作词 : 卢皆兴 (桑布伊)/杨慕仁
作曲 : 卢皆兴 (桑布伊)
i dadenadenan
paanguwaanguway
emanamanan lra
naniyaniyam ra’emetan mi kiyakarun
kai ta lra i ‘umayan
kemakadaw temezereta na wari
aiyauwa musarisarin
kai ta lra kikarun nanta sararaipan
wakepelran ta ra’emetan mi kiyakarun
aiyauwa a salaw ulepan
alra semenay kasemangala marepulrangay iturusanay kana vulay ta kakuwayanan
alra semenay kasemangala
wakasaya ta temalaulep salaw kana kalra’ayan
alra semenay kasemangala kasahasahar
semangala ta vulay ta kalalumayan
天初破晓
牛群鸣叫
又是一天的开始
我们啊 别忘了要勤劳工作
我们出发去田里农作
整日高挂天空的艳阳
晒得我们汗水流不停
我们的换工团队出发去工作
团结勤劳不怠惰
真是辛苦啊
来唱着歌谣 开心团聚 相互帮忙
跟随着我们祖先们的美丽传统美德
来唱着歌谣 开心围坐
来一起休息 轻松舒适
来唱着歌谣 开心快乐 欢喜愉悦
美丽的农作稻穗
作词 : 卢皆兴 (桑布伊)/杨慕仁
作曲 : 卢皆兴 (桑布伊)
i dadenadenan
paanguwaanguway
emanamanan lra
naniyaniyam ra’emetan mi kiyakarun
kai ta lra i ‘umayan
kemakadaw temezereta na wari
aiyauwa musarisarin
kai ta lra kikarun nanta sararaipan
wakepelran ta ra’emetan mi kiyakarun
aiyauwa a salaw ulepan
alra semenay kasemangala marepulrangay iturusanay kana vulay ta kakuwayanan
alra semenay kasemangala
wakasaya ta temalaulep salaw kana kalra’ayan
alra semenay kasemangala kasahasahar
semangala ta vulay ta kalalumayan
天初破晓
牛群鸣叫
又是一天的开始
我们啊 别忘了要勤劳工作
我们出发去田里农作
整日高挂天空的艳阳
晒得我们汗水流不停
我们的换工团队出发去工作
团结勤劳不怠惰
真是辛苦啊
来唱着歌谣 开心团聚 相互帮忙
跟随着我们祖先们的美丽传统美德
来唱着歌谣 开心围坐
来一起休息 轻松舒适
来唱着歌谣 开心快乐 欢喜愉悦
美丽的农作稻穗