[00:00.000] 作词 : Penance
[00:01.000] 作曲 : Penance
[00:02.633]编曲:AccentBeats
[00:05.377]混音:Y.U.N.
[00:09.882]green for nature
[00:11.880]绿色代表自然
[00:14.129]red for danger
[00:16.126]红色代表危险
[00:18.134]gold for Chigga
[00:19.877]GO FOR CHIGGA
[00:21.628]金色代表我们
[00:22.883]黄金属于我们
[00:23.462]为了我们杀
[00:24.955]I know this word comes from your ignorance and that is why
[00:26.964]我知道这个词来自于你们的无知
[00:28.247]I still chose to hit it even I ain't got enough rhyme
[00:29.992]这就是为何我韵脚不够也会选择上
[00:30.810]“seven” of seven sins called 七个 that’s why I’m called Penance
[00:32.806]七宗罪的数字中文读“七个” 这就是为何我叫Penance
[00:34.560]Have you ever wondered why you start Chigga with 'CHI'?
[00:35.812]你们有曾想过为何Chigga开头三个字母是CHI?
[00:37.095]Cuz we rise then u done Funk lil pump
[00:38.338]因为我们崛起 你们就完了 问候你**
[00:40.334]say Ching Chong one more time
[00:41.334]再说一次 Ching Chong
[00:41.592]we'r crushing your home like King Kong
[00:42.570]我们会猛得像金刚超了你的家
[00:43.554]Cuz China's where we grown
[00:44.794]因为我们是在中国长大的孩子
[00:45.293]the last respect that this song got is the language u from
[00:47.303]这首歌用你的母语是给你最后的尊重
[00:49.064]So please respect our tradition now
[00:49.799]现在请尊重我们的传统
[00:50.797]we don't say funk you but say funk your mommy and sister
[00:53.551]no more underground rappers than here
[00:55.050]没有比我们这更多的地下说唱歌手
[00:55.579]due to the syst*m of desert of free word but u grow up under money tree toy
[00:58.796]只因我们在****的沙漠 但你在一棵摇钱树玩具下长大
[01:00.048]If i really show you 浦西 you'll say “mommy a big toilet”
[01:01.551]如果我真的带你这个(小猫/怂比)转转 你会说“妈呀好大的厕所”
[01:03.049]roll low my eye your beach would die for my ogle
[01:05.051]眯眯我的眼 你女人被我电得赴汤蹈火
[01:06.549]to pimp a butterfly u ain't even inside the door beach
[01:09.051]想化蛹成蝶 你特么还没入门
[01:10.050]now we so pissed before u squeezed your fan
[01:11.799]在你压榨你粉丝前已经把我们惹恼了
[01:12.299]come for tour after calling police
[01:14.049]来巡演前记的叫好警察
[01:14.553]pray for u never see my man
[01:15.794]祈祷你永远不会碰到我的人
[01:16.551]cash and **** that is all u hold
[01:17.549]现金和独品是你所有的筹码
[01:18.048]but we da dragon soul
[01:19.541]但我们是龙魂
[01:19.800]the only thing u made me jealous is you chilled with Cole
[01:21.548]你唯一让我嫉妒的事就是曾跟cole谈笑风生
[01:22.167]but this time even he can not mess with
[01:23.171]但这次连他都不能乱动
[01:24.372]your gucci chain i gotta carry u gang gang too young to bury
[01:26.874]你的gucci铐链我得牵着 你们这些gang太年轻不忍心亲手埋葬
[01:28.870]Rich Brian can't be called Chigga even he wants it
[01:30.869]Rich Brian不能被叫Chigga就算他想
[01:31.873]Nirvana of Chinese hiphop y'all gon be watching
[01:33.377]中文hiphop的涅槃你们会看到
[01:35.116]Stop making fun of yourself to be trendy in public
[01:36.869]别再为了成为流行话题哗众取宠
[01:38.123]too easy for skinny yellow monkey to trainspotting
[01:39.898]猜(找)火(血)车(管)对我们这些黄色的瘦猴子实在太容易
[01:43.891]green for nature
[01:45.643]绿色代表自然
[01:46.644]red for danger
[01:47.644]红色代表危险
[01:48.895]gold for chigga
[01:50.148]GO FOR CHIGGA
[01:51.138]金色代表我们
[01:52.148]黄金属于我们
[01:53.147]为了我们杀
作词 : Penance
作曲 : Penance
编曲:AccentBeats
混音:Y.U.N.
green for nature
绿色代表自然
red for danger
红色代表危险
gold for Chigga
GO FOR CHIGGA
金色代表我们
黄金属于我们
为了我们杀
I know this word comes from your ignorance and that is why
我知道这个词来自于你们的无知
I still chose to hit it even I ain't got enough rhyme
这就是为何我韵脚不够也会选择上
“seven” of seven sins called 七个 that’s why I’m called Penance
七宗罪的数字中文读“七个” 这就是为何我叫Penance
Have you ever wondered why you start Chigga with 'CHI'?
你们有曾想过为何Chigga开头三个字母是CHI?
Cuz we rise then u done Funk lil pump
因为我们崛起 你们就完了 问候你**
say Ching Chong one more time
再说一次 Ching Chong
we'r crushing your home like King Kong
我们会猛得像金刚超了你的家
Cuz China's where we grown
因为我们是在中国长大的孩子
the last respect that this song got is the language u from
这首歌用你的母语是给你最后的尊重
So please respect our tradition now
现在请尊重我们的传统
we don't say funk you but say funk your mommy and sister
no more underground rappers than here
没有比我们这更多的地下说唱歌手
due to the syst*m of desert of free word but u grow up under money tree toy
只因我们在****的沙漠 但你在一棵摇钱树玩具下长大
If i really show you 浦西 you'll say “mommy a big toilet”
如果我真的带你这个(小猫/怂比)转转 你会说“妈呀好大的厕所”
roll low my eye your beach would die for my ogle
眯眯我的眼 你女人被我电得赴汤蹈火
to pimp a butterfly u ain't even inside the door beach
想化蛹成蝶 你特么还没入门
now we so pissed before u squeezed your fan
在你压榨你粉丝前已经把我们惹恼了
come for tour after calling police
来巡演前记的叫好警察
pray for u never see my man
祈祷你永远不会碰到我的人
cash and **** that is all u hold
现金和独品是你所有的筹码
but we da dragon soul
但我们是龙魂
the only thing u made me jealous is you chilled with Cole
你唯一让我嫉妒的事就是曾跟cole谈笑风生
but this time even he can not mess with
但这次连他都不能乱动
your gucci chain i gotta carry u gang gang too young to bury
你的gucci铐链我得牵着 你们这些gang太年轻不忍心亲手埋葬
Rich Brian can't be called Chigga even he wants it
Rich Brian不能被叫Chigga就算他想
Nirvana of Chinese hiphop y'all gon be watching
中文hiphop的涅槃你们会看到
Stop making fun of yourself to be trendy in public
别再为了成为流行话题哗众取宠
too easy for skinny yellow monkey to trainspotting
猜(找)火(血)车(管)对我们这些黄色的瘦猴子实在太容易
green for nature
绿色代表自然
red for danger
红色代表危险
gold for chigga
GO FOR CHIGGA
金色代表我们
黄金属于我们
为了我们杀