[00:00.000] 作词 : ke-ki

[00:01.000] 作曲 : ke-ki

[00:02.000] 编曲 : ke-ki

[00:05.040]Forest green and trees entwined

[00:37.050]绿色的森林树木交织

[00:37.710]withered trunks and branches bare

[00:40.110]干枯的树干树枝光秃

[00:40.770]forest young in dancing rain

[00:41.520]林中的青年在雨中舞蹈

[00:42.150]memories and wisdom rare

[00:42.900]回忆往事罕见的天才

[00:44.520]Oaks and elms and willows fare

[00:47.250]橡树榆树和柳树呀

[00:50.340]all in different shape and form

[00:52.440]形态各异以不同形式生长

[00:53.640]some grow tall and some grow small

[00:54.300]有的长高有的变小

[01:24.120]from an oak a leaf is torn

[01:43.680]一棵橡树上一片叶子被撕下

[01:44.700]In the mornings golden light

[01:46.080]在早晨金色的阳光中

[01:46.830]hold me while the wild winds blow

[01:54.390]当狂风肆虐时抓住我

[01:55.650]hold me near and hold me tight

[01:56.340]拉近我紧紧抓住我

[01:58.590]and sometimes let me go

[01:59.190]且时而放开我

[01:59.610]Branches swaying in the wind

[02:00.330]树枝在风中不停摇曳

[02:02.730]stretches up towards the sky

[02:03.810]朝着天空伸展

[02:04.200]branches bowing to the earth

[02:04.800]向着大地鞠躬

[02:05.700]wondering what yonder lie

[02:06.600]好奇于远处的谎言

[02:11.100]Some have shared too little soil

[02:13.080]有的共享着寸土尺地

[02:17.190]some others grew too bold

[02:17.880]另一些人变得更莽撞

[02:18.600]others broke in thunderstorms

[02:45.390]其他人在雷暴中爆发

[02:46.200]or froze in wintry cold

[02:46.740]或在严寒中冷冻

[02:50.760]In the mornings golden light

[03:01.140]在早晨金色的阳光中

[03:01.920]hold me while the wild wind blow

[03:07.380]当狂风肆虐时抓住我

[03:07.980]hold me near and hold me tight

[03:08.610]拉近我紧紧抓住我

[03:10.830]and sometimes let me go

[03:11.340]且时而放开我

[03:16.440]In the mornings golden light

[03:17.040]在早晨金色的阳光中

[03:17.610]hold me while the wild winds blow

[03:30.000]当狂风肆虐时抓住我

[03:30.840]hold me near and hold me tight

[03:31.470]拉近我紧紧抓住我

[03:38.820]and sometimes let me go

[03:39.330]且时而放开我