[00:00.000] 作词 : Gulzar

[00:00.621] 作曲 : A . R . Rahman

[00:01.242]Saajan Aayo Re

[00:03.734]MIX : AbdusaMi Abduwali & Kaysar Tohtimet

[00:24.741]Zameen-o-aasmaan ne kya baat ki hai，

[00:25.235]大地与天空到底说了些什么

[00:32.499]Giraake parda koi baat ki hai，

[00:45.495]他们悄悄地说了很多

[00:52.507]Jhuka ke aankh se，

[00:53.000]用他们的眼睛

[01:13.501]Din mein raat ki hai aa.

[01:15.505]把白天变成了夜晚

[01:24.006]Saajan aayo re，

[01:26.007]我的爱人回来了

[01:35.637]Saawan layo re，

[01:35.637]他带来了雨滴

[01:39.896]Saajan aayo re，

[01:39.896]我的爱人回来了

[01:42.892]Saawan layo re，

[01:42.892]他带来了雨滴

[01:45.651]Main poori bheegi re，

[01:45.651]我已经在雨中起舞

[02:10.656]Mann behkaayo re，

[02:11.650]我的心已经狂动不止

[02:25.402]Na-dhir-da-na dhoom ta-na-na，

[02:26.157]他们悄悄地说了很多

[02:33.143]Saajan. saajan.

[02:33.648]我的爱人

[02:35.399]Saajan aayo re，

[02:35.902]我的爱人回来了

[02:37.903]Saawan layo re，

[02:37.903]他带来了雨滴

[02:40.408]Main poori bheegi re，

[02:40.902]我已经在雨中起舞

[02:48.908]Mann behkayo re，

[02:54.712]我的心已经狂动不止

[03:04.449]Rimjhim rimjhim badra re，

[03:05.216]随风飘舞，随风飘舞

[03:13.718]Tere nain kyun kajra re，

[03:14.208]我的心已经狂动不止

[03:17.962]Rimjhim rimjhim.Rimjhim

[03:19.712]随风飘舞，随风飘舞

[03:29.220]rimjhim rimjhim badra re，

[03:30.215]云朵在随风飘舞

[03:32.469]Sajan aayo re

[03:32.964]我的爱人回来了

[03:35.218]sawan layo re，

[03:35.488]他带来了雨滴

[03:44.964]Sajan aayo re

[03:45.467]我的爱人回来了

[03:45.720]sawan layo re，

[03:46.463]他带来了雨滴

[03:58.725]Na-dhir-da-na dhoom ta-na-na，

[03:59.217]他们悄悄地说了很多

[04:08.464]Sajan. sajan.Saajan aayo re，

[04:08.967]我的爱人呐

[04:11.471]Saawan layo re，

[04:11.471]他带来了雨滴

[04:13.978]Main poori bheegi re，

[04:14.227]我已经在雨中起舞

[04:21.472]Mann behkayo re，

[04:31.722]我的心已经狂动不止

[04:37.731]Rimjhim rimjhim badra re，

[04:42.982]随风飘舞，随风飘舞

[04:51.723]Tere nain kyun kajra re，

[04:51.723]我的心已经狂动不止

[04:55.728]Rimjhim rimjhim，

[04:57.227]随风飘舞

[05:06.488]Rimjhim rimjhim rimjhim badra re

[05:07.975]随风飘舞 ，云朵在随风飘舞

[05:09.736]Sajan aayo re，

[05:10.230]我的爱人回来了

[05:12.974]Sawan layo re，

[05:12.974]他带来了雨滴

[05:15.733]Main poori bheegi re，

[05:16.235]我已经在雨中起舞

[05:22.483]Mann behkayo re.

[05:22.980]我的心已经狂动不止

[05:36.735]Na-dhir-da-na dhoom ta-na-na，

[05:37.239]他们悄悄地说了很多

[05:40.488]Saajan. saajan.

[05:43.495]我的爱人回来了

[05:46.240]Saajan aayo re，

[05:46.733]我的爱人回来了

[05:57.981]Sawan laayo re。