- LRC歌词
- 文本歌词
[00:00.00] 作词 : 石川智晶
[00:00.64] 作曲 : R?O?N
[00:01.29]创伤イノセンス
[00:01.98]TV 动画「恶魔之谜」OP 主题歌
[00:03.77]作词:石川智晶
[00:04.15]作曲:R?O?N
[00:04.82]编曲:R?O?N
[00:05.14]翻唱:一节
[00:14.57]柔な 射程に入るなっての
[00:19.16]不要进入那柔弱的射程内
[00:20.89]冷戦地帯なの 退屈な现状
[00:23.99]这是冷战地带 无聊的现状
[00:24.86]ねえアタシたち故に非凡なんですね
[00:28.56]呐 我们是因此才超乎寻常的呢
[00:29.80]とっくに容量オーバー 自嘲気味も底なしで
[00:32.19]早就超过了容量 自嘲感也已无底线
[00:33.65]なかなか爱娇ある愚行をお见せできない
[00:37.57]不能轻易把那可爱的愚行暴露於别人眼前
[00:39.00]无駄に兴奋を助长するだけ
[00:42.60]只能把没用的兴奋促进增长
[00:43.73]受容?反逆 二択だけですか?uh もう美学
[00:46.88]接受?反抗 只有两种选择吗?uh 已是美学
[00:48.11]「谁にも触らせない」
[00:49.32]「不会让任何人碰你」
[00:50.40]创伤イノセンス かく言う私も同属で
[00:54.35]创伤无罪 这麽说的我也属同类
[00:55.37]刈り取られてく 是非もなく常に続行中
[00:59.32]渐渐被收割 毫无是非可言正常进行中
[01:01.11]スカートの裾の真実を バカみたいに信じりゃいいの
[01:06.77]只要将裙子下摆的真实 像笨 蛋 一样相信就好了
[01:09.18]やばいくらい动かされちゃったって
[01:12.57]即使在危险的黑暗中动摇
[01:13.56]単纯につぶやけばいいじゃん
[01:16.76]只要单纯的喃喃自语就好
作词 : 石川智晶
作曲 : R?O?N
创伤イノセンス
TV 动画「恶魔之谜」OP 主题歌
作词:石川智晶
作曲:R?O?N
编曲:R?O?N
翻唱:一节
柔な 射程に入るなっての
不要进入那柔弱的射程内
冷戦地帯なの 退屈な现状
这是冷战地带 无聊的现状
ねえアタシたち故に非凡なんですね
呐 我们是因此才超乎寻常的呢
とっくに容量オーバー 自嘲気味も底なしで
早就超过了容量 自嘲感也已无底线
なかなか爱娇ある愚行をお见せできない
不能轻易把那可爱的愚行暴露於别人眼前
无駄に兴奋を助长するだけ
只能把没用的兴奋促进增长
受容?反逆 二択だけですか?uh もう美学
接受?反抗 只有两种选择吗?uh 已是美学
「谁にも触らせない」
「不会让任何人碰你」
创伤イノセンス かく言う私も同属で
创伤无罪 这麽说的我也属同类
刈り取られてく 是非もなく常に続行中
渐渐被收割 毫无是非可言正常进行中
スカートの裾の真実を バカみたいに信じりゃいいの
只要将裙子下摆的真实 像笨 蛋 一样相信就好了
やばいくらい动かされちゃったって
即使在危险的黑暗中动摇
単纯につぶやけばいいじゃん
只要单纯的喃喃自语就好