作词 : 色匠

作曲 : 色匠

编曲 : 色匠

I swear I'm losing patience

我发誓 我的耐心真在慢慢流失

For all of these f**king situations

我早已受够这些众说纷纭

And I swear I never say shit

我发誓 我从未口出狂言

But this time I'm gonna say it

但是这次 我必须站出来发声

When the record's on the final song

当象征结束的歌声响起

And the parties will be long long gone

狂欢的派对也接近尾声

All the pretenders and the hangers on

那些假装在舞池中狂欢的人们

Can go find themselves another one

又继续寻找另一处循环往复

But it ain't a thing, yeah

但这些我都没有放在眼里

But it ain't a thing

我都不会去在意

But it, but it ain't a thing, yeah

我甚至都没有上心

But it, but it ain't a thing

这算不了什么

It ain't a thing, baby (Hey)

这算不了什么

It ain't a thing, baby

这算不了什么

Swear I'm losing patience (For all of things, for all of–)

我发誓 我的耐心真在慢慢流失

All of these ******' altercations

我早已受够这些众说纷纭

Yeah, and I swear I never say **** (Say, never say ****, did I?)

我发誓 我从未口出狂言

But this time really mean it

但是这次 我必须站出来发声

When the record's on the final song

当象征结束的歌声响起

And the party's will be long, long gone

狂欢的派对也接近尾声

All the pretenders and the hangers on

那些假装在舞池中狂欢的人们

Can go find themselves another one

又继续寻找另一处循环往复

But it ain't a thing, yeah

我都不会去在意

But it ain't a thing

我甚至都没有上心

But it, but it ain't a thing, yeah

这算不了什么

But it, but it ain't a thing

我都没有放在眼里

It ain't a thing, baby

我都不会去在意

It ain't a thing, baby

我甚至都没有上心

It ain't a thing, baby

这算不了什么

It ain't a thing, baby

这算不了什么

But it ain't a thing, yeah

这算不了什么

But it ain't a thing

这些我都没有放在眼里

But it, but it ain't a thing, yeah

我都不会去在意

But it, but it ain't a thing

这些我都没有放在眼里

It ain't a thing, baby

我都不会去在意

It ain't a thing, baby

我甚至都没有上心

But it ain't a thing, ain't a thing

这算不了什么

It ain't a thing, baby

我甚至都没有上心