[00:00.270]Oh- oh I got breaking news

[00:00.870]我有重大新闻

[00:01.260]Andit's not about you oh- oh oh- oh oh

[00:02.160]与你无关

[00:02.430]Oh- ohI've been breaking hearts too

[00:03.240]我也心碎难当

[00:03.720]And I learned it all from you oh- oh

[00:04.440]你让我懂得了这一切不值得

[00:05.340]I got my thigh- highs on feel like

[00:06.000]我穿上长筒袜

[00:06.420]Wonder woman

[00:06.750]就像神奇女侠

[00:07.230]That's when you want all in but

[00:07.830]那时候你就想为我付出一切

[00:08.640]I'm not your woman

[00:09.060]而我已经不是你的女人了

[00:09.720]When my lipstick pops and I feel like Monroe

[00:10.680]当我涂上诱人的口红我感觉自己是梦露

[00:11.760]That's when you want me most oh- oh

[00:12.540]那时候你尤其想要得到我

[00:13.260]I'm all out of saltI'm not gonna cry

[00:14.040]我已经彻底死心了我不会再哭泣

[00:15.060]Won't give you what you want

[00:15.600]不会让你称心如意

[00:16.110]'Cause I look way too good tonight

[00:16.830]因为我今晚实在太美了

[00:17.460]I'm all out of salt tears are running dry

[00:18.240]我已经彻底死心了眼泪已经哭干了

[00:19.140]Won't give you what you want

[00:19.770]不会让你称心如意

[00:20.280]'Cause I look way too good tonight

[00:20.910]因为我今晚实在太美了

[00:21.510]Night night

[00:21.720]今晚

[00:21.870]Oh oh oh oh oh

[00:22.260]Oh oh oh oh oh

[00:22.560]I'm all out of salt

[00:22.950]我已经彻底死心了

[00:23.460]Oh oh oh oh oh

[00:23.760]Oh oh oh oh oh

[00:24.060]I'm all out of salt

[00:24.450]我已经彻底死心了

[00:24.990]Oh- oh whenI'm'bout to celebrate

[00:25.770]当我准备庆祝的时候

[00:26.340]Push my head into the cake no more

[00:27.030]将我的脸按进蛋糕里不再如此

[00:27.900]Oh oh oh

[00:28.080]Oh- ohyou're the snake pulling my arm

[00:28.830]你就像一条毒蛇紧紧束缚着我

[00:29.700]Like my snakeskin Saint Laurent oh- oh

[00:30.510]就像我的蛇皮圣罗兰

[00:31.170]I got my thigh- highs on feel like

[00:31.860]我穿上长筒袜

[00:32.280]Wonder woman

[00:32.610]就像神奇女侠

[00:33.120]That's when you want all in

[00:33.630]那时候你就想为我付出一切

[00:34.440]ButI'm not your woman

[00:35.010]而我已经不是你的女人了

[00:35.640]When my lipstick pops and I feel like Monroe

[00:36.660]当我涂上诱人的口红我感觉自己是梦露

[00:37.890]That's when you want me most oh- oh

[00:38.730]那时候你尤其想要得到我

[00:39.540]I'm all out of saltI'm not gonna cry

[00:40.440]我已经彻底死心了我不会再哭泣

[00:41.670]Won't give you what you want

[00:42.210]不会让你称心如意

[00:42.720]'Cause I look way too good tonight

[00:43.380]因为我今晚实在太美了

[00:44.010]I'm all out of salt tears are running dry

[00:44.790]我已经彻底死心了眼泪已经哭干了

[00:45.690]Won't give you what you want

[00:46.230]不会让你称心如意

[00:46.800]'Cause I look way too good tonight

[00:47.430]因为我今晚实在太美了

[00:48.030]Night night

[00:48.240]今晚

[00:48.510]Oh oh oh oh oh

[00:48.810]Oh oh oh oh oh

[00:49.140]I'm all out of salt

[00:49.530]我已经彻底死心了

[00:50.160]Oh oh oh oh oh

[00:50.580]Oh oh oh oh oh

[00:50.910]I'm all out of salt

[00:51.300]我已经彻底死心了

[00:51.780]Not gonna c- c- cry cry cry cry cry

[00:52.620]不会再哭泣

[00:52.980]Not gonna c- c- cry cry cry cry cry

[00:53.820]不会再哭泣

[00:54.180]Not gonna c- c- cry cry cry cry cry

[00:55.710]不会再哭泣

[00:56.040]Cry cry cry cry cry

[00:56.520]哭泣

[00:56.670]I'm all out of saltI'm not gonna cry

[00:57.480]我已经彻底死心了我不会再哭泣

[00:58.410]Won't give you what you want

[00:58.950]不会让你称心如意

[00:59.460]'Cause I look way too good tonight

[01:00.090]因为我今晚实在太美了

[01:00.720]I'm all out of salt tears are running dry

[01:01.620]我已经彻底死心了眼泪已经哭干了

[01:02.520]Won't give you what you want

[01:03.060]不会让你称心如意

[01:03.570]'Cause I look way too good tonight

[01:04.200]因为我今晚实在太美了

[01:04.800]Night night

[01:05.010]今晚

[01:05.220]Oh oh oh oh oh

[01:05.520]Oh oh oh oh oh

[01:05.820]I'm all out of salt

[01:06.240]我已经彻底死心了

[01:06.810]Oh oh oh oh oh

[01:07.200]Oh oh oh oh oh

[01:07.560]I'm all out of salt

[01:08.070]我已经彻底死心了