[00:00.000] 作词 : 无

[00:01.000] 作曲 : 无

[00:13.200]I am just poor wayfaring stranger.我是一个贫穷陌生的流浪人，

[00:22.692]Travelling through this world of woe.穿过这个悲哀的世界，

[00:31.451]There is no sickness, no toil nor danger.那里没有疾病、艰辛和危险

[00:40.936]In that Bright land to which I go.那童话般的土地，我出发了、

[00:48.949]I'm going there To see my mother.我要回家见我的母亲

[00:57.188]She said she'd meet me when i come 我要回家，不再有更多的迷茫。

[01:05.194]I am just going over Jordan.我只要越过约旦河

[01:15.695]I am just going over home.，我只要回到故乡

[01:24.943]I know dark clouds will gather around me,我知道黑暗的云将徘徊在我身上，

[01:38.442]I know my pathway is rough and steep.我知道我的前路崎岖而陡峭。

[01:45.446]Beauteous fields lie right before me.美丽的田野就要在我面前。

[01:53.445]Where god redeemed their vigils keep.疲惫的眼睛将不再流泪，

[02:02.443]I'm going there to see my father.我要回家去见我的父亲，

[02:11.194]I'm going there. no more to roam.我将回到故乡，不再有更多的迷茫。

[02:19.695]I am just going over Jordan.我只要越过约旦河

[02:31.447]I am just going over home.我只要回到故乡。

[02:38.693]I'll soon be free from earthy trial.我很快就会自由从这粗俗的磨难中。

[02:51.877]This body will rest in the old churchyard这一切将定格在太阳底下

[03:00.628]I'll drop the cross of self-denial 我将使十字架放下不会再否定自我，

[03:10.124]singing home to God.回家神与我同在。

[03:19.626]I'm going home to see my savior.我要回家去见我的救主

[03:27.403]I'm going home.no more to roam.我将回到故乡，不再有更多的流浪。

[03:36.401]I am just going over Jordan.我只是要越过约旦河。

[03:45.154]I am just going over home.我只要回到我的故乡。