[00:00.000] 作词 : Hoo/Pudi

[00:01.000] 作曲 : Pudi

[00:45.295]Raise a glass to the time we lose

[00:47.803]逝去的时间不再延绵不止

[00:51.564]

[00:53.069]All we choose is to be hiding from the truth

[00:56.076]内心的悸盼再也无处可藏

[00:58.585]

[01:00.340]Wipe away the fears, I’ll be cleaning all your wounds

[01:03.602]我会治愈你的伤痕，抚慰你的恐慌

[01:06.360]

[01:07.363]This moment’s so far so good

[01:09.871]当下的每一刻都是最好的时光

[01:13.634]

[01:14.637]Drinking in this light we can live just for once

[01:18.647]人生只有一次，何不饮尽圣杯的甘露

[01:20.903]

[01:21.655]Every trembled heart turns to star in the end

[01:26.170]每颗颤动的心，都会化作星辉投向天幕

[01:28.927]

[01:30.436]You are not alone I’ll be right by your side

[01:34.699]你听见我的声音了吗，它一直在你身边

[01:35.703]

[01:36.455]Sealing every moment before it fades away

[01:40.724]就在一切消逝之前封存记忆，此刻便是永恒

[01:41.727]

[02:15.071]

[02:22.848]It (was) never easy from the start

[02:26.358]人生的每一步都不易

[02:30.118]

[02:30.620]We have come a long way to get this far

[02:34.383]我们也一路走过至此

[02:36.387]

[02:37.890]Wipe away the fears, I’ll be cleaning all your wounds

[02:43.157]我会治愈你的伤痕，抚慰你的恐慌

[02:46.918]

[02:47.424]This moment’s so far so good

[02:50.682]当下的每一刻都是最好的时光

[02:51.184]

[02:51.686]Drinking in this light we can live just for once

[02:56.453]人生只有一次，何不饮尽圣杯的甘露

[02:58.458]

[02:59.214]Every trembled heart turns to stars in the end

[03:04.981]每颗颤动的心，都会化作星辉投向天幕

[03:05.984]

[03:06.736]You are not alone I’ll be right by your side

[03:12.254]你听见我的声音了吗，它一直在你身边

[03:13.007]

[03:14.012]Sealing every moment before it fades away

[03:18.772]就在一切消逝之前封存记忆，此刻便是永恒

[03:21.530]

[04:04.392]

[04:06.147]Drinking in this light we can live just for once

[04:09.407]人生只有一次，何不饮尽圣杯的甘露

[04:11.663]

[04:12.164]Every trembled heart turns to star in the end

[04:16.176]每颗颤动的心，都会化作星辉投向天幕

[04:18.431]

[04:19.184]You are not alone I’ll be right by your side

[04:23.447]你听见我的声音了吗，它一直在你身边

[04:25.703]

[04:26.454]Sealing every moment before it fades away

[04:31.467]就在一切消逝之前封存记忆，此刻便是永恒