[00:01.367]原唱：red velvet

[00:02.536]翻唱：一白翎一

[00:03.884]海报：州子

[00:04.532]视频：桃酱

[00:05.068]混音：铨总

[00:27.678]무도회를 뒤집어

[00:27.846]颠覆这个舞会

[00:30.996]작은 소란을 또 일으켜

[00:31.174]再次引起小小的骚动

[00:33.604]This is gonna be a crazy night

[00:33.766]这将是一个疯狂的夜晚

[00:37.789]To-na-na-na-na-na-night

[00:37.981]就在今夜

[00:39.834]등장부터 인사까지 파격적이게

[00:40.003]从登场开始直到问候 都打破常规

[00:42.683]우리 살짝 놀아볼까 솔직하게

[00:42.868]我们一起尽情玩耍吧 坦诚相待

[00:45.490]Bae bae

[00:45.667]宝贝 宝贝

[00:46.092]지금부터 시작해 볼게

[00:46.291]现在开始吧

[00:50.421]Feel my vibe and sway

[00:50.611]感受我的氛围和律动

[00:52.218]꽃가루를 날려

[00:52.388]花粉四处飘散

[00:55.235]폭죽을 더 크게 터트려

[00:55.437]尽情燃放烟花

[00:58.394]우릴 오만과 편견에 가두지 마

[00:58.580]不要将我们困在傲慢与偏见中

[01:02.498]자유로워 지금

[01:02.691]此时此刻 自由自在

[01:04.122]Feel my rhythm come with me

[01:04.315]感受我的节奏 跟我一起来

[01:07.082]상상해 봐 뭐든지

[01:07.268]尽情地展开想象

[01:10.194]노래를 따라서

[01:10.373]跟随着音乐

[01:11.466]저 달빛에 춤을 춰

[01:11.644]在月光下 翩翩起舞

[01:13.146]바로 지금 play my rhythm

[01:13.467]就是现在 播放我的音乐

[01:16.274]Follow follow my heartbeat

[01:16.467]跟随着我的心跳声

[01:19.154]해가 떠올 때까지

[01:19.347]直到太阳升起为止

[01:22.281]Feel my rhythm 멈추지 말아 줘

[01:22.490]感受我的节奏 请不要停下

[01:26.304]이 순간을 놓지 마 baby

[01:26.482]不要错过这一瞬间 宝贝

[01:30.257]차는 old and classic just ride

[01:30.553]坐上陈旧经典的汽车 尽情驰骋

[01:32.561]이제 조금 낯선 다른 차원까지

[01:32.770]直到有些陌生的另一个次元

[01:34.369]Get loud

[01:35.152]大声一点

[01:35.362]상상할 수 없던 곳 시간 속

[01:35.593]在无法想象的地方 时光里

[01:37.544]예고 없이 등장해

[01:37.745]毫无预兆地登场

[01:37.922]이 밤은 멋지고 우린

[01:39.131]今夜 如此完美

[01:41.000]Fun and wild and brave

[01:41.672]我们如此有趣 疯狂又勇敢

[01:42.328]시선을 끄는 네 motion

[01:43.296]你的一举一动 都吸引着我

[01:43.737]G-give me a new direction

[01:44.112]给我一个新的方向

[01:45.129]끝없는 black hole처럼

[01:45.569]就像无尽的黑洞一样

[01:46.536]빠져드는 sweet emotion

[01:47.026]令人深陷其中的甜蜜情感

[01:48.440]너를 태운 채 sway

[01:48.848]我会载着你

[01:49.736]어디로든 떠날래 way

[01:49.962]一起去往任何地方

[01:51.289]온 세상 모든 경계를

[01:51.576]彻底扰乱

[01:53.313]다 휘저을래 oh yeah

[01:53.752]整个世界的界限

[01:55.160]꽃가루를 날려 흩날려

[01:55.521]花粉四处飘散

[01:57.512]Champagne을 더 크게 터트려

[01:57.747]开启香槟 再大声一点

[02:02.927]마음껏

[02:03.367]尽情释放

[02:03.734]더는 어제와 내일에 가두지 마

[02:04.167]不要被困在昨日和明日里

[02:05.480]자유로워 지금

[02:05.774]此时此刻 自由自在

[02:06.518]Feel my rhythm come with me

[02:06.830]感受我的节奏 跟我一起来

[02:09.367]상상해 봐 뭐든지

[02:09.616]尽情地展开想象

[02:12.534]노래를 따라서

[02:12.736]跟随着音乐

[02:13.926]저 달빛에 춤을 춰

[02:14.143]在月光下 翩翩起舞

[02:15.535]바로 지금 play my rhythm

[02:15.783]就是现在 播放我的音乐

[02:18.542]Follow follow my heartbeat

[02:18.736]跟随着我的心跳声

[02:21.407]해가 떠올 때까지

[02:21.609]直到太阳升起为止

[02:24.551]Feel my rhythm 멈추지 말아 줘

[02:24.759]感受我的节奏 请不要停下

[02:27.950]이 순간을 놓지 마 baby

[02:28.159]不要错过这一瞬间 宝贝

[02:36.840]온 세상이 멈추는 순간

[02:37.214]整个世界陷入静止的瞬间

[02:42.878]What a what a feeling

[02:43.088]多么美妙的感觉

[02:44.222]어서 내 손을 잡아 all right

[02:44.430]快点牵着我的手 很好

[02:45.805]본 적 없던 film

[02:46.013]从未看过的电影

[02:47.332]빠져드는 you and I

[02:47.534]深陷其中的我们

[02:48.892]Next time 시계를 돌려

[02:49.109]下一次 拨动时钟

[02:51.508]어디로 가볼까

[02:51.860]要去哪里呢

[02:55.996]Come on

[02:56.190]来吧

[02:56.965]또다시 시작해 you and I

[02:57.182]你和我 重新开始

[03:02.517]Feel my rhythm come with me

[03:02.693]感受我的节奏 跟我一起来

[03:05.511]상상해 봐 뭐든지

[03:05.701]尽情地展开想象

[03:08.685]노래를 따라서

[03:08.877]跟随着音乐

[03:10.086]저 달빛에 춤을 춰

[03:10.261]在月光下 翩翩起舞

[03:11.645]바로 지금 play my rhythm

[03:11.886]就是现在 播放我的音乐

[03:14.764]Follow follow my heartbeat

[03:14.941]跟随着我的心跳声

[03:17.749]해가 떠올 때까지

[03:17.927]直到太阳升起为止

[03:20.564]Feel my rhythm 끝나지 않는 꿈

[03:20.744]感受我的节奏 不会结束的梦

[03:24.204]이 순간을 놓지 마 baby

[03:24.414]不要错过这一瞬间 宝贝