[00:00.000] 作词 : Stephanie Poetri
[00:01.000] 作曲 : Stephanie Poetri
[00:03.481]Baby, take my hand
[00:03.481]亲爱的 牵起我的手
[00:05.731]I just want to be your husband
[00:06.481]成为我一生的挚爱
[00:08.482]Cause I’m your Iron Man
[00:08.981]因为我是你的钢铁侠
[00:10.981]And I love you 3000
[00:10.981]爱你三千遍
[00:13.982]Baby, take a chance
[00:14.231]亲爱的 给我一个机会
[00:16.231]Cause I want this to be somethin'
[00:16.731]我想要我们有结果
[00:19.481]Straight out of a Hollywood movie
[00:19.731]好莱坞的情节正在上演
[00:24.731]See you standing there
[00:24.981]你站在我眼前
[00:27.481]And nothing compares
[00:27.733]是无人能比的画面
[00:30.231]And all I can think
[00:30.482]脑海里只回荡着
[00:32.481]Is, "Where is the ring?"
[00:32.733]“求婚的戒指呢”
[00:35.231]Cause I know you wanna ask
[00:35.231]我知道你会问我
[00:37.732]Scared the moment will pass
[00:37.981]多怕这一刻如流沙滑过
[00:40.482]I can see it in your eyes
[00:40.482]透过你的双眼 我了解了一切
[00:43.231]Just take me by surprise
[00:43.231]让我了解世上什么最为惊喜愉悦
[00:46.231]And all my friends, they tell me they see
[00:46.481]我的朋友告诉我他们全都看到了那天的场景
[00:50.981]You're planning to get on one knee
[00:51.231]你计划单膝跪地
[00:56.232]But I want it to be out of the blue
[00:56.481]但我希望那一天足够出乎意料
[01:01.731]So make sure I have no clue
[01:01.731]所以和我说起的时候
[01:06.231]When you ask
[01:06.481]不要透露更多细节
[01:07.481]Baby, take my hand
[01:07.481]亲爱的 牵起我的手
[01:09.481]I just want to be your husband
[01:09.481]成为我一生的挚爱
[01:12.231]Cause I'm your Iron Man
[01:12.482]因为我是你的钢铁侠
[01:14.732]And I love you 3000
[01:14.981]爱你三千遍
[01:17.731]Baby, take a chance
[01:17.981]亲爱的 给我一个机会
[01:20.231]Cause I want this to be something
[01:20.481]我想要我们有结果
[01:23.231]Straight out of a Hollywood movie
[01:23.231]好莱坞的情节正在上演
[01:28.481]
[01:28.732]在晚上街道的风吹过微醺的脸颊
[01:31.481]你可以牵我的手撞进我胸膛
[01:34.231]悄悄说几句痴话 会不会待我身边
[01:36.981]你说 会从春天到冬天
[01:39.981]她的脸现在看上去是红色的
[01:41.981]在路灯下能看见好看的轮廓的
[01:44.481]the beautiful night我们都快被吞没了
[01:47.231]late at night 路灯都快要熄灭了
[01:49.981]And all your friends they tell you they see
[01:50.231]你说你的朋友啊 告诉你他们看到了那天的场面
[01:55.231]Me planning to get on one knee
[02:00.482]我正准备单膝跪地吐露心声
[02:01.732]I’ll make sure it’s out of the blue
[02:05.231]当然啊 我会让一切都惊喜特别
[02:05.731]I promise you’ll have no clue
[02:09.481]等我开口的那刻
[02:09.481]When I ask
[02:10.481]保证让你猜不到后面的情节
[02:11.231]Baby, take my hand
[02:13.231]亲爱的 何妨不牵起我手
[02:13.731]I just wanna be your best friend
[02:16.231]我只愿 做你的命中注定
[02:16.731]Cause I'm your Iron Man
[02:18.731]我想做你心中钢铁侠一般的存在
[02:18.981]And I love you three thousand
[02:21.731]爱你万千余遍
[02:22.231]Baby, take a chance
[02:24.733]亲爱的 我愿为此涉险
[02:24.981]Cause I want this to be something
[02:25.481]只因我实在不想浪费这个瞬间
[02:27.231]Straight out of a Hollywood movie
[02:27.481]好莱坞电影般的情节 正在上演
作词 : Stephanie Poetri
作曲 : Stephanie Poetri
Baby, take my hand
亲爱的 牵起我的手
I just want to be your husband
成为我一生的挚爱
Cause I’m your Iron Man
因为我是你的钢铁侠
And I love you 3000
爱你三千遍
Baby, take a chance
亲爱的 给我一个机会
Cause I want this to be somethin'
我想要我们有结果
Straight out of a Hollywood movie
好莱坞的情节正在上演
See you standing there
你站在我眼前
And nothing compares
是无人能比的画面
And all I can think
脑海里只回荡着
Is, "Where is the ring?"
“求婚的戒指呢”
Cause I know you wanna ask
我知道你会问我
Scared the moment will pass
多怕这一刻如流沙滑过
I can see it in your eyes
透过你的双眼 我了解了一切
Just take me by surprise
让我了解世上什么最为惊喜愉悦
And all my friends, they tell me they see
我的朋友告诉我他们全都看到了那天的场景
You're planning to get on one knee
你计划单膝跪地
But I want it to be out of the blue
但我希望那一天足够出乎意料
So make sure I have no clue
所以和我说起的时候
When you ask
不要透露更多细节
Baby, take my hand
亲爱的 牵起我的手
I just want to be your husband
成为我一生的挚爱
Cause I'm your Iron Man
因为我是你的钢铁侠
And I love you 3000
爱你三千遍
Baby, take a chance
亲爱的 给我一个机会
Cause I want this to be something
我想要我们有结果
Straight out of a Hollywood movie
好莱坞的情节正在上演
在晚上街道的风吹过微醺的脸颊
你可以牵我的手撞进我胸膛
悄悄说几句痴话 会不会待我身边
你说 会从春天到冬天
她的脸现在看上去是红色的
在路灯下能看见好看的轮廓的
the beautiful night我们都快被吞没了
late at night 路灯都快要熄灭了
And all your friends they tell you they see
你说你的朋友啊 告诉你他们看到了那天的场面
Me planning to get on one knee
我正准备单膝跪地吐露心声
I’ll make sure it’s out of the blue
当然啊 我会让一切都惊喜特别
I promise you’ll have no clue
等我开口的那刻
When I ask
保证让你猜不到后面的情节
Baby, take my hand
亲爱的 何妨不牵起我手
I just wanna be your best friend
我只愿 做你的命中注定
Cause I'm your Iron Man
我想做你心中钢铁侠一般的存在
And I love you three thousand
爱你万千余遍
Baby, take a chance
亲爱的 我愿为此涉险
Cause I want this to be something
只因我实在不想浪费这个瞬间
Straight out of a Hollywood movie
好莱坞电影般的情节 正在上演