作词 : 麦麦吐尔洪·艾力

كۆزلىرىڭنى چولپانغا ئوخشىتاي دەيمەن

你的双眼仿佛明亮的月亮

ھىدلىرىڭنى رەيھاندىن ئايرىيالمايمەن

你的芳香犹如罗勒花

تولۇنئايدەك يۈزۈڭدىن ئاي خىجىل كۆكتە

你的美貌让月亮感到害羞

مەن ھۆسنىڭگە زادىلا قاراپ قانمايمەن

我愿意永远欣赏你的美貌

سەن مىنىڭ ھاياتىمغا مەناسەن ،

你是我生命的意义

سەن مىنىڭ يوللىرىمغا زىياسەن .

你是我人生的光明

يۈرىكىمگە ئوتنى سالغانسەن ،

你给我燃起了爱情之火

سەن مىنىڭ ھاياتىمدا بىرلاسەن .

你是我生命的唯一

سەن مىنىڭ باھارىمغا ھەمراھسەن ،

你陪伴了我的青春

يۈرىكىمدە ئوتتەك يانغانسەن ....

我的心灵为你燃烧

music

音乐

يۈرىكىمنى، ۋولقانغا ئوخشىتاي دەيمەن

我的心仿佛一座火山

سېنىڭ ئۈچۈن ۋولقاندەك كۆيۈپ يانغايمەن

我愿意为你燃烧成灰

سۆيگۈمىزنى كۈيلەيمەن چىن ساداقەتتە

我永远赞美我们的爱情

ساڭا قىلغان ئەقىدەمدىن زادى يانمايمەن

我决不放弃对你的信念

سەن مىنىڭ ھاياتىمغا مەناسەن ،

你是我生命的意义

سەن مىنىڭ يوللىرىمغا زىياسەن .

你是我人生的光明

يۈرىكىمگە ئوتنى سالغانسەن ،

你给我燃起了爱情之火

سەن مىنىڭ ھاياتىمدا بىرلاسەن .

你是我生命的唯一

سەن مىنىڭ باھارىمغا ھەمراھسەن ،

你陪伴了我的青春

يۈرىكىمدە ئوتتەك يانغانسەن ....

我的心灵为你燃烧

سەن مىنىڭ ھاياتىمغا مەناسەن ،

你是我生命的意义

سەن مىنىڭ يوللىرىمغا زىياسەن ،

你是我人生的光明

يۈرىكىمگە ئوتنى سالغانسەن

你给我燃起了爱情之火

سەن مىنىڭ ھاياتىمدا بىرلاسەن ،

你是我生命的唯一

سەن مىنىڭ باھارىمغا ھەمراھسەن ،

你陪伴了我的青春

يۈرىكىمدە ئوتتەك يانغانسەن ...

我的心灵为你燃烧