[00:00.00] 作词 : 虞绮

[00:01.00] 作曲 : 汐月兔Ariona

[00:02.00] 编曲 : Forwe兰斯

[00:17.14]銀河の中で 遊びましょう

[00:17.14]来银河里一同玩耍吧

[00:21.40]星の横に シルバーフライト

[00:21.40]在星星旁边 有一辆银色飞行船

[00:26.66]私に向いて 君がしっかりと

[00:26.66]你朝着我 步履坚定

[00:31.12]微笑み 前にまた一歩

[00:31.12]一边微笑着 又向前迈出一步

[00:35.33]

[00:35.33]

[00:35.95]記憶にある夏　バラバラになった子

[00:35.95]记忆中的夏天 四散的我们

[00:40.53]ほかの時空で　未来のある日　再会すると

[00:40.53]如果能在未来某天 在另一个时空 再次相遇就好了

[00:45.09]終わりのない夢　時間盗む泥棒

[00:45.09]永无止境的梦 窃走时间的小偷

[00:49.61]再び渦巻きの中で　眠るよ

[00:49.61]我将再次于漩涡之中沉睡

[00:54.26]

[00:54.26]

[00:54.64]遠いところに　誰が誘ってる？

[00:54.64]谁在远处向我发出邀请

[00:59.29]流れ星が　ふいとやってくる

[00:59.29]流星突然降临

[01:03.80]目の前にある　君が呼んでいる

[01:03.80]你在面前召唤着我

[01:08.30]今度のパーティーが　深夜に始まる

[01:08.30]这次的晚会 将于午夜开始

[01:12.52]

[01:12.52]

[01:12.83]星を摘んで　今夜木霊になって

[01:12.83]摘一颗星星 今晚就变成精灵吧

[01:16.97]恒星をスポットライトとし　ダンスをして

[01:16.97]在恒星聚光灯般的照耀下 尽情起舞吧

[01:22.04]目を閉じて　今夜は自分になれ

[01:22.04]闭上眼睛 今晚做回自己吧

[01:26.01]盗んだ宇宙船の中で　キスをして

[01:26.01]在偷来的宇宙飞船中 纵情亲吻吧

[01:30.72]

[01:30.72]

[01:31.09]星を摘んで　今は二人だけ

[01:31.09]摘一颗星星 此刻只有你和我

[01:35.04]惑星の周りに沿って　自由に飛べ

[01:35.04]沿着行星周围 自由飞行吧

[01:40.23]目を閉じて　今見ている夢

[01:40.23]闭上眼睛 现在正在做的梦里

[01:44.19]香りがするかどうかを　互いに教えて

[01:44.19]是否有香气弥漫呢 就告诉彼此吧

[01:49.37]

[01:49.37]

[02:26.40]遠いところに　誰が誘ってる？

[02:26.40]谁在远处向我发出邀请

[02:30.84]流れ星が　ふいとやってくる

[02:30.84]流星突然降临

[02:35.42]目の前にある　君が呼んでいる

[02:35.42]你在面前召唤着我

[02:40.01]今度のパーティーが　深夜に始まる

[02:40.01]这次的晚会 将于午夜开始

[02:44.16]

[02:44.16]

[02:44.47]星を摘んで　今は二人だけ

[02:44.47]摘一颗星星 此刻只有你和我

[02:48.49]惑星の周りに沿って　自由に飛べ

[02:48.49]沿着行星周围 自由飞行吧

[02:53.62]目を閉じて　今見ている夢

[02:53.62]闭上眼睛 现在正在做的梦里

[02:57.64]香りがするかどうかを　互いに教えて

[02:57.64]是否有香气弥漫呢 就告诉彼此吧

[03:12.59] 混音 : BOBBY LOAD

[03:27.55] 母带 : BOBBY LOAD

[03:42.51] 发行厂牌 : FollowTheSunRecords