作词 : QARAN CHUH
作曲 : 无
ھېكايىنى باشلىۋەتتىم بۇ ئازابلىق ئۇدارىغا
故事孕育了我的悲伤
بىرەر ئادەم يېتەرمۇ ، مېنىڭ بۇ ئەھۋالىمغا
谁能了解我的伤心处
سۆيىمەن دېدىڭ كۆيىمەن دېدىڭ ساڭا زېھنىمنى سەرپ
قىلدىم .
你曾说过爱你,喜欢你 我就过度认真
پۈتۈن كۈن كۆڭلۈم بىلەن قەدىرلەپ گەپلىرىڭ يىر مايتتىم
.全心全意的去珍惜你
تىرىلدىم قايتا ، سەن ماڭا ئۈمىدنى بىلدۈرگەن .
你让我看到过希望
تالاي قېتىم كۈلدۈرۈپ .
也有快乐
ھە خەلق ئالدىدا چۆكتۈرگەن .
在敌人面前让我很狼狈
ئۆلتۈرگەن .
沙;了我
ئەمما جىسمىمنى ئېلىپ كېتەلمىدىڭ .
可是我还在原地
سىنىغانسەن بەلكىم لېكىن سىناقلىرىڭدىن ئۆتەلمىدىم
好像考验我可是我没过
توۋا دەيمەن ئۆزۈمگە .
我就纳闷
نېمىشقا يات جىنىسقا ئىشەندىم ؟
为什么相信爱情
توۋا دەيمەن ئۆزۈمگە .
我就纳闷
بوشىنالمىدىم ، بۇ ئازاب دېگەن كىشەندىن ..
为撒我挣脱不了痛苦
كور بولۇپ كەتسە مەيلى ، مۇھەببەتكە ئىشەنمەسمەن
今后眼瞎也不会去爱一个人
تېشىغا قايتا دەسسەپ سۈيى ئەمدى قايتاچۆكمەسمە
把自己改成没心没肺的人
قار قىلدىڭ پۈتۈن يەرىمنىڭ يار قىلدىڭ .
你伤害了我,我遍体鳞伤
تار قىلدىڭ ، سەن پاك مۇھەببەتنى قار قىلدىڭ .
你让爱情变成了物质
مەرتىۋىسىگە قاراپ باق ، كۆڭۈلنى ئىلغىماي .
请你不要去评论爱你的人
سېنى كۈتكەن پاك ، كۆڭۈلنى قارا سىياھ بىلەن بۇلغىما .
请你不要去骗一个爱你的人
hook:夏提
مەيلى ، كەتسەڭ ،
放你自由
بۇ سۆيگۈمنى ئېلىپ كە
把我的心拿走
مەيلى ، كەتسەڭ
放你自由
قايتماس ، بولۇپ كەت
不要再回来
مەيلى ، كەتسەڭ ،
放你自由
كېپىنەكتەك ئەت
如蝴蝶一样飞走吧
مەيلى ، كەتسەڭ
放你自由
ۋاقىت كەبى قايتماس بول
就像时间一样不要再回
QARAN CHUH:
جېدىلىڭ كۆپ ئەركە يېقىملىق بىر قىز ئىدىڭ .
你曾喜欢胡闹,是个可爱女孩
بۇ بولدى جېدەل قىلما دېسەم ، باشقىسىغا كۆيدۈم دېدىڭ .
可是你心变了,说喜欢别人了
ھە ، بولۇپتۇ دېدىم ، ئەمما سېنى ئېلىپ قالغۇم بار ئىدى .
可以,可是我不想让你走
بولدى ، بەز ، دېدى يۈرەك ، ئۇنىڭ كۆيگىنى ياتتى .
可是够了,心都碎了
كېتىپ قالدى ، تېزلا ئارقىسىغا قاراپ قويماي .
走的很快,看都没看我
تېلېفون ئۇراتتىم يەنىلا ئۇنىڭدىن ئازار يەپ قويماي .
不停的打电话,虽然你是别人的
نۇرغۇن پىلانلىرىم بار ئىدى ، نەتىجەم تۆۋەن بولسىمۇ .
