- LRC歌词
- 文本歌词
作词 : 潘信维
作曲 : 潘信维
Verse 1 :
歹铜旧锡秤斤 趁也无几箍银
但为着家己册费 也只好慢慢穷
家境就无好的我 阮兜靠这过日
管你感觉 偌卸世卸众
也笑笑面对你
Pre-hook :
老师问爸母咧做啥物
我拢讲袂出喙
暗时陪爸母捒着抾字纸的车
看尽冷暖人生
Hook :
做恁无佮意做的代志
这敢是阮的命
暗时棉被内共想起
就真正稀微
做恁无佮意做的代志
是欲怨地抑是天
你当阮佮意?
阮佮意?
日子
乌云崁天的过
Verse 2 :
歹铜旧锡秤斤 趁也无几箍银
半暝仔恬恬咧街口 收着恁无爱的物
家境就无的我 阮兜靠这过日
踮无情 繁华的世界
也无资格 目屎滴
Pre-hook :
我嘛想欲喘一口气
但拢讲袂出喙
暗时陪爸母捒着抾字纸的车
想办法过日子
Hook :
做恁无佮意做的代志
这敢是阮的命
暗时棉被内共想起
就真正稀微
做恁无佮意做的代志
是欲怨地抑是天
你当阮佮意?
阮佮意?
日子
乌云崁天的过
歌词翻译|杨慧盈 Livia Yang
歌词用字指导|廖辉煌 Liāu Hui-hông
制作人 Producer|潘信维 Lil Pan
配唱制作人 Vocal Producer|施柏逵 V
编曲 Music Arrangement|李艾璇 Aihsuan Lee
人声录音师 Vocal Recording Engineer|刘阿洛 Jonathan Liu
人声录音室 Vocal Recording Studio|新奇鹿录音室 Saturday Studio
混音工程师 Mixing Engineer|陈陆泰 LuTai Chen(A-Tai)
混音录音室 Mixing Studio|原艾音乐录音室 Mugwort Studio Tokyo
OP|跳蛋工厂有限公司、SP|Universal Ms Publ Ltd Taiwan
作词 : 潘信维
作曲 : 潘信维
Verse 1 :
歹铜旧锡秤斤 趁也无几箍银
但为着家己册费 也只好慢慢穷
家境就无好的我 阮兜靠这过日
管你感觉 偌卸世卸众
也笑笑面对你
Pre-hook :
老师问爸母咧做啥物
我拢讲袂出喙
暗时陪爸母捒着抾字纸的车
看尽冷暖人生
Hook :
做恁无佮意做的代志
这敢是阮的命
暗时棉被内共想起
就真正稀微
做恁无佮意做的代志
是欲怨地抑是天
你当阮佮意?
阮佮意?
日子
乌云崁天的过
Verse 2 :
歹铜旧锡秤斤 趁也无几箍银
半暝仔恬恬咧街口 收着恁无爱的物
家境就无的我 阮兜靠这过日
踮无情 繁华的世界
也无资格 目屎滴
Pre-hook :
我嘛想欲喘一口气
但拢讲袂出喙
暗时陪爸母捒着抾字纸的车
想办法过日子
Hook :
做恁无佮意做的代志
这敢是阮的命
暗时棉被内共想起
就真正稀微
做恁无佮意做的代志
是欲怨地抑是天
你当阮佮意?
阮佮意?
日子
乌云崁天的过
歌词翻译|杨慧盈 Livia Yang
歌词用字指导|廖辉煌 Liāu Hui-hông
制作人 Producer|潘信维 Lil Pan
配唱制作人 Vocal Producer|施柏逵 V
编曲 Music Arrangement|李艾璇 Aihsuan Lee
人声录音师 Vocal Recording Engineer|刘阿洛 Jonathan Liu
人声录音室 Vocal Recording Studio|新奇鹿录音室 Saturday Studio
混音工程师 Mixing Engineer|陈陆泰 LuTai Chen(A-Tai)
混音录音室 Mixing Studio|原艾音乐录音室 Mugwort Studio Tokyo
OP|跳蛋工厂有限公司、SP|Universal Ms Publ Ltd Taiwan