[00:00.00] 作词 : Nathalie Saba/Jeff

[00:01.00] 作曲 : 金贵晟

[00:02.00] 编曲 : 金音来

[00:04.99]

[00:10.79]女：

[00:11.55]

[00:13.90]When I'm feeling down

[00:15.17]

[00:15.87]You're the one I want

[00:17.10]

[00:17.82]And when I'm feeling sad

[00:20.03]You're the one I need

[00:21.31]

[00:22.09]No one can understand

[00:23.66]

[00:24.39]How precious it is what we have

[00:27.48]

[00:28.69]男：

[00:29.29]

[00:30.98]谢谢有你陪我度过那些时光

[00:34.23]

[00:35.37]我的快乐悲伤幸运有人分享

[00:38.62]

[00:39.58]把信件悄悄收藏 仰望同一片星光

[00:44.96]

[00:45.81]女：

[00:46.48]

[00:48.53]I wonder what will happen

[00:49.90]

[00:50.49]If we ever get to meet

[00:52.03]

[00:52.77]I wonder if we'll ever

[00:54.72]Be able to keep that thing

[00:56.79]男：

[00:57.17]星空下孤单的我只能自顾自的流浪

[01:01.38]把月光当成晴朗

[01:03.15]

[01:03.67]幻想你的模样

[01:05.66]因为有你的相伴默默替我指引方向

[01:10.03]荧幕前一点光亮就能够折射出希望

[01:14.14]女：

[01:14.76]Oh dear soul behind the screens is where we should always be

[01:18.43]男：

[01:18.83]I hope you feel the same

[01:20.35]

[01:23.30]虽然我们之间隔着一片海洋

[01:26.62]

[01:27.87]两颗孤单的心相遇同个地方

[01:30.98]

[01:32.06]从此再多的阻挡也会学着微笑坚强

[01:36.91]

[01:37.67]女：

[01:38.41]

[01:40.87]O' we can talk till dawn about everything

[01:43.86]

[01:45.20]My insecurities

[01:46.13]

[01:47.26]No I'm not ashamed

[01:48.63]

[01:49.35]My life depends on this

[01:51.15]

[01:51.78]It's the key for my cage

[01:54.56]

[01:57.61]男：

[01:58.46]因为有你的相伴默默替我指引方向

[02:02.50]荧幕前一点光亮就够能折射出希望

[02:06.76]女：

[02:07.17]Oh dear soul behind the screens is where we should always be

[02:11.28]合：

[02:11.69]I hope you also agree

[02:13.37]I hope you feel the same

[02:15.20]女：

[02:15.65]I wonder what will happen

[02:17.61]If we ever get to meet

[02:19.24]

[02:19.83]I wonder if we'll ever

[02:21.86]Be able to keep that thing

[02:24.10]男：

[02:24.69]星空下小小的我不再自顾自的流浪

[02:28.57]拥有了力量

[02:30.02]

[02:32.56]合：

[02:33.39]

[02:34.57]When you talk with me

[02:35.76]

[02:36.44]I'm like a bird set free

[02:37.78]

[02:38.49]We should never lose this

[02:40.87]Would you promise me

[02:42.85]男：

[02:43.19]有你陪我飞翔

[02:44.21]

[02:45.00]掠过那片绝望

[02:46.68]擦掉泪光 像是拥有了一双翅膀

[02:51.45]合：

[02:51.86]When you talk with me

[02:53.07]

[02:53.79]I'm like a bird set free

[02:55.13]

[02:56.08]We should never lose this

[02:58.10]Would you promise me

[02:59.77]

[03:01.43]Such a big risk to take

[03:03.57]

[03:08.09]男：

[03:08.46]我们用心追随彼此闪耀最单纯的光

[03:12.30]距离不能够阻挡此刻心与心的遥望

[03:16.30]女：

[03:16.86]Oh dear soul behind the screens is where we should always be

[03:20.89]合：

[03:21.17]I hope you also agree

[03:22.39]

[03:23.23]I hope you feel the same

[03:24.82]

[03:25.50]I wonder what will happen

[03:27.39]If we ever get to meet

[03:29.07]

[03:29.65]I wonder if we'll ever

[03:31.64]Be able to keep that thing

[03:33.56]

[03:34.18]Oh dear soul behind the screens is where we should always be

[03:37.83]I hope you feel the same