[00:00.000] 作词 : JAC夹克丝

[00:00.314] 作曲 : JAC夹克丝

[00:00.629]编曲/Beats By/Prod. by: Guy Beats

[00:01.860]混音/母带: HAIBEAT

[00:02.876]Yeah, this song is dedicated to my people (这首歌献给异国他乡的亚裔们)

[00:04.808]Yes, we are yellow, so what? We are proud of it! (是的，我们的肤色都是黄色，所以呢？我们都引以为豪)

[00:10.421]Don't just say "Black Live Matters". I say "All Live Matters"(我们不止要关注非裔的权益，更要关注全部人的权益)

[00:16.613]J to the C, representing all the Asians out there (JAC，谨以此歌表达美国亚裔的心声)

[00:24.500]We got yellow skin (引以为豪的黄色皮肤)

[00:25.499]We got yellow fame (引以为豪的黄色骄傲)

[00:26.419]We got yellow face (引以为豪的黄色面孔)

[00:27.268]We the yellow team (我们是黄色的大部队)

[00:28.021]Many years still want to win (多少年都在为民族权益奋斗)

[00:29.477]Win some respect (在异国他乡得到尊重)

[00:30.460]Get to the same (只要求公平对待)

[00:31.220]“黄色”的皮肤

[00:32.124]“黄色”的妆

[00:32.934]“黄色”的侵入

[00:33.685]“黄色”的霜

[00:34.423]“黄色”的尊重

[00:35.207]“黄色”的腔

[00:35.956]一提到“黄色”他们就慌

[00:37.560]We got yellow skin (引以为豪的黄色皮肤)

[00:38.347]We got yellow fame (引以为豪的黄色骄傲)

[00:39.124]We got yellow face (引以为豪的黄色面孔)

[00:39.935]We the yellow team (我们是黄色的大部队)

[00:40.803]Many years still want to win (多少年都在为民族权益奋斗)

[00:42.284]Win some respect (在异国他乡得到尊重)

[00:43.246]Get to the same (只要求公平对待)

[00:44.020]“黄色”的皮肤

[00:44.875]“黄色”的妆

[00:45.692]“黄色”的侵入

[00:46.455]“黄色”的霜

[00:47.220]“黄色”的尊重

[00:47.972]“黄色”的腔

[00:48.704]一提到“黄色”他们就慌

[00:50.387]想要把我家门踢烂 然后抢走我的钱箱

[00:53.436]我们众志成城奋力抵抗 为的是孩子的前方

[00:56.621]他们只在电视胡说八道 当面却不敢说

[00:59.627]说出真实的想法那么困难 还装什么洒脱

[01:02.812]都说政客的嘴脸多丑陋

[01:04.692]看着愚蠢的傻子在当领袖

[01:06.293]信口开河的频率多紧凑

[01:07.966]不要挂着羊头却卖狗肉

[01:09.563]I wish no more lies on my side (我拒绝被欺骗)

[01:11.109]We in one damn nation no more fights (都生活在同一个环境)

[01:12.736]I see different colors in my eyes (我的眼睛也能看到不同颜色)

[01:14.356]Equal chance that’s my right (权益平等是基本的)

[01:15.995]都提倡 多希望

[01:17.676]种族的仇恨 被遗忘

[01:19.174]不停放 不停让

[01:20.756]亚裔的容忍不停呛

[01:22.294]所谓平等的教育 辜负期望

[01:23.916]没有melting pot (大熔炉时代) 如何百花齐放?

[01:25.772]Say NO to ACA5, we are shooting for the same goal! (ACA5是不合理的)

[01:32.871]We are in ONE damn nation, love, peace and equality! (爱与和平, 平等对待)

[01:41.491]A-C-A-5

[01:42.388]No way!

[01:43.260]A-C-A-5

[01:44.196]No way!

[01:44.868]把民族尊严 勾兑

[01:46.412]我们绝不 后退

[01:48.011]我们绝不 后退

[01:49.591]A-C-A-5

[01:50.572]No way!

[01:51.325]A-C-A-5

[01:52.144]No way!

[01:52.843]把民族尊严 勾兑

[01:54.299]我们绝不 后退

[01:56.028]我们绝不 后退

[01:58.348]I am Chinese, but I am doing Hip-hop (是的，我是中国人，但是我也玩着Hip-hop)

[02:04.772]That's diversity, love, peace and equality! (多元化，爱与和平, 平等对待)