[00:00.00] 作词 : 韩在恩「韩」
[00:01.00] 作曲 : 朴贤淑「韩」
[00:02.00] 制作人 : 王欢
[00:06.78]
[00:08.34]就只是跑来跑去 也可以很有趣
[00:12.67]但还有几条规则 你需要牢记
[00:16.67]我会接住你 丢的东西
[00:20.68]你相信我不会自顾自离去扔下了你
[00:24.66]要等我回来一直待在原地
[00:28.67]这就是证明我们互相信任的 飞盘游戏
[00:34.51]
[00:42.59]绿色森林的气息 橘黄色的太阳
[00:46.76]那天公园里的飞盘游戏
[00:50.72]阳光下 望着彼此的 她和你
[00:55.08]啊,直到日落都在一起
[00:59.13]纵然见不到你
[01:01.15]也依旧相信你 如飞盘游戏
[01:04.55]
[01:05.07]只要我把 它扔出去
[01:07.19]我就接住 再还给你
[01:09.46]就算你 扔得再高 我也能跳上去
[01:13.15]就算你 扔得再远 我也能跑过去
[01:17.20]就算被送走 隔着遥远的距离
[01:21.46]我也能 回来找到你
[01:25.34]再玩一次 那天的 飞盘游戏
[01:29.12]
[01:29.60]绿色森林的气息 橘黄色的太阳
[01:33.52]那天公园里的飞盘游戏
[01:37.31]
[01:37.92]记得那天我和你最后一次玩飞盘游戏
[01:45.33]你把飞盘扔到很远的地方
[01:49.42]我努力到处找也没能找到
[01:53.42]你说没关系明天继续
[01:57.52]可我们再没玩过飞盘游戏
[02:01.09]
[02:03.69]你看 我现在已经长大
[02:07.65]你看 我已经会了 所有玩法
[02:11.57]再也不会接不住了 你看看我吧
[02:17.71]我可以比谁都 更高地跳
[02:21.76]我可以比谁都 更努力奔跑
[02:26.19]不管距离有 多么遥远
[02:29.79]也一定能够回到你身边
[02:33.52]
[02:36.16]再玩一次 飞盘游戏好吗
[02:40.07]我现在真的学会了玩法
[02:44.28]一定能找到它 不会再犯傻
[02:48.50]也不会被拿走就脾气大发
[02:52.30]
[02:53.02]再玩一次 那天的飞盘游戏 好吗?
[02:57.18]对我说"真乖你做得真棒呀"
[03:00.96]再玩一次 那天的飞盘游戏 好吗?
[03:05.36]对我说"要乖乖等着我呀"
[03:08.32]
[03:09.49]那天的飞盘
[03:11.85]飞盘
[03:12.64]飞盘游戏
[03:15.26]再玩一次
[03:16.59]好吗
[03:18.93]
[03:20.44] 导演 : 张慧
[03:21.96] 音乐总监 : 王诗培
[03:23.48] 人声录音 : 曹晓冬@Sound Pro Studio
[03:25.00] 音频编辑 : 任仁杰@Sound Pro Studio
[03:26.52] 混音工程师 : 曹晓冬@Sound Pro Studio
[03:28.04] 母带工程师 : 曹晓冬@Sound Pro Studio
[03:29.56] 中文翻译 : 小鱼汤
作词 : 韩在恩「韩」
作曲 : 朴贤淑「韩」
制作人 : 王欢
就只是跑来跑去 也可以很有趣
但还有几条规则 你需要牢记
我会接住你 丢的东西
你相信我不会自顾自离去扔下了你
要等我回来一直待在原地
这就是证明我们互相信任的 飞盘游戏
绿色森林的气息 橘黄色的太阳
那天公园里的飞盘游戏
阳光下 望着彼此的 她和你
啊,直到日落都在一起
纵然见不到你
也依旧相信你 如飞盘游戏
只要我把 它扔出去
我就接住 再还给你
就算你 扔得再高 我也能跳上去
就算你 扔得再远 我也能跑过去
就算被送走 隔着遥远的距离
我也能 回来找到你
再玩一次 那天的 飞盘游戏
绿色森林的气息 橘黄色的太阳
那天公园里的飞盘游戏
记得那天我和你最后一次玩飞盘游戏
你把飞盘扔到很远的地方
我努力到处找也没能找到
你说没关系明天继续
可我们再没玩过飞盘游戏
你看 我现在已经长大
你看 我已经会了 所有玩法
再也不会接不住了 你看看我吧
我可以比谁都 更高地跳
我可以比谁都 更努力奔跑
不管距离有 多么遥远
也一定能够回到你身边
再玩一次 飞盘游戏好吗
我现在真的学会了玩法
一定能找到它 不会再犯傻
也不会被拿走就脾气大发
再玩一次 那天的飞盘游戏 好吗?
对我说"真乖你做得真棒呀"
再玩一次 那天的飞盘游戏 好吗?
对我说"要乖乖等着我呀"
那天的飞盘
飞盘
飞盘游戏
再玩一次
好吗
导演 : 张慧
音乐总监 : 王诗培
人声录音 : 曹晓冬@Sound Pro Studio
音频编辑 : 任仁杰@Sound Pro Studio
混音工程师 : 曹晓冬@Sound Pro Studio
母带工程师 : 曹晓冬@Sound Pro Studio
中文翻译 : 小鱼汤