[00:00.000] 作词 : ReLIFE in Naraka

[00:01.000] 作曲 : ReLIFE in Naraka

[00:02.000] 编曲 : ReLIFE in Naraka

[00:06.629]Row, row, row your boat,

[00:08.391]划呀划呀，划着你的小船，

[00:09.873]gently down the stream.

[00:11.482]缓缓地顺流而下，

[00:12.995]Merrily, merrily, merrily, merrily,

[00:14.991]多么快乐，

[00:16.314]life is but a dream.

[00:17.994]生活不只是一场梦，

[00:19.841]Row, row, row your boat,

[00:21.588]划呀划呀，划着你的小船，

[00:23.162]gently down the stream.

[00:24.892]缓缓地顺流而下，

[00:26.625]Merrily, merrily, merrily, merrily,

[00:28.259]多么快乐，

[00:29.937]life is but a dream.

[00:31.649]生活不只是一场梦，

[00:33.748]Now row your boat a little faster this time，

[00:35.356]这次将小船划得快一些，

[00:46.601]Row, row, row your boat,

[00:48.352]划呀划呀，划着你的小船，

[00:49.842]gently down the stream.

[00:51.693]缓缓地顺流而下，

[00:53.297]Merrily, merrily, merrily, merrily,

[00:54.980]多么快乐，

[00:56.482]life is but a dream.

[00:58.280]生活好似梦一场，

[00:59.938]Row, row, row your boat,

[01:01.541]划呀划呀，划着你的小船，

[01:03.361]gently down the stream.

[01:05.072]缓缓地顺流而下，

[01:06.709]Merrily, merrily, merrily, merrily,

[01:08.305]多么快乐，

[01:10.050]life is but a dream.

[01:11.679]生活不只是梦一场。

[01:27.113]My sweet creature, when I send this round, I shall be in the front parlor，

[01:32.729]我亲密的爱人 寄出此信时我正在前厅，

[01:33.858]Watching to see you show yourself for a minute in the garden，

[01:36.247]看着你出现在花园，

[01:38.894]When I look back upon the ecstasies in which I have passed some days，

[01:40.701]当我回首过去的狂喜 不知不觉便度过数日。

[01:41.041]Row, row, row your boat,

[01:42.392]划呀划呀，划着你的小船，

[01:42.901]gently down the stream.

[01:45.626]缓缓地顺流而下，

[01:46.439]Merrily, merrily, merrily, merrily,

[01:48.339]多么快乐，

[01:49.928]life is but a dream.

[01:51.681]生活不只是一场梦，

[01:53.358]Row, row, row your boat,

[01:55.083]划呀划呀，划着你的小船，

[01:56.914]gently down the stream.

[01:58.435]缓缓地顺流而下，

[02:00.163]Merrily, merrily, merrily, merrily,

[02:01.737]多么快乐，

[02:03.347]life is but a dream.

[02:05.051]生活不只是一场梦，

[02:06.811]Row, row, row your boat,

[02:08.481]划呀划呀，划着你的小船，

[02:10.188]gently down the stream.

[02:11.754]缓缓地顺流而下，

[02:13.436]Merrily, merrily, merrily, merrily,

[02:15.082]多么快乐，

[02:16.675]life is but a dream.

[02:18.490]生活不只是一场梦，

[02:20.132]Row, row, row your boat,

[02:21.803]划呀划呀，划着你的小船，

[02:23.472]gently down the stream.

[02:25.137]缓缓地顺流而下，

[02:26.834]Merrily, merrily, merrily, merrily,

[02:28.471]多么快乐，

[02:30.211]life is but a dream.

[02:31.799]生活不只是一场梦。