- LRC歌词
- 文本歌词
[00:00.00] 作词 : 杉山昭彦
[00:00.50] 作曲 : 泽田完
[00:01.00]中文填词:北冥有鱼
[00:02.00]策划:陌人/北冥有鱼
[00:03.00]扒谱:鸿信天韵-谱娘
[00:04.00]调音:北冥有鱼
[00:04.94]「Happy Birthday to you」
[00:09.60]「Happy Birthday to you」
[00:14.06]「Happy Birthday Dear DORAEMON」
[00:20.42]「Happy Birthday to you」
[00:46.40]洛天依:
[00:46.42]在这世界之上 有多少岁月值得珍藏
[00:52.20]那些欢声笑语 和动人诗句
[00:55.67]全都 编织成曼妙的音序
[00:59.06]也许有些梦想 相伴着我们共同成长
[01:04.92]无论匆匆步履 或过隙白驹
[01:08.34]全都 糅合成奇妙的乐曲
[01:13.80]乐正绫:
[01:13.89]我想把春天的风吟鸟唱全都送给你
[01:20.37]我想把夏天的蝉鸣流萤献给你
[01:26.68]我想把秋天的红枫梧叶都取给你
[01:33.24]我想把冬天的江雪琼枝赠给你
[01:40.00]初音未来:
[01:40.10]Happy birthday to you
[01:43.20]Lucky birthday to me
[01:46.00]洛天依:
[01:46.06]这份祝福也好 这份心意也好
[01:49.38]愿你 能将这些美好知晓
[01:52.60]初音未来:
[01:52.70]Happy birthday to you
[01:55.80]Lucky birthday to me
[01:58.70]乐正绫:
[01:58.71]若能乘坐时光机 寻找过去的记忆
[02:02.10]将一字一句镌刻于心底
[02:10.10]初音未来:
[02:10.12]Happy birthday to you
[02:16.29]Lucky birthday to me
[02:22.57]Happy Lucky birthday to you
[02:30.60]乐正绫:
[02:30.65]记忆中的乐章 将过去的梦翻笔成行
[02:36.45]藏心底的迷茫 寻不到阳光
[02:39.92]愿这束光照亮你的方向
[02:43.33]挥不去的迷惘 在什么时候已成寻常
[02:49.16]已结痂的创伤 何必再去思量
[02:52.61]愿这祝福让你将它遗忘
[02:58.10]洛天依:
[02:58.12]清晨的风 带来任意门里吹起的希望
[03:04.60]午后的暖阳驱散了心头的虚妄
[03:10.95]暮色下的炊烟缓缓萦绕过这小巷
[03:17.44]星夜下我想再一次与你 一起唱
[03:24.30]初音未来:
[03:24.31]Happy birthday to you
[03:27.44]Lucky birthday to me
[03:30.20]乐正绫:
[03:30.28]这份祝福也好 这份心意也好
[03:33.66]愿你 能将这些美好知晓
[03:36.90]初音未来:
[03:36.92]Happy birthday to you
[03:40.07]Lucky birthday to me
[03:42.90]洛天依:
[03:42.95]若能戴上竹蜻蜓 飞过向往的风景
[03:46.24]将这份祝愿传递到天明
[03:51.80]乐正绫:
[03:51.82]越是成长 越是陪伴着梦想璀璨生光
[03:58.27]越成长 越感到前路坦途又明朗
[04:04.50]初音未来:
[04:04.59]愿更多的幸福出现在你的生命里
[04:11.26]愿这一道祝福就是那梦的轨迹
[04:18.00]初音未来:
[04:18.01]Happy birthday thank you
[04:21.08]Happy birthday thank you
[04:23.90]洛天依:
[04:23.99]『生日快乐』也好 『生日幸福』也好
[04:27.35]那些感谢也要知晓
[04:30.60]初音未来:
[04:30.63]Happy birthday thank you
[04:33.78]Happy birthday thank you
[04:36.50]乐正绫:
[04:36.55]希望此后每一天 与幸福共历人间
[04:39.90]初音未来:
[04:39.97]这是送给你的生日礼物
[04:46.10]合:
[04:46.16]『这是我们给明天的礼物』
[04:54.20]初音未来:
[04:54.28]Happy birthday to you
[05:00.44]Lucky birthday to me
[05:06.87]Happy Lucky birthday to you
[05:13.14]Happy birthday to you
[05:19.40]Lucky birthday to me
[05:25.77]Happy Lucky birthday to you
[05:34.07]Lucky birthday to you!
作词 : 杉山昭彦
作曲 : 泽田完
中文填词:北冥有鱼
策划:陌人/北冥有鱼
扒谱:鸿信天韵-谱娘
调音:北冥有鱼
「Happy Birthday to you」
「Happy Birthday to you」
「Happy Birthday Dear DORAEMON」
「Happy Birthday to you」
洛天依:
在这世界之上 有多少岁月值得珍藏
那些欢声笑语 和动人诗句
全都 编织成曼妙的音序
也许有些梦想 相伴着我们共同成长
无论匆匆步履 或过隙白驹
全都 糅合成奇妙的乐曲
乐正绫:
我想把春天的风吟鸟唱全都送给你
我想把夏天的蝉鸣流萤献给你
我想把秋天的红枫梧叶都取给你
我想把冬天的江雪琼枝赠给你
初音未来:
Happy birthday to you
Lucky birthday to me
洛天依:
这份祝福也好 这份心意也好
愿你 能将这些美好知晓
初音未来:
Happy birthday to you
Lucky birthday to me
乐正绫:
若能乘坐时光机 寻找过去的记忆
将一字一句镌刻于心底
初音未来:
Happy birthday to you
Lucky birthday to me
Happy Lucky birthday to you
乐正绫:
记忆中的乐章 将过去的梦翻笔成行
藏心底的迷茫 寻不到阳光
愿这束光照亮你的方向
挥不去的迷惘 在什么时候已成寻常
已结痂的创伤 何必再去思量
愿这祝福让你将它遗忘
洛天依:
清晨的风 带来任意门里吹起的希望
午后的暖阳驱散了心头的虚妄
暮色下的炊烟缓缓萦绕过这小巷
星夜下我想再一次与你 一起唱
初音未来:
Happy birthday to you
Lucky birthday to me
乐正绫:
这份祝福也好 这份心意也好
愿你 能将这些美好知晓
初音未来:
Happy birthday to you
Lucky birthday to me
洛天依:
若能戴上竹蜻蜓 飞过向往的风景
将这份祝愿传递到天明
乐正绫:
越是成长 越是陪伴着梦想璀璨生光
越成长 越感到前路坦途又明朗
初音未来:
愿更多的幸福出现在你的生命里
愿这一道祝福就是那梦的轨迹
初音未来:
Happy birthday thank you
Happy birthday thank you
洛天依:
『生日快乐』也好 『生日幸福』也好
那些感谢也要知晓
初音未来:
Happy birthday thank you
Happy birthday thank you
乐正绫:
希望此后每一天 与幸福共历人间
初音未来:
这是送给你的生日礼物
合:
『这是我们给明天的礼物』
初音未来:
Happy birthday to you
Lucky birthday to me
Happy Lucky birthday to you
Happy birthday to you
Lucky birthday to me
Happy Lucky birthday to you
Lucky birthday to you!