作词 : 民间

作曲 : 民间

ئۆرگىلەي مەشۇغۇم

为你倾倒

翻译：娜菲莎·亚尔买买提

ئۆرگىلەي مەشۇغۇم

心上人我为你倾倒

چۆرگىلەي مەشۇغۇم

是你让我心想神往

ھەر بالا كەلسە

就算有千辛万苦

تەڭ تارتىلى مەشۇغۇم

我们都要一起扛

دۇتتارىمما دۇتتارىم مەشۇغۇم

都塔尔啊我的都塔尔

دۇتتارىمنىڭ بەيتارى مەشۇغۇم

你就是我都塔尔的琴弦

ئاخشام ئىچكەن سېىنچاينىڭ مەشۇغۇم

昨夜畅饮的那杯茶啊

ئەمدى كەلدى خۇمارى مەشۇغۇم

那醇香还留在唇齿之间

ئۆرگىلەي مەشۇغۇم

心上人我为你倾倒

چۆرگىلەي مەشۇغۇم

是你让我心想神往

ھەر بالا كەلسە

就算有千辛万苦

تەڭ تارتىلى مەشۇغۇم

我们都要一起扛

ۋاي يارىمسەن نىگارىم مەشۇغۇم

哎呀我的心上人啊

ۋاي بوينۇمدا تۇمارىم مەشۇغۇم،

你就是我的护身符啊

ۋاي ئاخشىمى كىچەلەردە مەشۇغۇم

你就是那个在黑夜中

ۋاي ياندۇرغان چىراغىم مەشۇغۇم

点亮我心房的情人啊

ئۆرگىلەي مەشۇغۇم

心上人我为你倾倒

چۆرگىلەي مەشۇغۇم

是你让我心想神往

ھەر بالا كەلسە

就算有千辛万苦

تەڭ تارتىلى مەشۇغۇم

我们都要一起扛