作词 : 持风/鲤小住

作曲 : 司昀

作曲/修音:司姚

作词:持风 feat. 鲤小住

编曲:ifreezy

海报:竹醉

策划:苏别久

后期:贼恩

歌名:驿书

曲绘:啊玥

PV:狗葱

出品:日月双梦长

I used to stand there alone, high above the clouds,

我曾立于云端，孑然一身。

listening to soft whispers of the stars, like forever.

聆读星语，寂入永恒。

I used to travel with the winds, inebriated by the fancy world,

我曾御风而行，耽于山川；

and thinking that I would never stop, autumn comes and goes, until...

转瞬春秋，不曾停歇。直到...

you smiled to me, oh ...suddenly,

你微笑，突如其来；

you were there, shining like a star,

你存在，高贵如星，

a lake of diamond, a gentle rain,

如明湖，如微雨，

a heart beat, I'm losing grip...

而我，心似飞蓬。

the time of an encounter,

相逢如是，

raised from your deep eyes,

发于深眸，

and hit my soul as I read into them,

沸于心魄，

the best of times, oh yes it was,

彼时如画。

I wished I wasn't, a dreamer,

愿，我非筑梦者，

(I wished) to stay like this, forever...

愿，此间可长存。

-music-

I used to wander in the empty，no one there, beside me.

我曾佪于虚无，四下空空，

A little word started her long, long trip, from my tongue, then got lost.

而旧话行经我舌，渐失其踪。

I used to rope the moon to a boat stern, roving with its silver light.

我曾缚月于舟，逐影而寻;

And thinking that I would never be tiresome. Rose fades and blooms, until...

花几枯荣，混不觉倦，直到……

You entered to there, inside my sight,

你在此间，撞入我眸，

With an answer, hanging (the) silence.

启口应答，杀死寂寂。

A trying step, melted souls into one.

轻足一踏，灵魂已识，

A crazy hug, kept heart beats alive.

狂拥以始，心动以继。

The time of an encounter — say hello to another world.

相逢如是——人间遇见小人间。

It vailed with a waking me,

它曾隐于白日，

and appeared in the twilight.

现于暮色。

I wished I wasn't a dreamer.

愿我非造梦者，

To stay in the world forever.

于此淹留。

However, I'm just a dreamer.

然，我为筑梦者，

Stand in the empty alone.

（抬眼）四下空空。