[00:00.000] 作词 : 린다G

[00:01.000] 作曲 : 李尚顺

[00:10.713]演唱：阿林 雪梨 庞庞

[00:12.464]Prod. & Mixed by 庞庞

[00:16.215]

[00:17.964]雪梨：

[00:18.715]나 다시 또 설레어

[00:20.213]我又再次悸动不已

[00:24.215]이렇게 너를 만나서

[00:25.714]只因这般与你相遇

[00:30.215]함께 하고 있는 지금 이 공기가

[00:30.715]与你共度的此刻 这空气

[00:31.215]

[00:32.215]阿林：

[00:34.965]다시는 널 볼 순 없을 거라고

[00:35.465]还以为 再也无法见到你

[00:40.464]추억일 뿐이라

[00:42.964]只会成为回忆

[00:45.964]서랍 속에 꼭 넣어뒀는데

[00:46.465]小心放置于抽屉之中

[00:46.964]

[00:50.715]庞庞：

[00:52.965]흐르는 시간 속에서

[00:55.216]在流逝而去的时光里

[00:55.464]너와 내 기억은

[00:58.465]属于你我的记忆

[00:58.714]점점 희미해져만 가

[01:02.464]只是在逐渐变得模糊不清

[01:02.964]끝난 줄 알았어

[01:04.465]还以为 到此就已是尽头

[01:07.965]

[01:08.214]雪梨：

[01:08.716]지난여름 바닷가

[01:13.715]在去年夏日的海边

[01:13.965]너와 나 단둘이

[01:16.216]只你我二人

[01:16.466]

[01:16.716]阿林：

[01:17.215]파도에 취해서 노래하며

[01:19.214]沉醉于浪花之中 唱着歌

[01:19.465]같은 꿈을 꾸었지

[01:23.966]做着同一个梦

[01:24.465]

[01:25.216]雪梨：

[01:25.714]다시 여기 바닷가

[01:27.966]再度回到此处的海边

[01:28.466]이제는 말하고 싶어

[01:31.716]现在就想告诉你

[01:32.466]

[01:33.214]阿林：

[01:34.466]네가 있었기에 내가 더욱 빛나

[01:36.716]因为你的存在 我才变得愈加耀眼

[01:39.716]별이 되었다고

[01:42.966]化作了星辰

[01:59.467]

[02:03.215]庞庞：

[02:04.215]흐르는 시간 속에서

[02:06.966]在流逝而去的时光里

[02:08.967]너와 내 기억은

[02:10.715]属于你我的记忆

[02:12.217]점점 희미해져만 가

[02:13.217]只是在逐渐变得模糊不清

[02:16.217]끝난 줄 알았어

[02:18.717]还以为 到此就已是尽头

[02:19.717]

[02:20.717]雪梨：

[02:21.967]지난여름 바닷가

[02:25.715]在去年夏日的海边

[02:26.467]너와 나 단둘이

[02:27.716]只你我二人

[02:28.217]

[02:30.217]阿林：

[02:31.966]파도에 취해서 노래하며

[02:34.717]沉醉于浪花之中 唱着歌

[02:36.466]같은 꿈을 꾸었지

[02:38.466]做着同一个梦

[02:39.217]

[02:39.716]雪梨：

[02:39.966]다시 여기 바닷가

[02:40.467]再度回到此处的海边

[02:40.967]이제는 말하고 싶어

[02:45.967]现在就想告诉你

[02:46.467]

[02:46.966]阿林：

[02:47.467]네가 있었기에 내가 더욱 빛나

[02:50.968]因为你的存在 我才变得愈加耀眼

[02:52.718]별이 되었다고

[02:54.716]化作了星辰

[02:56.218]

[02:56.717]庞庞：

[02:57.717]시간의 강을 건너

[03:00.468]越过时间的洪流

[03:02.968]또 맞닿은 너와 나

[03:06.720]再次相会的你我

[03:07.968]

[03:08.217]合唱：

[03:08.467]소중한 사랑을 영원히

[03:09.217]将珍贵之人 永永远远

[03:09.716]간직해줘

[03:13.718]珍藏铭记于心

[03:16.218]

[03:16.718]雪梨：

[03:16.967]지난여름 바닷가

[03:17.216]在去年夏日的海边

[03:20.467]너와 나 단둘이

[03:20.968]只你我二人

[03:23.467]

[03:23.968]阿林：

[03:25.968]파도에 취해서 노래하며

[03:27.468]沉醉于浪花之中 唱着歌

[03:27.967]같은 꿈을 꾸었지

[03:33.468]做着同一个梦

[03:34.218]

[03:35.718]合唱：

[03:37.719]다시 여기 바닷가

[03:38.969]再度回到此处的海边

[03:39.217]이제는 말하고 싶어

[03:40.469]现在就想告诉你

[03:42.717]네가 있었기에 내가 더욱 빛나

[03:43.219]因为你的存在 我才变得愈加耀眼

[03:47.470]별이 되었다고

[03:53.219]化作了星辰