[00:00.00] 作词 : 覚和歌子

[00:00.92] 作曲 : 木村弓

[00:01.84] 中文改编词 : 于适

[00:02.77] 编曲 : 万晓利

[00:03.69] 制作人 : 万晓利

[00:04.62]泪光中的微笑泛涟漪

[00:11.79]这一幕在我记忆里

[00:18.90]时光中的约定在哪里

[00:26.19]在世界初始之际

[00:33.48]如今我虽只身孤影

[00:40.62]曾经我们日夜相依

[00:47.82]灿烂的阳光撒在我脸庞

[00:54.96]这感觉像初见你那样

[01:03.36]思念中的身影无法触及

[01:10.65]从你我别离那天起

[01:17.94]本以为生命从此没意义

[01:25.08]我又想起那约定

[01:41.52]念白：有些人 一旦来过 就会留下印迹

[01:50.19]念白：有些事 一旦发生 就无法忘记

[01:57.19]念白：我相信 无论你身在哪里

[02:00.08]念白：你的爱 会一直在我生命里

[02:07.08]这世间最美的约定

[02:14.25]是我们之间的秘密

[02:21.51]无论是相遇或离别

[02:28.77]我又想起这约定

[02:35.94]如今我虽孤身一人

[02:43.17]我却不再感觉孤单

[02:50.31]这世间美好的一切

[02:57.54]爱把你我紧紧相连

[03:07.80]这世间最美的约定

[03:14.91]是你我之间的秘密

[03:22.32]不论你我身在哪里

[03:29.55]我看见的美好都是你

[03:34.29]你一直在我的世界里

[03:39.27]你的爱永远在 我生命里

[03:41.55] 录音 : 万晓利

[03:43.84] 混音 : 万晓利

[03:46.13] 母带 : 万晓利

[03:48.42] 吉他 : 万晓利

[03:50.71] 合成器 : 万晓利

[03:53.00] 和声 : 万晓利

[03:55.29] 人声录音师/棚 : 许卓恺@Studio21A

[03:57.58] 出品 : 网易·云上

[03:59.87] OP/SP : Studio Ghibli Inc.