作词 : selim

作曲 : 无

歌手：selmii /艾巨

后期：selmii

封面：艾巨

كۆزۈمنى ئاچتىم ئللىق قوينۇڭدا يېتىلىپ ئۆتسەم غەمسىز .

睁开眼，在你温暖的怀抱里无忧的长大了！

ئالدىڭدىن قاچتىم ئەركىلەپلا گاھىدا بولدۇم كەپسىز .

我躲在你面前，有时候我是个调皮的孩子。

ھاياتلىقتىكى تۇنجى ئۇستازىم سەن, تۈرتكە بولدۇڭ ، يېتەكلەشكە .

人生的第一个老师是你，引导我做人！

جاپايىمدا كۈيلىرىم يەتمەس، تىللىرىم ئاجىز سۈپەتلەشكە .

我的苦不能满足赞美无法用语言表达

تۇرمۇشنىڭ چوڭقۇر قاينىمىدا ، نەچچە تىرىلىپ ئۆلۈپ بولدۇم .

受了生活的苦，好几次经历了生死的过程

يېقىلدىم ، قېقىلدىم ، يېرىمدا بىردىن بىر ئۈمىد بولدۇڭ .

失败了，摔倒了却只有你在我身边当了我的希望灯

سېنىلا تارتتىم ، كۈلگەندە ھەم، ئولتۇرۇپ قوپقان قىلىقىمغىچە

我就随你了，笑的时候和坐着的行为。

ئۆمرۈم بولسىلا خىزمىتىڭدە بولاي، ئالغان ئاخىرقى

تىنىقىمغىچە .

我像你，希望我能做你一辈子的陪伴照顾你！

بىر قولدا بۆشۈك بىر قولۇڭدا چۆمۈچ ، مەن ئۈچۈن كۆيدۈڭ ، مەش بولدۇڭ.

一只手抓着我的摇篮，一手拿着勺子为我燃烧！

ھاياتىنى ئېچىنىپ چىقىپ تۇردۇم ، ئۆچۈردۈمڭ ئۇنى پەش.

我恨过生活的压力

نۇرغۇنلىغان غەملىرىڭ بولغان، چىرايىدا كۈلكە چاندۇرمۇدۇڭ،

你有很多的苦衷，但你没把它表现出来，面带微笑！

مۇھتاج بولدۇم، سارغىيىپ ئالدىڭدا قولۇمنى سۇندۇم ياندۇر مۇدۇڭ.

我需要你，在你面前很苦味，但是你没拒绝我

ئازغۇن بولدۇم تۇيۇق يولدا ،

ئەقلىم بولدۇڭ ، خەرىتەمسەن،

我失去了理智，你当了我的理智，当了我的地图

سۈتۈڭدىن بوي تارتىپ يىگىت بولدۇم، ئەخلاق يولىداخەزىنەمسەن .

在你的奶酪下长大成人，你是我的贵宝！

مۇھتاج بولدۇم ئىللىق قولغا،ھەرۋاقىت يېنىمدا مەلىكەمسەن

我需要了一只温暖的手每次都是你在我身边

مېۋە بەردىڭ ، مېھرىڭ بىلەن، چېھرىمدىكى يورۇقۇم ئەقىدەم سەن .

照顾我，关心我，你是我的命！

غۇنچىدەك ئېچىلىپ پورەكلەيدۇ تىكىپ، بەرگەن ئىشتاننىڭ تىزلىرىمۇ،

你简直是一朵鲜花，照顾我的一切

قورۇقلىرىم كۆپىيىپ كەتتى

بىلەلمىدىم ، رەھىمسىز يىللارنىڭ ئىزلىرىمۇ .

你的皱纹开始多了，但是我还不知道你的苦衷

داستىخاننىڭ تۆرىدىن ئورۇن بەردىڭ ، راھەت يولىدىن يىراقسەن،

你在桌布里面给我留了一份位置

توڭلىدىم ، ئىللىق قوينى بەردىڭ

مۇساپەمگە چىراق سەن.

بولدۇڭ.

我冻了，你给了我一个温暖的怀抱，你是照亮我前途的灯！

ئانا بولدۇڭ ھەم دادا بولدۇڭ، تىرىكچىلىك ئالدىدا ئىگىلمىدىڭ،

你起了妈妈和爸爸的作用，在苦面前没有被倒下。

يېرىم كېچىدە ئۆيگە كىردىم ، ئىشىكنى ئاچقىلى ئېرىنمىدىڭ

我半夜到家，你还是给我开门。

جاپايىڭلار جاۋاب بېرىشكە، ئىككى ئالەمدىكى ئۆمرۈم يەتسە ،

希望我有时间来报答你

رازىمەن ، ئۆزۈمنى سۇۋاپ بېرىشكە، مەن ئۈچۈن تارتقان ئازابىڭغا كەتسە .

只要能增减你的压力，我愿意做任何事

مېھنەتسىزلا سۇ تارتتىم . ھەر بىر قوشۇق ، ئاشلىرىمنى .

我没受任何的苦就能吃了你做的饭菜

كىچىك سەنمۇ قوبۇل قىل ئانا، پۇشايماندا ئاققان ياشلىرىمنى .

虽然我来晚了，但是希望你能接受我的后悔泪

خاتالىقىم ئالدىدا خىجىلمەن، ھەر قېتىم ياپقان چاپىنىڭغا غا،

我在你面前很内疚

رازى بول ، ئانام باش قوياي ، جاپادىن يېرىلغان تاپىنىڭ غا.

原谅我妈妈，我要跪在你面前

ئانا دەپلا يىغلىغان بولمىسا ، سەندىن يېگەن تاياقمنى

我只为你哭，只为你流泪妈妈

ئارقىمدىن قوغلىغاچ چىگىپ قوياتتىم ، بوغقۇچى يېشىلگەن ئايىغىمنى .

你一边在追我，一边会系我鞋带。

سەن يوق سارايدا نەغمىلەدىن ، ئىچىمدىن ئېچىلىپ كۈلەلمەي مىندىم .

没有你的日子，我笑不出来

زاغرىنى يۇمشىتىپ يۈرگۈزگەن سەن، سەن يوق ، شورپىغا كۆنەلمىدىم.

我习惯不了喝汤，给我馕吃的也是你

پاتقاقتىن قۇلۇمنى تارتقنىڭ بولىدۇ ، ماڭا قىلغان يامانلىقى .

从黑路拉我出来。

كىچىكىپ ھىسقىلدىم كەچۈرگىن ئانا ئەڭ چوڭ ئارزۇيۇم

我察觉的晚了，对不起妈咪

پۈتكۈل ئازابىڭ ئەنسىرەش بولدى، تىلىكىڭ ھەمراھى قاياقتا بولسۇن .

你的苦衷是担心我，你的愿望一直陪伴着我。

خار قىلمايمەن ۋەدە بېرەي، يېنىڭدا مەن بار ھاياتلا بولسام .

我发誓只要我还活着不会辜负你的期望