[00:00.000] 作词 : Arizona Zervas
[00:01.000] 作曲 : Arizona Zervas
[00:13.725]Roxanne
[00:14.477]罗珊
[00:15.228]Roxanne
[00:15.729]罗珊
[00:16.480]All she wanna do is party all night
[00:17.231]她只想派对到天亮
[00:18.986]Goddamn, Roxanne
[00:19.487]我的天啊,罗珊
[00:21.990]Never gonna love me but it's alright
[00:22.742]她永远不会爱我,但不妨大碍
[00:24.245]She think I'm a *******
[00:24.995]她认为我是个混蛋
[00:25.746]She think I'm a player
[00:26.247]只是个花花公子
[00:27.250]She keep running back though only 'cause I pay up
[00:29.254]她回到我身边,只因为我付完了酒钱
[00:30.004]Roxanne
[00:30.505]罗珊
[00:31.258]Roxanne
[00:31.759]罗珊
[00:33.010]All she wanna do is party all night
[00:33.511]她只想派对到天亮
[00:35.765]Met her at a party in the hills, yeah
[00:36.766]在Beverly Hills(比利弗山庄)认识了她
[00:38.520]She just wanna do it for the thrill, yeah
[00:39.273]她只想今朝有酒今朝醉
[00:41.275]Shorty drive a poodle with no top
[00:42.026]她开着敞篷车,在大街上游荡
[00:44.031]But if I throw this money she gon' drop
[00:45.282]但如果我开始撒钱,她就会趴下来捡钱(这里表明roxanne很可能是一个stripped girl)
[00:46.284]She don't wait in lines if it's too long
[00:46.785]如果等候时间过长,她将会失去耐心(她认为时间是宝贵的,金钱可以解决一切问题)
[00:48.788]She don't drive the whip unless the roof off
[00:49.539]她不会跟你出去,除非你的车是敞篷车(whip指代汽车)
[00:51.794]Only want to call when the cash out
[00:52.795]只有当她没有钱了才会打来电话
[00:54.798]Only take the pic when her ass out
[00:55.549]只有当她出门才会拍照
作词 : Arizona Zervas
作曲 : Arizona Zervas
Roxanne
罗珊
Roxanne
罗珊
All she wanna do is party all night
她只想派对到天亮
Goddamn, Roxanne
我的天啊,罗珊
Never gonna love me but it's alright
她永远不会爱我,但不妨大碍
She think I'm a *******
她认为我是个混蛋
She think I'm a player
只是个花花公子
She keep running back though only 'cause I pay up
她回到我身边,只因为我付完了酒钱
Roxanne
罗珊
Roxanne
罗珊
All she wanna do is party all night
她只想派对到天亮
Met her at a party in the hills, yeah
在Beverly Hills(比利弗山庄)认识了她
She just wanna do it for the thrill, yeah
她只想今朝有酒今朝醉
Shorty drive a poodle with no top
她开着敞篷车,在大街上游荡
But if I throw this money she gon' drop
但如果我开始撒钱,她就会趴下来捡钱(这里表明roxanne很可能是一个stripped girl)
She don't wait in lines if it's too long
如果等候时间过长,她将会失去耐心(她认为时间是宝贵的,金钱可以解决一切问题)
She don't drive the whip unless the roof off
她不会跟你出去,除非你的车是敞篷车(whip指代汽车)
Only want to call when the cash out
只有当她没有钱了才会打来电话
Only take the pic when her ass out
只有当她出门才会拍照