘却他所拥有的一切。

Today he wants it twice as bad

今天,他想要的东西要多一倍。

Don't cry

别哭了。

Iwon't resent you

我不会怨恨你。

Yesterday you had his trust

昨天你得到了他的信任。

Todayhe's taking twice as much

今天他吃了两倍的药。

Demerol

杜冷丁。

Demerol

杜冷丁。

Oh Godhe's taking Demerol

哦,天哪,他在服用杜冷丁。

Hee- hee- hee

嘻嘻嘻嘻。

Demerol

杜冷丁。

Demerol

杜冷丁。

Oh my Oh Godit's Demerol

哦,天哪,是杜冷丁。

Hee

嘿嘿。

Oooh

哦哦。

Oh!

噢!。

He got st baby

他生了个孩子。

Yourdog's ababy

你的狗是个宝宝。

You make me sick baby

你让我恶心宝贝。

You are a liar

你是个骗子。

Is truth a game daddy

爸爸,真相是一场游戏吗?

To win the fame baby

为了赢得名气宝贝。

It's all the same baby

都是一样的宝贝。

You're so reliable

你太可靠了。

Trust in me

相信我。

Trust in me

相信我。

Put all your trust in me

把你所有的信任都寄托在我身上。

She'sdoin' me

她在做。

Hoo!

呼!

You just sit around justtalkin' nothing

你只是坐在那里什么都不说。

You'retakin' m e

你要带走的是。

Hoo!

呼!

Go'on baby

加油,宝贝。

You just sit around just talking about it

你只是坐在那里谈论这件事。

You'retakin' me

你要带走的是。

Hoo- hoo!

呼-呼!

Just sit around just talking nothing about it

只是坐在那里什么都不说。

You'retakin' me

你要带走的是。

You just sit around just talking about it

你只是坐在那里谈论这件事。

You're taking me

你要带着 m e。

You just sit around justtalkin'nothin'

你只是坐在那里什么都不说。

Andtakin' me

带着我

Hoo- hoo

呼-呼-呼。

I'm going down baby

我要倒下了,宝贝。

You'retalkin' Me

你说的是 M。

Go'on baby!

加油,宝贝!

Hoo!

呼!

Hoo!

呼!

暂无该曲谱数据