作词 : Heeze

作曲 : Heeze

编曲 : Heeze

In a room full of dimes you would be 100 dollars

家世显赫的你 定是个迷人千金

If being fine was a crime, girl, they’d lock your lil’ fine ass up in a tower

若完美也算有罪 那你早就被拘禁了

The way you move like you do

你随心所欲地舞动

Ooh it’s like you do it for a livin’

纵享生活的美好

Do a lil’ spin, do it again – sshhiiiii

何不再绕上几圈

look like you playin’ for the win, OH BABY

为美满生活而欢庆

I’m trynna roll, I’m trynna ride

我想随心所欲 尽情驰骋

I’m trynna float, I’m trynna glide

飘然欲仙 疾驰翱翔

No no, don’t be shy, just take my hand and hold on tight

别再羞涩了 紧牵着我的手吧

Oh, skate to me baby

向我飞驰而来吧 宝贝

Skate

疾驰而来

Slide your way on over

向着我 一往无前

Slide your way on over

向着我 一往无前

Skate to me baby

向我飞驰而来吧 宝贝

Skate

疾驰而来

I wanna get to know ya

我想了解你

I wanna get to know ya

我想了解你

Got your hair in the wind and your skin glistening

你肌肤透亮 发丝顺滑

I can smell your sweet perfume

散发的香水味 如此迷人

Mmmm, ya smell better than a barbecue

光是闻起来 就令我垂涎

Oh, superstar is what you are

你是独属于我的超级明星

I’m your biggest fan

我是你的铁杆粉丝

if you’re lookin’ for a man, suga, here I am

若你想寻个爱人 甜心 我就在此呢

I’m trynna roll, I’m trynna ride

我想随心所欲 尽情驰骋

I’m trynna float, I’m trynna glide

飘然欲仙 疾驰翱翔

No no, don’t be shy, just take my hand and hold on tight!

别再羞涩了 紧牵着我的手吧

Oh, skate to me baby

向我飞驰而来吧 宝贝

Skate

疾驰而来

Slide your way on over

向着我 一往无前

Slide your way on over

向着我 一往无前

Skate to me baby

向我飞驰而来吧 宝贝

Skate

疾驰而来

I wanna get to know ya

我想了解你

I wanna get to know ya

我想了解你

I never fall but tonight you got me falling for you, and only you, YOU

本不因谁而动容 今夜却唯独因你沉沦

I’m reaching out in hopes that you reach for me too, girl, let’s groove

我满怀希望 愿你我相依随 何不尽情舞动

Girl, you got me singing ooooooohhhh

女孩 你令我不禁 为你颂歌一曲

My oh my

我的天

My oh my

我的天

My oh my

我的天

My oh my

我的天

Oh, skate to me baby

向我飞驰而来吧 宝贝

Skate

疾驰而来

Slide your way on over

向着我 一往无前

Slide your way on over

向着我 一往无前

Skate to me baby

向我飞驰而来吧 宝贝

Skate

朝疾驰而来

I wanna get to know ya

我想了解你

I wanna get to know ya

我想了解你

Oh, skate to me baby

向我飞驰而来吧 宝贝

Skate

疾驰而来

Slide your way on over

向着我 一往无前

Slide your way on over

向着我 一往无前

Skate to me baby

向我飞驰而来吧 宝贝

Skate

疾驰而来

I wanna get to know ya

我想了解你

I wanna get to know ya

我想了解你