虽然我学习差,可是我有很大的理想
خەقلەر ھەسەت قىلغان شۇ چاغدا قولۇم قولۇڭدىن بوش بولسىمۇ
你都不牵我手,别人看我们都嫉妒
خۇددى چاپلىغاندەك بىرسى مەن بىلەن مەجبۇرى يۈرگەنتىڭ .
就像被迫,你跟我一起
ئەمدى سوراي ، ئەي بىۋاپا ، ماڭا راست كۆرگەنمىدىڭ ؟ .
现在我问你,你爱过我吗
ئاۋاز غۇۋا بولدى قويۇلۇپ كەتتى تېلېفون .
声音变浅,电话被挂
ئەمدى بولدى ، ئۇنى قويىۋەتتى ،ئەمدى نېمە قىلسا . قىلسۇن
别管她 ,管她干嘛,让她走吧
كەتسۇن مەيلى يىراققا كەتسۇن .
走吧,走得越远越好
توسۇۋالماي كەتسۇن ، بولدى خەقكە ئۆزىنى ئاتسۇن .
我不拦她跟别人在一起吧
كەتسۇن بولدى ئۆزۈم ئازابتا قالماي يۈرىكىمنى ئېلىپ كەتسۇن .
走吧,把爱她的心拿走
بولدى يات ، كۆرمىسە جىسمىمنى تىلىپ كەتسۇن .
如果不建议,让我遍体鳞伤!
hook:夏提
مەيلى ، كەتسەڭ ،
放你自由
بۇ سۆيگۈمنى ئېلىپ كە
把我的心拿走
مەيلى ، كەتسەڭ
放你自由
قايتماس ، بولۇپ كەت
不要再回来
مەيلى ، كەتسەڭ ،
放你自由
كېپىنەكتەك ئەت
如蝴蝶一样飞走吧
مەيلى ، كەتسەڭ
放你自由
ۋاقىت كەبى قايتماس بول
就像时间一样不要再回
作词 : QARAN CHUH
作曲 : 无
ھېكايىنى باشلىۋەتتىم بۇ ئازابلىق ئۇدارىغا
故事孕育了我的悲伤
بىرەر ئادەم يېتەرمۇ ، مېنىڭ بۇ ئەھۋالىمغا
谁能了解我的伤心处
سۆيىمەن دېدىڭ كۆيىمەن دېدىڭ ساڭا زېھنىمنى سەرپ
قىلدىم .
你曾说过爱你,喜欢你 我就过度认真
پۈتۈن كۈن كۆڭلۈم بىلەن قەدىرلەپ گەپلىرىڭ يىر مايتتىم
.全心全意的去珍惜你
تىرىلدىم قايتا ، سەن ماڭا ئۈمىدنى بىلدۈرگەن .
你让我看到过希望
تالاي قېتىم كۈلدۈرۈپ .
也有快乐
ھە خەلق ئالدىدا چۆكتۈرگەن .
在敌人面前让我很狼狈
ئۆلتۈرگەن .
沙;了我
ئەمما جىسمىمنى ئېلىپ كېتەلمىدىڭ .
可是我还在原地
سىنىغانسەن بەلكىم لېكىن سىناقلىرىڭدىن ئۆتەلمىدىم
好像考验我可是我没过
توۋا دەيمەن ئۆزۈمگە .
我就纳闷
نېمىشقا يات جىنىسقا ئىشەندىم ؟
为什么相信爱情
توۋا دەيمەن ئۆزۈمگە .
我就纳闷
بوشىنالمىدىم ، بۇ ئازاب دېگەن كىشەندىن ..
为撒我挣脱不了痛苦
كور بولۇپ كەتسە مەيلى ، مۇھەببەتكە ئىشەنمەسمەن
今后眼瞎也不会去爱一个人
تېشىغا قايتا دەسسەپ سۈيى ئەمدى قايتاچۆكمەسمە
把自己改成没心没肺的人
قار قىلدىڭ پۈتۈن يەرىمنىڭ يار قىلدىڭ .
