作词 : Keramjan MamatEli

作曲 : Keramjan MamatEli

词：Muhammat Masut

曲：Keramjan Mamateli

سەن تۆكۈلدۈڭ يامغۇر،

雨一直不停的下着

，كۆيىۋەردى لېكىن بۇ يۈرەك.

这颗心却依然炽热

.كۆز ياش بولۇپ قوشۇلدى ساڭا،

变成眼泪与你相伴的

قەلبىمدىكى ئەڭ گۈزەل تىلەك.

是我心底最美好的祝福

سەن كۆكسۈمگە تۆكۈلدۈڭ يامغۇر،

雨滴落在了我的胸上

，كۆيىۋەردى لېكىن بۇ يۈرەك.

这颗心却依然炽热

.كۆز ياش بولۇپ قوشۇلدى ساڭا،

变成眼泪与你相伴的

قەلبىمدىكى ئەڭ گۈزەل تىلەك.

是我心底最美好的祝福

تەسەللىي ئۈچۈن ياغدىڭمۇ يامغۇر

雨滴，你是否是为了安抚我而落

دەرد باغرىنى چاك - چاك ئەيلەپتۇ دەپ.

是否觉得我的心满是情伤

يۇيالمايسەن ھېچ دەردىمنى ئەپسۇس،

可惜你抹不去我的任何心伤

سەن توختايسەن، توختىماس ھەسرەت.

你会停止滴落，而叹息却不会

ئاھلىرىمنىڭ گەردىمۇ بۇلۇت

我的心何时才会变成一朵白云

يۈرىكىمنى قىينايسەن يامغۇر.

雨滴你这是在折磨着我的心

ياپراقلارنى سۆيگەندەك شۇنچە،

就像你落下来亲吻那片树叶般

يۈرىكىمنى سۆيمەيسەن يامغۇر.

你从未亲吻过我的这颗心