作词 : Vox Sambou/Lionel Kizaba

作曲 : Lionel Kizaba

Ma oui Kalu lendika, malu landuwe.

Mon amour sans ton maquillage

Je t'adore comme ça.

Ou où, ha dit me hé,

Je t'aime comme ça.

Oi hou, I hi hé

Beauté naturelle.

Ou hoi, I hi

Sans maquillage.

Hé hé

J'aime ta beauté naturelle sans maquillage, tu es une perle rare sans maquillage

Hé, Nga na lovayo hé hé

Hé.

Hé, Nga na lovayo hé hé

Hé.

Yewana Aza ko tale la yé.

Mais c'est comme ci, oza kotalanga, neti neti té

Mais c'est comme ci, oza kotalanga neti neti ko

Mais c'est comme ci, oza kotalanga neti neti kakayo

Mais c'est comme si, oza kotalanga neti neti té

Meléma le Congo.

Ma vie we Kinshasa

Meléma le Congo ho

Ma vie we Kinshasa

Ou ngon Faso Dancer.

Ou ngon Faso touché hé.

Ou ngon Faso Dancer.

Ou ngon Faso touché hé.

Ou où

Ani me hé

I hi

Ah, plat.

Ou où

Je t'aime comme ça.

I hi

Ah. Plat.

Ou où

Beauté naturelle.

I hi

Ah. Plat.

Ou où

Sans maquillage.

Hé hé

Vi’n danse ake’m tankou Gede/

fo lot yo jalou fe yo reve/ou chanje viyan’m/

fe’m anvi kite lakayan’m/

pou’m pati ako’w pou’w tounen fanmiyan’m/

tetan’m/mouvman ou touche’m jis nan nan’m/

fo’w rele dokte men keranm vle bloke/

se ou/

ki fe san bouyi jis nan nan’m/

pou ou/

lanmou ka sekwe tout anndanm

Ah non non non non non, non non non

Ah non non non non non, non non non

Ah non non non non non, non non non

Ah non non non non non, non non non

Fumualongo mama, yewana Aza kotalela yé.

Ou ngon Faso Dancer.

Ou ngon Faso touché hé.

Ou ngon Faso Dancer.

Ou ngon Faso touché hé.

Ou où, ha dit me hé

Je t'aime comme ça.

Oi hou, I hi

Beauté naturelle.

Ou hoi, I hi

Sans maquillage.

Hé hé.

Ou ngon Faso Dancer.

Ou ngon Faso touché hé.

Ou ngon Faso Dancer.

Ou ngon Faso touché hé.

Ou ngon Faso touché héeeee.