作词 : 无

作曲 : 无

دوسلارشادلىق كۇيى كۇيلەر مەن ئۇچۇن

لىكىن مىنىڭ باغرىم ئەمەسدۇر پۈتۈن

تويۇم بۇگۇن ئەسلى ماڭا شادلىق كۈن

يۇرەك يىغلار شادلىققا جۈر ئانام يوق

在这个日子亲朋好友为我欢呼

可是我心里无法开心起来

虽然今日是个喜日

因为陪我欢乐的母亲没在

مېھمان كېلەر قوللىرىدا گۇل كېلەر

ئۇلار بىلەن كۆككە يېتەر كۇلكىلەر

كۆڭلۈم يېرىم بەزلەر مېنى كىم كېلەر

كۆزۈم يولدا قۇياش مېھىر ئانام يوق

今天见到了好多朋友

婚礼因他们过得很热闹

可是我心里那么地难过

因为陪我开心的母亲没在

قۇياش بۇگۇن چاچتى مېھىر تويۇمدا

لېكىن چاقماق چاقار بۇگۇن ئۆيۇمدە

ھەممە ماڭا قۇت تىلىگەن كۇنۇمدە

ئەپسۇس مېنىڭ كۇلكە چېھىر ئانام يوق

今天阳光照亮了大地

然而我家仿佛在打雷

因为在所有庆祝我的今天

陪我欢乐的母亲没在