你伤害了我,我遍体鳞伤
تار قىلدىڭ ، سەن پاك مۇھەببەتنى قار قىلدىڭ .
你让爱情变成了物质
مەرتىۋىسىگە قاراپ باق ، كۆڭۈلنى ئىلغىماي .
请你不要去评论爱你的人
سېنى كۈتكەن پاك ، كۆڭۈلنى قارا سىياھ بىلەن بۇلغىما .
请你不要去骗一个爱你的人
hook:夏提
مەيلى ، كەتسەڭ ،
放你自由
بۇ سۆيگۈمنى ئېلىپ كە
把我的心拿走
مەيلى ، كەتسەڭ
放你自由
قايتماس ، بولۇپ كەت
不要再回来
مەيلى ، كەتسەڭ ،
放你自由
كېپىنەكتەك ئەت
如蝴蝶一样飞走吧
مەيلى ، كەتسەڭ
放你自由
ۋاقىت كەبى قايتماس بول
就像时间一样不要再回
QARAN CHUH:
جېدىلىڭ كۆپ ئەركە يېقىملىق بىر قىز ئىدىڭ .
你曾喜欢胡闹,是个可爱女孩
بۇ بولدى جېدەل قىلما دېسەم ، باشقىسىغا كۆيدۈم دېدىڭ .
可是你心变了,说喜欢别人了
ھە ، بولۇپتۇ دېدىم ، ئەمما سېنى ئېلىپ قالغۇم بار ئىدى .
可以,可是我不想让你走
بولدى ، بەز ، دېدى يۈرەك ، ئۇنىڭ كۆيگىنى ياتتى .
可是够了,心都碎了
كېتىپ قالدى ، تېزلا ئارقىسىغا قاراپ قويماي .
走的很快,看都没看我
تېلېفون ئۇراتتىم يەنىلا ئۇنىڭدىن ئازار يەپ قويماي .
不停的打电话,虽然你是别人的
نۇرغۇن پىلانلىرىم بار ئىدى ، نەتىجەم تۆۋەن بولسىمۇ .
虽然我学习差,可是我有很大的理想
خەقلەر ھەسەت قىلغان شۇ چاغدا قولۇم قولۇڭدىن بوش بولسىمۇ
你都不牵我手,别人看我们都嫉妒
خۇددى چاپلىغاندەك بىرسى مەن بىلەن مەجبۇرى يۈرگەنتىڭ .
就像被迫,你跟我一起
ئەمدى سوراي ، ئەي بىۋاپا ، ماڭا راست كۆرگەنمىدىڭ ؟ .
现在我问你,你爱过我吗
ئاۋاز غۇۋا بولدى قويۇلۇپ كەتتى تېلېفون .
声音变浅,电话被挂
ئەمدى بولدى ، ئۇنى قويىۋەتتى ،ئەمدى نېمە قىلسا . قىلسۇن
别管她 ,管她干嘛,让她走吧
كەتسۇن مەيلى يىراققا كەتسۇن .
走吧,走得越远越好
توسۇۋالماي كەتسۇن ، بولدى خەقكە ئۆزىنى ئاتسۇن .
我不拦她跟别人在一起吧
كەتسۇن بولدى ئۆزۈم ئازابتا قالماي يۈرىكىمنى ئېلىپ كەتسۇن .
走吧,把爱她的心拿走
بولدى يات ، كۆرمىسە جىسمىمنى تىلىپ كەتسۇن .
如果不建议,让我遍体鳞伤!
hook:夏提
مەيلى ، كەتسەڭ ،
放你自由
بۇ سۆيگۈمنى ئېلىپ كە
把我的心拿走
مەيلى ، كەتسەڭ
放你自由
قايتماس ، بولۇپ كەت
不要再回来
مەيلى ، كەتسەڭ ،
放你自由
كېپىنەكتەك ئەت
如蝴蝶一样飞走吧
مەيلى ، كەتسەڭ
放你自由
ۋاقىت كەبى قايتماس بول
就像时间一样不要再回