[00:00.000] 作词 : NO.788

[00:01.000] 作曲 : NO.788

[00:02.000] 编曲 : NO.788

[00:45.090]We were both young when I first saw you

[00:46.440]第一次见到你的时候我们都还很年轻

[00:48.630]I close my eyes and the flashback starts

[00:51.900]我闭上眼我们的故事在我脑海里一幕幕回放

[00:54.930]I'm standing there

[00:55.350]我站在那里

[00:55.650]On a balcony in summer air

[00:59.610]炎炎夏日的阳台上

[01:00.120]See the lights see the party the ball gowns

[01:02.940]看着这些灯光，派对和舞会礼服

[01:03.810]see you make your way through the crowd

[01:06.840]我看见你穿过拥挤的人群

[01:07.650]And say hello

[01:07.920]向我打招呼

[01:10.290]Little did I know

[01:11.520]我却一无所知

[01:14.730]That you were Romeo you were throwing pebbles

[01:17.340]你就是罗密欧，你扔石子（敲打窗户来找我）

[01:18.420]And my daddy said stay away from Juliet

[01:21.240]我爸爸说：“离朱丽叶远点”

[01:21.930]And I was crying on the staircase

[01:23.700]我在楼梯上不停地哭泣

[01:24.420]Begging you pleasedon't go

[01:26.280]心中乞求你不要离开

[01:27.840]And I said

[01:29.790]我说

[01:30.000]Romeo take me somewhere we can be alone

[01:33.870]罗密欧，带我去一个我们能单独相处的地方吧

[01:35.160]I'll be waiting allthere's left to do is run

[01:36.720]我等待着这一天，只有逃离才能让我们摆脱束缚

[01:37.980]You'll be the prince andI'll be the princess

[01:40.830]你会成为王子，而我也将会是公主

[01:41.820]It's a love story

[01:42.720]这是一个爱情故事

[01:43.170]Baby just say yes

[01:44.610]亲爱的，你只需答应我

[01:45.660]Romeo save me

[01:46.380]罗密欧，拯救我

[01:46.740]They’ re trying to tell me how to feel

[01:48.300]他们总在试图左右我的思想

[01:49.080]This love is difficult butit's real

[01:51.570]这种的爱是困难的，但它是真实的

[01:52.680]Don't be afraidwe'll make it out of this mess

[01:56.100]别害怕，我们终究会冲破困境

[01:57.000]It's a love story

[01:57.750]这就是我们的爱情

[01:58.230]Baby just say yes

[02:00.030]亲爱的，你只需答应我

[02:00.960]I've gotta learn how to love without you

[02:01.680]我得学会习惯没有你的生活

[02:02.730]I've gotta carry my cross without you

[02:03.420]我得学会自己背负十字架艰难前行

[02:04.530]Stuck in the riddle andi'm just about to

[02:05.430]现在我身陷囹圄

[02:05.880]Figure it out without you

[02:06.390]没有了你,我只能迎难而上

[02:07.530]AndI'm done sitting home without you

[02:08.220]没有了你,我不能再坐卧享乐

[02:09.210]****I'm going out without you

[02:09.660]没有了你,我必须拼死前行

[02:10.650]I'm gonna tear this city down without you

[02:11.490]我决定洗劫这座没有你的城市

[02:12.580]I'm going Bonnie and Clyde without you

[02:14.300]失去了你,我早已无所顾忌