[00:00.000] 作词 : 洛蕾_Lorelei

[00:00.090] 作曲 : 苏逸_Suyi

[00:00.180] 编曲 : 苏逸_Suyi

[00:00.270]Wild Desire

[00:00.570]演唱：洛萱

[00:00.840]作曲/编曲：苏逸

[00:01.350]作词：洛蕾 Lorelei

[00:01.830]吉他： Bitman

[00:02.130]弦乐：滑行浣熊

[00:02.760]总策划：哈米伦的弄笛者/苏逸

[00:04.380]Come into our land

[00:04.830]来我们的家园

[00:05.280]Have a drink of wine

[00:05.730]享用此地美酒

[00:06.270]Brave as lion, we are

[00:06.840]我们如雄狮般勇猛

[00:07.410]Free as the flow of sand

[00:07.890]如流沙般自由

[00:08.520]Come into our land

[00:09.150]来我们的家园

[00:09.540]Sand blown in the sky

[00:10.890]风沙遮蔽天际

[00:11.550]Do you see the wall

[00:12.750]是否看见那座高墙

[00:13.710]And our lost dreams

[00:29.280]还有我们失落的梦想

[00:30.060]Walking alone on the path of the dead

[00:32.790]独行在死亡之路

[00:33.360]Don't follow ifyou're weak in mind

[00:35.970]孱弱的心，切勿跟随

[00:36.510]No one can tell what is lying beneath

[00:39.450]无人知晓前路险境

[00:40.770]Our boundless motherland

[00:42.030]无垠的大地，又在孕育什么

[00:46.380]When moonlight is bright

[00:47.430]当月光皎洁

[00:47.940]I would listen to night singing sand

[00:53.580]我聆听夜鸣沙的歌声

[00:54.120]And make my little wish

[00:54.780]许下小小心愿

[00:57.240]Desert is calling

[00:58.830]大漠之声

[00:59.070]My sword roaring

[01:00.120]剑如狮吼

[01:00.690]I dance in the red wind

[01:02.220]在赤色的风中起舞

[01:02.700]As eagle soars in the rain

[01:04.500]像鹫鸟在雨中腾飞

[01:05.310]I will not let you

[01:05.940]绝不会让你

[01:06.270]Smother the flame of our hope

[01:06.900]熄灭我们希望的火焰

[01:12.360]Desert is calling

[01:13.020]大漠之声

[01:13.350]Endless fighting

[01:14.370]无尽征战

[01:14.880]I dance with my blade

[01:16.620]我以剑刃起舞

[01:17.010]Farewell, my enemy

[01:18.930]永别了，我的敌人

[01:19.590]Sea of gold will bless you

[01:20.100]愿大赤沙海保佑你

[01:36.810]Dressing up with my shining jewelry

[01:39.690]精心装扮，耀眼明丽

[01:40.320]Don't forget the fervor for our own life

[01:42.570]不要忘记那份对生活的热忱

[01:43.860]No one can tell me what I should believe

[01:47.100]无人能左右我的信仰

[01:48.420]Our souls serve no one

[01:50.160]我们的灵魂不为任何人所奴

[01:51.570]Come into our land

[01:51.960]来我们的家园

[01:52.410]Have a drink of wine

[01:53.460]享用此地美酒

[01:54.210]Brave as lion, we are

[01:55.890]我们如雄狮般勇猛

[01:56.430]Free as the flow of sand

[01:57.960]如流沙般自由

[01:58.350]Come into our land

[01:58.890]来我们的家园

[01:59.460]Let's see how the gilded souls survive

[02:03.930]看镀金的灵魂在荒漠绽放

[02:05.700]Desert is calling

[02:06.390]大漠之声

[02:06.630]My sword roaring

[02:07.680]剑如狮吼

[02:08.220]I dance in the red wind

[02:09.540]在赤色的风中起舞

[02:10.260]As eagle soars in the rain

[02:11.550]像鹫鸟在雨中腾飞

[02:12.480]I will not let you

[02:13.440]绝不会让你

[02:13.830]Smother the flame of our hope

[02:14.430]熄灭我们希望的火焰

[02:19.410]Desert is calling

[02:20.610]大漠之声

[02:20.910]Endless fighting

[02:21.900]无尽征战

[02:22.440]I dance with my blade

[02:23.820]我以剑刃起舞

[02:24.210]Farewell, my enemy

[02:26.460]永别了，我的敌人

[02:27.150]Sea of gold will bless you

[02:33.900]愿大赤沙海保佑你

[02:34.470]Listen, the singing sand

[02:41.550]听，那鸣唱的沙砾

[02:42.060]I hear children are weeping for…

[02:47.640]我听见孩子们的哭泣…

[02:50.010]See, an oasis is spreading

[02:51.390]看，一片绿洲在蔓延

[02:55.080]In their curious eyes

[02:57.600]就在他们好奇的眼里

[02:58.410]Desert is calling

[02:59.640]大漠之声

[02:59.880]My heart breaking

[03:01.170]心如刀剉

[03:01.560]I'm lost in the red wind

[03:03.150]在赤色的风中迷失

[03:03.630]Hate and grief born in the rain

[03:05.430]悲与恨在雨中滋生

[03:06.180]Who would ever care for the

[03:07.110]谁又愿意关心

[03:07.530]Weak flame of hope

[03:08.430]那微弱的希望火焰

[03:12.750]Desert is calling

[03:13.890]大漠之声

[03:14.220]Endless praying

[03:15.330]无尽祷告

[03:15.750]I give all my life

[03:17.160]我愿付出一生

[03:17.520]Bring them a new way to live

[03:19.140]为他们换来新生

[03:19.590]Sea of gold will bless us

[03:20.850]愿大赤沙海保佑我们

[03:21.990]With Wall of Hope

[03:23.160]希望之壁