- LRC歌词
- 文本歌词
Songwriting by Chinese American Bear
Lyrics by Chinese American Bear
Produced by Bryce Barsten
Recorded & Mixed by Bryce Barsten
Drums Engineered/Additional Prod. by Trevor Spencer@WAY OUT
Mastered by D. James Goodwin
Anne Tong: Lead Vocals, Keyboard
Bryce Barsten: Guitar, Bass, Piano, Synthesizer, Keyboards, Tin Whistle, Backup Vocals, Additional Percussion
Trevor Spencer: Drums
Take me cross the ocean
Take me to the sea
Take me to the kingdom
Take me to Beijing
Take me to your hometown
Let’s drink some oolong tea
Show me where you first loved
Show me your family
Dai wo qu kan chang cheng (take me to see the Great Wall)
带我去看长城
Dai wo chi jian bing (take me to eat savory crepe)
带我吃煎饼
Dai wo can guan hu tong (take me to visit hutongs)
带我参观胡同
Dai wo qu Beijing (take me to Beijing)
带我去北京
Gen wo qu kan yan huo (come with me to see fireworks)
跟我去看烟火
Zai tian shang liang jing jing (shining so brightly in the sky)
在天上亮晶晶
Gen wo qu kan jia ren (come with me to see family)
跟我去看家人
Yi qi hui Beijing (let’s return to Beijing together)
一起回北京
La la la
La la la la
La la la La la la la
Take me ‘cross the ocean
Take me to the sea
Take me to the kingdom
Take me to Beijing
Take me to your hometown
Let’s drink some oolong tea
Show me where you first loved
Show me your family
La la la
La la la la
Dai wo qu kan gu gong (take me to see the Forbidden Kingdom)
带我去看故宫
Dai wo chi shao bing (take me to eat baked flatbread)
带我吃烧饼
Dai wo can guan hu tong (take me to visit hutongs)
带我参观胡同
Dai wo qu Beijing (take me to Beijing)
带我去北京
Gen wo qu kan ye jing (come with me to see the night view)
跟我去看夜景
Man tian dou shi xing xing (the sky is full of stars)
漫天都是星星
Gen wo qu kan jia ren (come with me to see family)
跟我去看家人
Yi qi hui Beijing (let’s return to Beijing together)
一起回北京
Yi qi hui Beijing
一起回北京
Yi qi hui Beijing
一起回北京
译文：
带我越过海洋
带我去大海
带我去王国
带我去北京
带我去你的家乡
我们喝点乌龙茶
带我去你初恋的地方
带我去你的家人
啦啦
带我去看长城
带我吃煎饼
带我参观胡同
带我去北京
跟我去看烟火
在天上亮晶晶
跟我去看家人
一起回北京
带我越过海洋
带我去大海
带我去王国
带我去北京
带我去你的家乡
我们喝点乌龙茶吧
带我去你初恋的地方
带我去你的家人那里
带我去看故宫
带我吃烧饼
带我参观胡同
带我去北京
跟我去看夜景
漫天都是星星
跟我去看家人
一起回北京
一起回北京
一起回北京
Songwriting by Chinese American Bear
Lyrics by Chinese American Bear
Produced by Bryce Barsten
Recorded & Mixed by Bryce Barsten
Drums Engineered/Additional Prod. by Trevor Spencer@WAY OUT
Mastered by D. James Goodwin
Anne Tong: Lead Vocals, Keyboard
Bryce Barsten: Guitar, Bass, Piano, Synthesizer, Keyboards, Tin Whistle, Backup Vocals, Additional Percussion
Trevor Spencer: Drums
Take me cross the ocean
Take me to the sea
Take me to the kingdom
Take me to Beijing
Take me to your hometown
Let’s drink some oolong tea
Show me where you first loved
Show me your family
Dai wo qu kan chang cheng (take me to see the Great Wall)
带我去看长城
Dai wo chi jian bing (take me to eat savory crepe)
带我吃煎饼
Dai wo can guan hu tong (take me to visit hutongs)
带我参观胡同
Dai wo qu Beijing (take me to Beijing)
带我去北京
Gen wo qu kan yan huo (come with me to see fireworks)
跟我去看烟火
Zai tian shang liang jing jing (shining so brightly in the sky)
在天上亮晶晶
Gen wo qu kan jia ren (come with me to see family)
跟我去看家人
Yi qi hui Beijing (let’s return to Beijing together)
一起回北京
La la la
La la la la
La la la La la la la
Take me ‘cross the ocean
Take me to the sea
Take me to the kingdom
Take me to Beijing
Take me to your hometown
Let’s drink some oolong tea
Show me where you first loved
Show me your family
La la la
La la la la
Dai wo qu kan gu gong (take me to see the Forbidden Kingdom)
带我去看故宫
Dai wo chi shao bing (take me to eat baked flatbread)
带我吃烧饼
Dai wo can guan hu tong (take me to visit hutongs)
带我参观胡同
Dai wo qu Beijing (take me to Beijing)
带我去北京
Gen wo qu kan ye jing (come with me to see the night view)
跟我去看夜景
Man tian dou shi xing xing (the sky is full of stars)
漫天都是星星
Gen wo qu kan jia ren (come with me to see family)
跟我去看家人
Yi qi hui Beijing (let’s return to Beijing together)
一起回北京
Yi qi hui Beijing
一起回北京
Yi qi hui Beijing
一起回北京
译文：
带我越过海洋
带我去大海
带我去王国
带我去北京
带我去你的家乡
我们喝点乌龙茶
带我去你初恋的地方
带我去你的家人
啦啦
带我去看长城
带我吃煎饼
带我参观胡同
带我去北京
跟我去看烟火
在天上亮晶晶
跟我去看家人
一起回北京
带我越过海洋
带我去大海
带我去王国
带我去北京
带我去你的家乡
我们喝点乌龙茶吧
带我去你初恋的地方
带我去你的家人那里
带我去看故宫
带我吃烧饼
带我参观胡同
带我去北京
跟我去看夜景
漫天都是星星
跟我去看家人
一起回北京
一起回北京
一起回北京
